Saltar al contenido principal

Y-Connect : Internal combustion engine models

Revs Your Heart: explora el mundo de las motocicletas Yamaha

MENÚ
key visualkey visual

¡Mejora tu vida en motocicleta con la aplicación Y-Connect!
Más seguro, más cómodo y más agradable.

Vincula tu Yamaha a tu teléfono inteligente con la aplicación Y-Connect y obtén mayor conveniencia y comodidad mientras brindamos activamente soporte adicional tanto para el viaje en sí como para tu preciada máquina.
¡Y-Connect también ofrece nuevas formas de disfrutar la conducción al conectarte con otros usuarios de Yamaha de todo el mundo!

Al vincular Y-Connect con la unidad de control de comunicación (CCU) incorporada de un modelo,
El usuario puede ver una variedad de información útil.
*La compatibilidad con la aplicación Y-Connect varía según el modelo.


Qué puedes hacer con Y-Connect


【Common Features】

Meter Indicator

Meter Indicator
Visualización en la pantalla de infoentretenimiento
Visualización en la pantalla de infoentretenimiento

La información del teléfono inteligente, como las llamadas entrantes, se puede mostrar en la pantalla de infoentretenimiento.
También puede mostrar la hora, la visualización de música, el control del volumen y el pronóstico del tiempo.

Gestión del consumo de combustible

Fuel Consumption Management Screen on the Y-Connect App

Puede consultar el consumo de combustible por día, mes y año.

* Como ejemplo de visualización, se muestra el valor de consumo de combustible en modo WMTC para el modelo 2021 NMAX125 (NMAX ABS).

Recomendaciones de mantenimiento

Maintenance Recommendations Screen on the Y-Connect App

La aplicación proporciona una notificación cuando es el momento de cambiar el aceite del motor, según el kilometraje y la cantidad de días transcurridos.

※*Desde Configuraciones Varias en la aplicación Y-Connect, es necesario configurar la recomendación de mantenimiento en ON.

Registro de su última ubicación de estacionamiento

Record of your last parking location Screen on the Y-Connect App

Puede comprobar la ubicación de su motocicleta cuando esté estacionada en un estacionamiento grande, o cuando no pueda recordar su ubicación de estacionamiento cuando visite un destino turístico por primera vez, etc.

*Si la motocicleta se mueve cuando no está conectada a su teléfono inteligente, la información de ubicación no se actualizará.

Malfunction Notices

Malfunction Notices Screen on the Y-Connect App

En caso de que la motocicleta presente algún problema o avería, se mostrará una notificación en la pantalla del teléfono inteligente. Además, al configurar una dirección de correo electrónico desde la pantalla de menú de la aplicación, se enviará automáticamente a esa dirección de correo electrónico una notificación de avería con la información del error.

Revs Dashboard

Revs Dashboard Rotation type Screen on the Y-Connect App
Tipo de rotación
Revs Dashboard Bar type Screen on the Y-Connect App
Tipo de barra

La pantalla del smartphone se puede utilizar como "cuadro de indicadores de revoluciones". Además de la información sobre el contador de la motocicleta, se puede visualizar información diversa.

Función de clasificación

Ranking function Screen on the Y-Connect App

Todos los conductores que utilicen la aplicación Y-Connect podrán ver el kilometraje y los resultados de conducción ECO en formato de clasificación. Al combinar los factores anteriores, se pueden mostrar un total de ocho patrones de clasificación.

Registro de viaje

Riding log Screen on the Y-Connect App

Se genera automáticamente un registro de cada recorrido. Puedes consultar la ruta recorrida, etc. mediante el registro de recorrido.

【Distinctive Features】
*Avalable features vary from model to model.

Configuración de YRC

YRC Settings Screen on the Y-Connect App

Settings data can be sent between the vehicle and app to save and overwrite settings.

SUS Settings

SUS Settings Screen on the Y-Connect App

Settings data can be sent between the vehicle and app to save and overwrite settings.

Turn by Turn Navigation

Turn by Turn Navigation Screen on the Y-Connect App

The route guidance information initiated on the Y-Connect side and the route guidance display on the meter can be displayed at the same time.
The meter displays the most recent direction of travel with an arrow.

Visor de imágenes

Image Viewer Screen on the Y-Connect App

Select an image from the photo app to display it on the vehicle meter.

Lap Time Measurement

Lap Time Measurement Screen on the Y-Connect App

By connecting with the Y-TRAC Rev app, you can record lap / sector time on the circuit and monitor your lap times and difference time compared to reference time in real-time on the meter display during your ride.

Virtual Pit Board

Virtual Pit Board Screen on the Y-Connect App

By connecting with the Y-TRAC Rev app, the Virtual Pit Board function allows team members to send messages to the rider, which are displayed in real-time on the meter display during your ride.



Y-Connect icon
Conexión en Y

■Sistemas operativos de teléfonos inteligentes compatibles

App Store icon

【iOS】
iOS14 o superior/iPhone6S o superior

Google Play icon

【Androide】
Android 8 o superior/Bluetooth: BLE 4.1 o superior

Haga clic aquí para obtener más detalles sobre
Cómo configurar un teléfono inteligentenueva ventana

tener en mente:

  • ・ Todas las funciones de esta aplicación son gratuitas. Sin embargo, los costos de datos asociados con la descarga y el uso de la aplicación correrán a cargo del usuario individual.
  • ・Solo las motocicletas equipadas con una unidad de control de comunicación (CCU) pueden usar Y-Connect.
  • ・ Es necesario registrar una cuenta de usuario de Yamaha Motor ID para utilizar la aplicación.
  • ・ Para utilizar las funciones de la aplicación, primero debe conectar su Yamaha a la aplicación a través de Bluetooth antes de conducir. Consulte el manual del propietario de su modelo.
  • ・Solo se detectan los errores que generan un código de error.
  • ・ Si su máquina se mueve de su última ubicación de estacionamiento, la aplicación no rastreará la nueva ubicación.
  • ・ Debido a que la aplicación utiliza GPS y Bluetooth, la batería de su teléfono inteligente puede agotarse más rápido.
  • ・ En algunos teléfonos inteligentes, esta aplicación puede desconectarse del dispositivo debido a la configuración de ahorro de energía. Para obtener más información, consulte el manual del usuario de su teléfono inteligente o de su proveedor.
  • ・ La pantalla de consumo de combustible utiliza una muestra de datos adquiridos y puede variar según las condiciones de uso.
  • ・El diseño de la pantalla, las funciones, etc. de la aplicación pueden estar sujetos a cambios o discontinuarse sin previo aviso.

■Advertencia

  • Detenga siempre su vehículo antes de utilizar su teléfono inteligente.
  • Nunca sueltes el manillar de la motocicleta mientras conduces.
  • Preste siempre atención a las condiciones del tráfico y concéntrese plenamente en la conducción.
Atrás
Volver a
Arriba