Política de Privacidade do Aplicativo "Yamaha Motorcycle Connect"

Esta política de privacidade de Aplicativo (doravante denominada "esta Política do Aplicativo") se aplica ao usuário (doravante denominado "você" ou "seu") que utilizar o aplicativo "Yamaha Motorcycle Connect" (doravante denominado "este Aplicativo") fornecido pela Yamaha Motor Co., Ltd. (doravante denominado "nós" ou "nosso"). Este Aplicativo conecta sua motocicleta via dispositivos de comunicação, como Bluetooth, e permite a você desfrutar ainda mais sua motocicleta através da oferta de muitos recursos e funcionalidades. Por favor, leia esta Política do Aplicativo cuidadosamente antes de utilizar este Aplicativo.

1. Informações que Coletamos Sobre Você

Neste Aplicativo, processamos os seguintes dados sobre você (doravante denominados "seus dados"). Seus dados podem incluir seus dados pessoais.

  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo

    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)

    Informações fornecidas quando você faz consultas sobre este Aplicativo (como nome, conteúdo da consulta e informações de contato)

  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo

    Informações sobre localização e informações obtidas de vários sensores, como informações sobre aceleração

    Informações sobre cookies

    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações

    Informações sobre seu dispositivo (nome do modelo, versão do OS, código do país e código da operadora (apenas quando recebemos uma consulta do formulário de consulta))

  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo

    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.

2. Objetivo do uso

No contexto da provisão do Aplicativo, você pode tratar seus dados pessoais para os seguintes fins.

  • Operacionalizar e fornecer funcionalidades e recursos deste Aplicativo (incluindo serviços complementares e relacionados).
  • Reunir e analisar informações, como pesquisa de mercado para o fim de melhorar a qualidade e o desenvolvimento do produto.
  • Responder consultas, solicitações e reclamações
  • Para avaliação interna deste Aplicativo
  • Para análise de marketing direto e ofertas
  • Dar informações sobre os produtos e os serviços relacionados ao grupo Yamaha Motor
  • Operar, gerenciar e fornecer várias informações para os eventos e campanhas
  • Para a proteção e segurança da propriedade e dos direitos
  • Proteger a rede e ativos de informações
  • Cumprir as leis, regulamentos e outras regras

2.1. Período de Retenção

Armazenamos seus dados pelo período necessário para alcançar o objetivo do uso ou pelo período necessário para cumprir as obrigações legais e regulatórias aplicáveis, ou para exercer nossos direitos em ações administrativas, legais e arbitrais.

2.2 Segurança

Estabelecemos uma estrutura de gestão para proteger os seus dados pessoais contra acesso não autorizado, perda, destruição, falsificação, vazamento etc. Adotamos as medidas apropriadas de segurança organizacional, física e técnica apresentadas a seguir:

  • O acesso a seus dados é restrito ao pessoal autorizado com um objetivo específico.
  • Implementamos medidas para evitar o acesso não autorizado de fora (instalação de firewalls etc.)
  • O acesso ao sistema é constantemente monitorado e os logs de acesso são salvos.

Reconhecemos a importância de proteger os dados pessoais e da adoção de medidas apropriadas pelos funcionários que processam os dados pessoais, como dar treinamento/formação sobre proteção de dados pessoais.

Se ocorrer qualquer acidente, como vazamento de dados pessoais, daremos uma resposta apropriada à ocorrência investigando todos os fatos e a causa, e adotaremos as medidas cabíveis para evitar um dano secundário e a recorrência etc.

3. Compartilhando Seus Dados

Poderemos vir a compartilhar seus dados com nossas subsidiárias, afiliadas ou contrapartes (como distribuidores e revendedores) em nosso país ou região, e com os contratados dentro do escopo necessário para alcançar o objetivo do uso.

Sempre que possível e operacionalmente viável, seus dados serão convertidos de tal modo que sua identidade não possa ser identificada e, então, compartilhados com os terceiros mencionados acima como dados estatísticos ou agregados.

Além disso, para oferecer o serviço que utiliza informações sobre localização, as informações de sua localização poderão ser fornecidas para o provedor do mapa e/ou aplicativo do serviço meteorológico através deste Aplicativo.

E você poderá fazer o login neste Aplicativo utilizando seu perfil em mídia social, como Facebook e Google. Por favor, note que o provedor da mídia social relevante poderá processar as informações sobre seu acesso ao aplicativo incluindo seus dados pessoais. Por favor, veja "5. Fazendo o login a partir de contas de mídia social" na Política de Privacidade do Atendimento Online da Yamaha Motor para mais detalhes.

Como estamos envolvidos em atividades comerciais em escala global, poderemos vir a transferir seus dados para um país ou uma região que não possua leis ou regulamentos equivalentes àqueles relacionados à proteção de dados pessoais no país ou na região onde você reside / está localizado. Ao transferir seus dados para o exterior, adotaremos as medidas apropriadas de acordo com as disposições estipuladas nas leis e regulamentos aplicáveis.

4. Seus direitos

Se você exercer seus direitos (direito de acesso, direito a excluir e similares) na medida do permitido nos termos das leis e regulamentos aplicáveis (em especial o art. 18 da Lei Geral de Proteção de Dados - Lei no. 13.709/2018), lidaremos fiel e apropriadamente com este exercício de direitos de acordo com as disposições estipuladas nas leis e regulamentos aplicáveis.

Você pode corrigir parte de seus dados neste Aplicativo. Se você tiver qualquer outra solicitação relacionada ao processamento de seus dados, por favor, entre em contato conosco através do formulário de contato neste Aplicativo.

Destacamos os seguintes direitos que podem ser exercidos:

Confirmação do tratamento de e acesso aos dados: você pode solicitar a confirmação de que suas informações pessoais estão sendo tratadas, bem como solicitar o acesso a seus dados pessoais possivelmente utilizados em nossas atividades.

Correção ou Atualização: se seus dados pessoais estiverem incorretos ou desatualizados, você pode solicitar sua correção ou corrigi-los diretamente através do Aplicativo, quando aplicável.

Exclusão: o proprietário dos dados pessoais pode solicitar a exclusão dos dados que forneceu em algumas situações específicas, especialmente quando a base legal para o tratamento for o consentimento e quando entender que o tratamento está sendo excessivo, desnecessário ou está sendo feito em descumprimento da legislação aplicável. Entretanto, é possível que, mesmo após a solicitação de exclusão, alguns dados pessoais permaneçam armazenados para o cumprimento de nossas obrigações legais.

Oposição: Se a Yamaha enviar comunicações institucionais ou materiais personalizados, como newsletters eletrônicos e e-mails de marketing, o proprietário dos dados pessoais pode decidir não mais receber este tipo de mensagem, quando deverá solicitar que seus dados sejam desconsiderados para tais fins.

Portabilidade: quando regulamentado pela Autoridade Nacional de Proteção de Dados, você poderá solicitar a portabilidade dos dados pessoais utilizados pela Yamaha, o que significa que, através de tal solicitação e após a devida regulamentação, a Yamaha fornecerá uma cópia dos dados pessoais, em formato comum de leitura, nos termos da regulamentação do aplicativo.

Informações sobre o compartilhamento: sem prejuízo das informações fornecidas nesta Política, você pode solicitar esclarecimentos adicionais sobre a identidade das entidades com as quais seus dados pessoais são compartilhados.

Revogação do consentimento: quando o tratamento só acontece quando você dá seu consentimento, ele pode ser revogado a qualquer tempo e de modo simples, gratuito e fácil, preservando o tratamento realizado até a expressa manifestação para revogar a autorização previamente concedida.

Solicitação para a autoridade competente: se você ainda acreditar, mesmo após fazer uma solicitação sobre o tratamento dos seus dados pessoais para a Yamaha, que sua solicitação não foi devidamente processada, você pode fazer uma petição sobre isto à Autoridade Nacional de Proteção de Dados.

Por favor, note que alguns ou todos os seus dados são necessários para cumprir as obrigações das leis e regulamentos aplicáveis e/ou fornecer as funções do Aplicativo adequadamente, e que alguns de seus dados podem ficar retidos para que possamos cumprir nossas obrigações legais ou exercer nossos direitos.

Destacamos que as solicitações para o exercício de direitos estão sujeitas à análise prévia de viabilidade, também garantindo a confidencialidade do negócio e os segredos industriais e outros limites legais.

5. O Provedor deste Aplicativo e Informações de Contato

O Provedor deste Aplicativo / Controlador de Dados:

YAMAHA MOTOR DO BRASIL LTDA
Rodovia Presidente Dutra, KM. 214, Cumbica, Guarulhos/SP, CEP 07178-580

Se você tiver quaisquer perguntas sobre o uso deste Aplicativo e/ou o processamento de seus dados, por favor, contate-nos através do formulário de contato neste Aplicativo ou das informações de contato ou acesse https://www3.yamaha-motor.com.br/politicadeprivacidade

6. Sobre a Política de Privacidade do Atendimento Online do Grupo Yamaha Motor

Para mais informações, por favor, consulte a seguinte política de privacidade do atendimento online com relação ao processamento de seus dados relacionados ao software de aplicativo ou ao atendimento online no website utilizando o ID da Yamaha Motor fornecido pelo Grupo Yamaha Motor, incluindo este Aplicativo.

Se houver um conflito entre a política de privacidade do atendimento online e esta Política do Aplicativo, esta Política do Aplicativo terá precedência.

7. Mudança nesta Política do Aplicativo

Poderemos alterar, revisar, acrescentar ou deletar o conteúdo desta Política do Aplicativo devido a mudanças nas especificações deste Aplicativo e/ou se exigido por uma alteração nas leis e regulamentos. Se as mudanças na Política deste Aplicativo forem importantes, elas serão notificadas a você através deste Aplicativo ou através de outros meios disponíveis.

8. Independência das Cláusulas

Se qualquer das disposições desta Política do Aplicativo for considerada inválida ou inaplicável, total ou parcialmente, a validade e a aplicabilidade das outras disposições não serão afetadas. A disposição inválida ou inaplicável será considerada substituída pela disposição válida e aplicável que sirva ao melhor interesse econômico das partes e que foi originalmente buscado pela disposição inválida ou inaplicável.

9. Idioma Oficial

O inglês será o idioma oficial desta Política do Aplicativo. Em caso de discrepância entre a tradução e a versão inglesa, a versão inglesa prevalecerá.

10. Notificação adicional para os usuários nas seguintes áreas/países

10-1. South Korea

In this Application Policy, the definition for “personal information” includes “personal location information”. Clauses for personal information may also apply to the processing of personal location information.

i. Sharing Your Data

We may share your data (including personal location information) with our subsidiaries, affiliates and counterparties (such as distributors and dealers) in your country and contractors within the scope necessary to achieve the purpose of use.

[Provision of Personal data to Third Parties]
Third Party Recipients
HANKOOK MOTOR TRADING CO.,LTD.
Items of Personal data Provided
The items set out in section 1
Purposes of use
The purposes set out in section 2
[Outsourcing of the Processing/Storage of Personal data to Third Parties located outside Korea]

We use your personal data for the following purposes.

Third party recipient
Amazon Web Service Inc.
(https://aws.amazon.com/jp/contact-us/)
Purposes of use of third party recipients
Data Hosting and computing
Items of personal data to be transferred
The items set out in section 1
Countries where the personal data is to be transferred and the date, time, methods of transfer
Ireland
Timing and method of transfer of Personal Data
This application will send your personal data using communication network such as mobile network or Wi-fi when you use this application.
Periods of retention of the third party recipient
Until the end of the service

When sharing personal location information with a third party designated by the customer, we will immediately notify to your device, which is used to collect personal location information, regarding the information receiver, sharing date and time, and reason of sharing. If any of the following items apply, notification will be sent to the device or email address specified in advance by customer.

  • If the device collecting the personal location information does not have function to receive text message, voice message, or video.
  • If the customer requested in advance to receive notification by means of online posting, etc.

We will provide your personal location information with a third party as follow:

  • Information receiver: [email address specified by the customer as a contact address for malfunction information]
  • Purpose of sharing: [to notify malfunction information]

ii. Your Rights

To the extent permitted under applicable law, you may exercise your rights to make requests to us for the perusal, correction, deletion, and suspension of the processing of your personal information in writing to the email address listed below in the “Contact Information” section and we will promptly respond to any such requests from you. Where we are using your information on the basis of your consent, you have the right to withdraw this consent at any time. You may also exercise the foregoing rights to your personal information through a duly appointed legal representative.

iii. Retention and Destruction of Your Data

We will retain your data (including personal location information) for the period necessary to fulfill the purposes outlined in this Privacy Policy unless a longer retention period is required or permitted by law.

We will destroy your personal information without delay once it is no longer necessary, either because the relevant retention period has expired or the purpose(s) for which it was collected has been achieved. If saved in electronic form, the personal information will be destroyed by technical methods which ensure that the data cannot be restored or recovered thereafter.

iv. The Provider of This Application and Contact information

The Provider of this Application/Data Controller:

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-Shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Japan

If you have any queries about use of this Application and/or the processing of your data (including personal location information), please contact us from the contact form in this Application or to the contact information.

v. Records and Retention Period for Fact Confirmation when Processing/Sharing Personal Location Information

We will automatically record and retain records regarding the process, sharing or fact confirmation of personal location information in order to handle complaints in accordance with the Location Information Protection Act, and such records shall be stored for six (6) months or more.

vi. Matters and Exercising Method of Rights/Obligations of Legal Representatives stipulated in Article 26, Paragraph 1 of the Location Information Protection Act

This Application Policy does not stipulate matters and exercising method of rights/obligations of legal representatives stipulated in Article 26, Paragraph 1 of the Location Information Protection Act since we do not process/share personal location information of child of eight years old or younger.

vii. Administrator for Personal Location Information Management

Administrator of personal location information management is LM Connectivity Group.

10-2. Peru

Se você for residente no Peru, esta notificação adicional será aplicável ao processamento das informações pessoais. Na existência de um conflito entre esta Política de Privacidade, as disposições desta notificação prevalecerão.

i. Informações que coletamos sobre você

As informações coletadas serão armazenadas no local de armazenamento responsável pela Yamaha Motor Co., Ltd., localizado no Japão. E serão compartilhadas com YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., com RUC N ° 20383929050, localizada à Av. República do Panamá N° 4344-4352, distrito de Surquillo, Lima – Peru que é a proprietária do "Banco de Dados Pessoais" chamado de "Banco dos Clientes" da Yamaha Motor del Perú S.A. (Código No. 01719)” por um período indeterminado até que seu consentimento seja revogado.

ii. Objetivo do uso

Como parte das atividades realizadas por nós e pelas empresas do grupo, você está sendo informado que seus dados pessoais serão processados para os seguintes fins:

  • Realizar e fornecer este Aplicativo (incluindo serviços complementares e relacionados)
  • Cumprir as leis, regulamentos e outras regras
  • Para avaliação interna deste Aplicativo
  • Reunir e analisar informações com o fim de melhorar a qualidade, desenvolver e aprimorar nossos produtos e serviços.
  • Responder consultas, solicitações e reclamações
  • Para a proteção e segurança da propriedade e dos direitos
  • Para proteger a rede e ativos de informações

Declara-se que a autorização das condições gerais desta Política é um elemento necessário para o uso do aplicativo e cumprimento dos fins acima mencionados. Além disso, se você as autorizar expressamente, suas informações poderão ser utilizadas para o cumprimento dos seguintes fins adicionais:

  • Para análise de marketing direto e ofertas
  • Dar informações sobre os produtos e os serviços relacionados ao grupo Yamaha Motor.
  • Operar, gerenciar e fornecer várias informações para os eventos e campanhas.

iii. Compartilhando Seus Dados

Compartilharemos seus dados pessoais com a YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., com RUC N ° 20383929050, localizada à Av. República do Panamá N° 4344-4352, distrito de Surquillo, Lima – Peru que é a proprietária do "Banco de Dados Pessoais" chamado de "Banco dos Clientes" da Yamaha Motor del Perú S.A. (Código No. 01719). Se novas transferências forem feitas, nos comprometemos a notificá-lo sobre tais transferências de acordo com esta Política de Privacidade.

iv. Exercício dos direitos pelo proprietário dos dados pessoais

Se você deseja exercer os direitos previstos nas leis e regulamentos sobre proteção de dados pessoais no Peru, você pode enviar uma comunicação para o endereço protecciondedatos@yamaha.com.pe ou fisicamente para o Endereço Av República de Panamá 4344 - Surquillo, Lima endereçado ao Chefe de Processos e de Proteção de Dados de TI.

10-3. Área Econômica Europeia (AEE)

i. Base legal para o processamento de seus dados pessoais e categorias de dados pessoais

Utilizamos seus dados pessoais para os seguintes fins.

1) Quando o processamento é necessário para um contrato
Objetivos

Para realizar e fornecer este Aplicativo (incluindo serviços complementares e relacionados)

Categorias de dados pessoais
  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo
    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)
  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo
    Informações obtidas de vários sensores, como informações sobre aceleração
    Informações sobre cookies
    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações
    Informações sobre seu dispositivo (como nome do modelo, versão do OS e código do país)
  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo
    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.
2) Quando o processamento é exigido para a busca de interesses legítimos

Obtemos e processamos as seguintes categorias de seus dados pessoais para os seguintes fins porque isto é necessário para buscar nossos interesses legítimos (para detalhes sobre o teste de ponderação sobre interesses legítimos, por favor, consulte-nos utilizando o endereço de contato em "iv. Contate-nos").

Objetivos

Para avaliação interna deste Aplicativo

Reunir e analisar informações, como pesquisa de mercado para o fim de melhorar a qualidade e o desenvolvimento do produto.

Categorias de dados pessoais
  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo
    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)
    Informações fornecidas quando você faz consultas sobre este Aplicativo (como nome, conteúdo da consulta e informações de contato)
  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo
    Informações obtidas de vários sensores, como informações sobre aceleração
    Informações sobre cookies
    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações
    Informações sobre seu dispositivo (nome do modelo, versão do OS, código do país e código da operadora (apenas quando recebemos uma consulta do formulário de consulta))
  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo
    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.
Objetivos

Responder consultas, solicitações e reclamações

Categorias de dados pessoais
  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo
    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)
    Informações fornecidas quando você faz consultas sobre este Aplicativo (como nome, conteúdo da consulta e informações de contato)
  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo
    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações
    Informações sobre seu dispositivo (nome do modelo, versão do OS, código do país e código da operadora (apenas quando recebemos uma consulta do formulário de consulta))
  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo
    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.
Objetivos

Para a proteção e segurança da propriedade e dos direitos

Proteger a rede e ativos de informações

Para cumprir leis e regulamentos de fora da UE e de Estados Não Membros.

Categorias de dados pessoais
  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo
    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)
    Informações fornecidas quando você faz consultas sobre este Aplicativo (como nome, conteúdo da consulta e informações de contato)
  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo
    Informações obtidas de vários sensores, como informações sobre aceleração
    Informações sobre cookies
    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações
    Informações sobre seu dispositivo (nome do modelo, versão do OS, código do país e código da operadora (apenas quando recebemos uma consulta do formulário de consulta))
  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo
    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.
3) Quando seu consentimento expresso é obtido antecipadamente
Objetivos

Para realizar e fornecer este Aplicativo que utiliza informações sobre localização (incluindo serviços complementares e relacionados)

Categorias de dados pessoais
  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo
    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)
  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo
    Informações sobre localização e informações obtidas de vários sensores, como informações sobre aceleração
    Informações sobre cookies
    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações
    Informações sobre seu dispositivo (como nome do modelo, versão do OS e código do país)
  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo
    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.
Objetivos

Reunir e analisar informações, como pesquisa de mercado para o fim de melhorar a qualidade e o desenvolvimento do produto.

Para avaliação interna deste Aplicativo utilizando informações sobre localização

Categorias de dados pessoais
  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo
    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)
    Informações fornecidas quando você faz consultas sobre este Aplicativo (como nome, conteúdo da consulta e informações de contato)
  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo
    Informações sobre localização e informações obtidas de vários sensores, como informações sobre aceleração
    Informações sobre cookies
    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações
    Informações sobre seu dispositivo (nome do modelo, versão do OS, código do país e código da operadora (apenas quando recebemos uma consulta do formulário de consulta))
  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo
    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.
Objetivos

Para análise de marketing direto e ofertas

Para dar informações sobre os produtos e os serviços relacionados ao nosso grupo

Operar, gerenciar e fornecer várias informações para os eventos e campanhas

Categorias de dados pessoais
  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo
    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)
  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo
    Informações sobre localização e informações obtidas de vários sensores, como informações sobre aceleração
    Informações sobre cookies
    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações
    Informações sobre seu dispositivo (como nome do modelo, versão do OS e código do país)
  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo
    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.

Se o processamento de seus dados pessoais é realizado com base em seu consentimento, você pode retirar esse consentimento a qualquer momento. A retirada do seu consentimento não afeta a legalidade do processamento dos dados pessoais que realizamos com base em seu consentimento fornecido antes da retirada. Você pode retirar o seu consentimento através de serviços ou similares que utilizar, ou contatando-nos utilizando os detalhes de contato em "v. Seus direitos".

4) Quando o processamento é necessário para cumprir nossas obrigações legais nos termos da legislação da UE ou dos Estados Membros
Objetivos

Para cumprir leis e regulamentos da UE e dos Estados Membros

Categorias de dados pessoais
  1. Informações que você digita diretamente neste Aplicativo
    Informações a serem registradas em conexão com o uso deste Aplicativo (como número de telefone, endereço de e-mail, gênero, data de nascimento, país e informações de manutenção)
    Informações fornecidas quando você faz consultas sobre este Aplicativo (como nome, conteúdo da consulta e informações de contato)
  2. Informações obtidas de seu dispositivo através deste Aplicativo
    Informações sobre localização e informações obtidas de vários sensores, como informações sobre aceleração
    Informações sobre cookies
    Histórico de uso deste Aplicativo, log de operações
    Informações sobre seu dispositivo (nome do modelo, versão do OS, código do país e código da operadora (apenas quando recebemos uma consulta do formulário de consulta))
  3. Informações sobre suas motocicletas conectadas a este Aplicativo
    Número de identificação do veículo, status do veículo e dados sobre o desempenho do motor, dados sobre a injeção de combustível e relacionados a emissões, informações sobre a bateria e outras informações relacionadas aos veículos.

Os dados pessoais obtidos por nós incluem informações diretamente fornecidas a nós por você, informações fornecidas por terceiros, como contrapartes, contratados, parceiros comerciais e provedores de mídias sociais (incluindo o Facebook e o Google), e informações fornecidas através dos produtos e serviços fornecidos por nosso grupo.

ii. Transferência de dados pessoais para fora do seu país ou região

Seus dados pessoais obtidos por nós podem ser transferidos, armazenados e processados fora da AEE. De qualquer modo, seus dados pessoais devem ser protegidos com um nível de segurança equivalente ao utilizado para sua proteção dentro da AEE. Adotamos todas as medidas (incluindo a execução de cláusulas contratuais padrão (Artigo 46, parágrafo 2, item (c) e parágrafo 5 do GDPR - Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) conforme aprovada pela Comissão Europeia) razoavelmente necessárias para garantir que seus dados sejam armazenados e processados em segurança, de acordo com as disposições estipuladas nesta Política de Privacidade e no GDPR e em outras leis e regulamentos aplicáveis. Por favor, contate-nos a qualquer momento se quiser saber mais detalhes sobre as salvaguardas existentes para as transferências de dados pessoais para fora da AEE.

iii. Marketing direto

Se você não quiser receber informações que fornecemos a você em relação a nossos produtos, serviços e similares (marketing direto), não mais realizaremos marketing direto endereçado a você. Se você quiser receber o marketing direto, por favor, contate-nos através dos serviços etc. que você utiliza ou através dos detalhes de contato em "v. Seus direitos".

iv. Tomada de decisões automática

Não tomamos decisões baseadas em processamento automático (incluindo caracterização de perfil) que produza um efeito legal ou efeito material similar a você.

v. Seus direitos

Você tem os direitos abaixo definidos em relação a seus dados pessoais utilizados por este Aplicativo.

Se recebermos qualquer solicitação sua em relação ao seguinte, trataremos fiel e apropriadamente a solicitação de acordo com as leis e os regulamentos.

  • Direito de acesso aos dados pessoais: Você tem o direito de obter a nossa confirmação se qualquer de seus dados pessoais está sendo processado, e se seus dados pessoais estiverem sendo processados, você terá o direito de acessar seus dados pessoais e certas informações em conexão com tais dados pessoais.
  • Direito de retificação dos dados pessoais: Se seus dados pessoais em nossa posse estiverem incorretos, você terá o direito de exigir a retificação de seus dados pessoais.
  • Direito de apagar os dados pessoais (direito de ser esquecido): Se você satisfizer certas condições, você terá o direito, em alguns casos, de exigir que seus dados pessoais que estão em nossa posse sejam apagados.
  • Direito de restringir o processamento dos dados pessoais: Se você satisfizer certos requisitos, você terá o direito, em alguns casos, de restringir o processamento dos dados pessoais que estão em nossa posse.
  • Objeções contra o processamento dos dados pessoais: Se você satisfizer certas condições, você terá o direito, em alguns casos, de fazer objeções ao processamento dos seus dados pessoais.
  • Direito de portabilidade dos dados pessoais: Se você satisfizer certas condições, você terá o direito, em alguns casos, a receber de maneira estruturada, comumente utilizada e em formato legível por máquina os dados pessoais que você nos forneceu e terá o direito de transmitir tais dados para outro controlador sem qualquer impedimento de nossa parte.

Você pode corrigir parte de seus dados neste Aplicativo. Se você tiver qualquer outra solicitação relacionada ao processamento de seus dados, por favor, entre em contato conosco através do formulário de contato neste Aplicativo.

vi. Contate-nos

Se você tiver quaisquer demandas, consultas ou solicitações com relação ao processamento dos dados pessoais, por favor, contate o seguinte endereço por escrito: Você também pode contatar o diretor de proteção de dados do nosso grupo.

Para clientes que residem na AEE
Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-Shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Japão

E-mail do Diretor de Proteção de Dados:

10-4. United States (California and Virginia)

i. Supplements for the U.S.(California and Viginia)

This Notice at Collection explains how Yamaha collect and use your personal information. Additionally, this provides you the information about your privacy rights and Yamaha’s obligation in accordance with California Consumer Privacy Act of 2018 (CCPA), the California Privacy Rights Act of 2020 (CPRA), and Virginia Consumer Data Protection Act (VCDPA). CPRA and VCDPA will become effective on January 1st, 2023.

ii. California and Virginia Notice at Collection

Purpose of Use

Yamaha or our service providers may collect the below categories of information for the following business or commercial purposes. Your personal data may be used for the following purposes in combination with the information we obtained separately.

  • To perform and provide this Application (including supplemental and related services)
  • To gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development.
  • To respond to inquiries, requests and complaints
  • For internal evaluation of this Application
  • For direct marketing analysis and offers
  • To provide information on products and services related to Yamaha Motor group
  • To operate, manage and provide various information for events and campaigns
  • For protection and safety of property and rights
  • To protect network and information asset
  • To comply with laws, regulations, and other rules

Categories of personal information Yamaha collect the purpose of use are illustrated below

Categories and Specific pieces of Personal Information

Identifiers:

Name; Phone number; Email address; Gender; Data of Birth; and Country of Residence.

(Other contact information if necessary)

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

Users

By directly enter information on this application

By providing contact information when users make inquiry

Purpose of Uses

To perform and provide this Application (including supplemental and related services)

To gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development

To respond to inquiries, requests, and complaints

For direct marketing analysis and offers

To provide information on products and services related to Yamaha Motor Group

To operate, manage and provide various information for events and campaigns

For protection and safety of property and rights

To protect network and information asset

To comply with laws, regulations and other rules

Categories and Specific pieces of Personal Information

Customer Records Information:

Information provided upon inquiry:

Name;

Contact Information; and

Content of Inquiry.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

Users

By providing contact information when users make inquiry

Purpose of Uses

To respond to inquiries, requests, and complaints

For protection and safety of property and rights

To protect network and information asset

To comply with laws, regulations and other rules

Categories and Specific pieces of Personal Information

Internet or other electronic network activity information:

Usage History of this Application; Operation Log; and Cookie.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

User’s mobile device

Information obtained from users’ device through this Application

Purpose of Uses

To gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development

To respond to inquiries, requests, and complaints

For protection and safety of property and rights

To protect network and information asset

To comply with laws, regulations and other rules

Categories and Specific pieces of Personal Information

Geolocation data:

Location data.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

User’s mobile device

Information obtained from users’ device through this Application

Purpose of Uses

To provide application service

To gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development

Categories and Specific pieces of Personal Information

Sensitive Personal Information:

Precise Geolocation

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

User’s mobile device

Information obtained from users’ device through this Application

Purpose of Uses

To provide application service

To gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development

Retention Period

Yamaha retain your personal information for the period necessary to fulfill the purpose outlined in this privacy policy unless the longer retention period is required or permitted by law.

Categories of Third Parties with Which We may Sale that Information

Yamaha sells or disclose following categories of personal data: Identifiers, customer records information, internet or other electronic activity information, and geolocation data to our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers in your country or region, and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

iii. California Privacy Rights

Rights based on CPRA will be only effective after January 1st, 2023.

Rights for California Users

California Users are entitled to following Rights:

  1. Right to Delete

    In certain circumstances, users have the right to request the erasure of your Personal Information. Upon verifying the validity of a deletion request, we will delete your Personal Information from our records and instruct any service providers or third parties to delete your information when applicable.

  2. Right to Correct/Right to Rectification

    Users can request the correction of any of your Personal Information held by Yamaha if inaccurate.

  3. Right to Access

    Users have the right to access Personal Information which Yamaha may collect or retain about you. If requested, Yamaha shall provide you with a copy of your Personal Information which we collect as permitted by the CCPA/CPRA.Users also have the right to receive your Personal Information in a structured and commonly used format to transfer your data to another entity. (Data Portability)

  4. Right to Know

    Users have the right to request Yamaha to disclose the personal information Yamaha collects about Users and how it is used and shared for the 12-month period preceding your request as defined in CCPA/CPRA.

    You have the right to request us to disclose the following for the:

    • The categories of personal information collected;
    • Specific pieces of personal information collected;
    • The categories of sources from which the business collected personal information;
    • The purposes for which the business uses the personal information; and
    • The categories of third parties with whom the business shares the personal information.
    • The categories of information that the business sells or discloses to third parties
  5. Right to Non-Discrimination

    Yamaha does not discriminate users against based on actions they take regarding their data--opt out or exercise of their rights.

  6. Right to Opt-out of Sale or Sharing of Personal Information

    Yamaha does not share Personal Information under the definition of the CCPA/CPRA.Yamaha sells (discloses) your Personal Information and other data with our subsidiaries, affiliates, and counterparties (such as distributors and dealers) in your country or region and service providers (contractors) within the scope necessary to achieve the purpose of use. Do Not Sell my Personal Information/Do Not Disclose my Sensitive Personal Information (Request involves Sensitive Information will be available from January 1st, 2023)

iv. Virginia Privacy Rights

FOR VIRGINIA RESIDENTS ONLY

This Section is Effective from January 1st, 2023

Rights for Virginia Users

Virginia Users are entitled to following Rights:

  1. Right to Delete

    Users have the right to request the erasure of your Personal Information.

  2. Right to Rectification

    Users can request the correction of any of your Personal Information held by Yamaha if inaccurate.

  3. Right to Access

    Users have the right to access Personal Information which Yamaha may collect or retain about you. If requested, Yamaha will provide you with a copy of your Personal Information permitted by VC.Users also have the right to receive your Personal Information in a structured and commonly used format to transfer your data to another entity. (Data Portability)

  4. Right to Opt-Out

    Users have the right to opt out of the processing of the Personal Data for the purpose of (i) targeted advertising; (ii) the sale of personal data; or (iii) profiling in furtherance of decisions that produce legal or similarly significant effects concerning the users.

v. For California and Virginia Users

To Exercise your Rights

If you are a California or Virginia resident, you can exercise any of your rights described in this Notice and any of your legally granted rights by using Contact Information provided in this notice. We will not discriminate against you for exercising your rights. There will be no charge to exercise your rights, unless your requests are manifestly unfounded or excessive, especially when the requests are repetitive. *Any rights based on CPRA and VCDPA are effective from January 1st, 2023.

Change in this Notice at Collection/Privacy Policy

We may amend, revise, add to, or delete the contents of this Application policy due to changes to the specifications of this Application privacy policy and/or required by amendment to laws and regulations. Changes to this Application Privacy Policy will be notified to you through this Application.

Contact Information

If you have any questions or comments about this notice, the ways in which we collect and use your personal information, your choices and rights regarding such use, or wish to exercise your rights under California or Virginia law, please do not hesitate to contact us at:

Yamaha Motor Corporation USA

6555 Katella Ave

Cypress, CA 90630

If you have any queries about use of this Application and/or the processing of your personal information, please contact Yamaha Motor Corporation USA.

The provider of this Application
Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-Shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Japan

10-5. Vietnam (English only)

i. Notice for Processing Sensitive Data

This Application will collect GPS Data from your smartphone.

ii. Notification for Marketing and Advertising

We may contact you by application message, email, SMS, or any other means of communication you have provided for marketing and advertising purpose. This includes maintenance reminder based on milage of your vehicle.

iii. Legal Basis

Legal Basis for processing your personal data is based on your consent. Consent means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of your wishes by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to you. You have the right to withdraw your consent, unless otherwise provided by law.

iv. Retention Period

We start processing your data when you consented to this Privacy Policy and Terms of Use. We retain your data until three months after you have terminated your Yamaha Motor ID.

v. Undesirable consequences and damages that may occur

You should not expect undesirable consequences and damages based on this processing. However, like any web-based services, it is true that there is a risk of data leak or breach. To ensure your data security, we implement and keep up-to date technical and organizational security measures. In case of data leak or breach, we will notify you and applicable authority following guidance of the law and conduct investigation for the assessment and future prevention.

vi. Rights and obligations of the data subject

  1. The Right of Access

    The data subject has the right to request the Personal Data Controller or the Personal Data Controller-cum-Processor to provide him/her with his/her personal data.

  2. The Right to Rectification

    A data subject has the right to Request the Personal Data Controller and the Personal Data Controller-cum-Processor to rectify his/her personal data in case he/she cannot directly rectify his/her personal data due to technical reason or other reasons.

  3. The right to Erasure

    The data subject has the right to delete or request deletion of his/her personal data, unless otherwise provided for by law.

  4. The right to Restrict Processing

    The data subject has the right to obtain restriction on the processing of his/her personal data, unless otherwise provided for by law.

  5. The Right to object to Processing

    The data subject has the right to object to the Personal Data Controller and the Personal Data Controller-cum-Processor processing his/her personal data in order to prevent or restrict the disclosure of personal data or the use of personal data for advertising and marketing purposes, unless otherwise provided for by law.

You also have a right to file complaints, claim damages, and self-protection. If you have any queries about use of this Application and/or the processing of your data, please contact us from the contact form in this Application or to the contact information.

Última revisão: 4. 9. 2023
Ver. 3.0.2

Política de Privacidade do Atendimento Online do Grupo Yamaha Motor

Esta política de privacidade de atendimento online (doravante denominada "esta Política de Privacidade") se aplica aos usuários (doravante denominados "você" ou "seu") que utilizam este software de aplicativo ou os serviços online no website (doravante coletivamente denominados "Aplicativos") utilizando o ID da Yamaha Motor fornecido pela Yamaha Motor Co., Ltd., suas subsidiárias e afiliadas (doravante denominadas "nós" ou "nosso").

Para os Aplicativos, além desta Política de Privacidade ou em separado desta Política de Privacidade, deve haver uma Política de Privacidade do Aplicativo separada (doravante denominada "Política do Aplicativo") que informa a você as informações detalhadas relacionadas ao processamento dos dados dos clientes. Se houver um conflito entre esta Política de Privacidade e a Política do Aplicativo, esta Política do Aplicativo terá precedência.

1. Informações que Coletamos Sobre Você

Coletamos e utilizamos dados relacionados aos clientes que utilizam os Aplicativos (doravante denominados "seus dados") após notificar a Política do Aplicativo previamente. Seus dados podem incluir seus dados pessoais.

Seus dados incluem informações que você digita diretamente nos Aplicativos, informações sobe seu dispositivo através dos Aplicativos, informações sobre seu produto Yamaha conectado aos Aplicativos e informações sobre você geradas pelos Aplicativos.

Seus dados a serem obtidos dependem do Aplicativo, mas geralmente incluem as seguintes informações:

  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)
  • Conteúdo das consultas sobre os Aplicativos

2. Objetivo do uso

No contexto do Atendimento Online, nós poderemos processar seus dados pessoais para os seguintes fins:

  • Operacionalizar e fornecer funcionalidades e recursos deste Aplicativo (incluindo serviços complementares e relacionados)
  • Reunir e analisar informações, como pesquisa de mercado para o fim de melhorar a qualidade e o desenvolvimento do produto.
  • Responder consultas, solicitações e reclamações
  • Para avaliação interna dos Aplicativos
  • Para análise de marketing direto e ofertas
  • Para dar informações sobre os produtos e os serviços
  • Operar, gerenciar e fornecer várias informações para os eventos e campanhas
  • Para a proteção e segurança da propriedade e dos direitos
  • Proteger a rede e ativos de informações
  • Cumprir as leis, regulamentos e outras regras
  • Outros objetivos de uso para notificar os clientes quando estão utilizando os Aplicativos

Ao compartilhar seus dados, sempre que possível e operacionalmente viável, seus dados serão convertidos de tal modo que sua identidade não possa ser identificada e, então, serão compartilhados entre nós como dados estatísticos ou agregados.

3. Compartilhando Seus Dados

  1. Fornecimento para terceiros

    Poderemos vir a compartilhar seus dados com a Yamaha Motor Co., Ltd. e suas subsidiárias, afiliadas ou contrapartes (como distribuidores e revendedores) no país ou na região em que você vive se necessário para alcançar o objetivo do uso.

    Os dados pessoais utilizados neste contexto do Atendimento Online, dentro dos limites necessários, podem ser possivelmente compartilhados com terceiros, nas seguintes situações:

    • Quando notificado pela Política do Aplicativo
    • Quando você der seu consentimento
    • Quando exigido pelas leis e regulamentos aplicáveis
  2. Fornecimento para contratados

    Ao fornecer os Aplicativos, poderemos confiar no todo ou em parte a sua operação e fornecer seus dados a contratados dentro do escopo do necessário para alcançar o objetivo de uso. Ao confiar o processamento de seus dados pessoais a contratados, adotaremos as medidas necessárias e apropriadas de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.

  3. Transferência internacional de dados

    Estamos envolvidos em atividades comerciais em escala global e, em alguns casos, transferiremos seus dados para um país ou uma região que não possui leis ou regulamentos equivalentes àqueles relacionados à proteção de dados pessoais no país ou na região onde você reside / está localizado. Ao transferir seus dados pessoais para o exterior, adotaremos as medidas apropriadas de acordo com as disposições estipuladas nas leis e regulamentos aplicáveis.

4. Suas Escolhas

Em princípio, o fornecimento de seus dados pessoais a nós é baseado em sua vontade e você não é obrigado a nos fornecer seus dados pessoais.

Entretanto, se você não nos fornecer seus dados, você pode ter desvantagens, como a impossibilidade de utilizar os Aplicativos ou ocorrerem problemas no funcionamento do sistema.

5. Fazendo login em contas de mídias sociais

Alguns Aplicativos adotam funções que possibilitam a você fazer login utilizando suas contas em mídia social (incluindo o Facebook e o Google). Quando você utiliza estas funções, poderemos pedir a sua permissão para utilizar as informações de suas contas em mídias sociais, que incluem nome e endereço de e-mail, e você poderá utilizar os Aplicativos fazendo uso destas funções se conceder a permissão. Você poderá remover, a qualquer momento, sua conta dos Aplicativos e retirar sua aprovação de suas contas de mídias sociais.

Por favor, note que se você utilizar sua conta em mídia social para fazer o login nos Aplicativos, é possível que o provedor da mídia social processe as informações relacionadas a você, como o uso dos Aplicativos, e não seremos responsáveis por tal processamento de suas informações. Para detalhes sobre as informações relacionadas a você que são processadas por cada provedor de mídia social, consulte a política de privacidade do provedor da mídia social respectiva.

6. Processamento de dados pessoais de crianças

Quando obtemos dados pessoais de uma criança, se necessário, obteremos o consentimento dos seus representantes legais, como uma pessoa com autoridade parental sobre a criança. Também adotaremos outras medidas, se necessárias, de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.

7. Cookies

Os Aplicativos podem gerar cookies, web beacons ou outras tecnologias similares. Isto nos permite dar a você uma experiência aprimorada ao utilizar os Aplicativos, também nos permitindo melhorar os Aplicativos. Por favor, consulte a política de cookies para detalhes.

8. Segurança

Estabelecemos uma estrutura de gestão para proteger os seus dados pessoais contra acesso não autorizado, perda, destruição, falsificação, vazamento etc. Adotamos as medidas apropriadas de segurança organizacional, física e técnica apresentadas a seguir:

  • O acesso a seus dados é restrito ao pessoal autorizado com um objetivo específico.
  • Implementamos medidas para evitar o acesso não autorizado de fora (instalação de firewalls etc.)
  • O acesso ao sistema é constantemente monitorado e os logs de acesso são salvos.

Reconhecemos a importância de proteger os dados pessoais e da adoção de medidas apropriadas pelos funcionários que processam os dados pessoais, como dar treinamento/formação sobre proteção de dados pessoais.

Mesmo se forem adotadas medidas de segurança e sejam feitos esforços para evitar a ocorrência de acidentes, não é possível garantir a segurança absoluta contra todas as ameaças existentes na Internet e no contexto da conectividade. Se ocorrer qualquer acidente, como vazamento de dados pessoais, daremos uma resposta apropriada à ocorrência investigando todos os fatos e a causa, e adotaremos as medidas cabíveis para evitar um dano secundário e a recorrência etc.

9. Seus direitos

Se você exercer seus direitos (direito de acesso, direito a excluir e similares) na medida do permitido na jurisdição relevante, lidaremos fiel e apropriadamente com este exercício de direitos de acordo com as disposições estipuladas nas leis e regulamentos aplicáveis. Se você quiser acessar, corrigir, apagar ou fazer algo similar com seus dados, por favor, contate-nos através dos Aplicativos.

Por favor, note que alguns ou todos os seus dados são necessários para cumprir as obrigações das leis e regulamentos aplicáveis e/ou fornecer as funções dos Aplicativos adequadamente, e alguns de seus dados podem ficar retidos.

As solicitações para o exercício de direitos estão sujeitas à análise prévia de viabilidade, também garantindo a confidencialidade do negócio e os segredos industriais e outros limites legais:

Destacamos os seguintes direitos que podem ser exercidos:

Confirmação do tratamento de e acesso aos dados: você pode solicitar a confirmação de que suas informações pessoais estão sendo tratadas, bem como solicitar o acesso a seus dados pessoais possivelmente utilizados em nossas atividades.

Correção ou Atualização: se seus dados pessoais estiverem incorretos ou desatualizados, você pode solicitar sua correção ou corrigi-los diretamente através do Aplicativo, quando aplicável.

Exclusão: o proprietário dos dados pessoais pode solicitar a exclusão dos dados que forneceu em algumas situações específicas, especialmente quando a base legal para o tratamento for o consentimento e quando entender que o tratamento está sendo excessivo, desnecessário ou está sendo feito em descumprimento da legislação aplicável. Entretanto, é possível que, mesmo após a solicitação de exclusão, alguns dados pessoais permaneçam armazenados para o cumprimento de nossas obrigações legais.

Oposição: Se a Yamaha enviar comunicações institucionais ou materiais personalizados, como newsletters eletrônicos e e-mails de marketing, o proprietário dos dados pessoais pode decidir não mais receber este tipo de mensagem, quando deverá solicitar que seus dados sejam desconsiderados para tais fins.

Portabilidade: quando regulamentado pela Autoridade Nacional de Proteção de Dados, você poderá solicitar a portabilidade dos dados pessoais utilizados pela Yamaha, o que significa que, através de tal solicitação e após a devida regulamentação, a Yamaha fornecerá uma cópia dos dados pessoais, em formato comum de leitura, nos termos da regulamentação do aplicativo.

Informações sobre o compartilhamento: sem prejuízo das informações fornecidas nesta Política, você pode solicitar esclarecimentos adicionais sobre a identidade das entidades com as quais seus dados pessoais são compartilhados.

Revogação do consentimento: quando o tratamento só acontece quando você dá seu consentimento, ele pode ser revogado a qualquer tempo e de modo simples, gratuito e fácil, preservando o tratamento realizado até a expressa manifestação para revogar a autorização previamente concedida.

Solicitação para a autoridade competente: se você ainda acreditar, mesmo após fazer uma solicitação sobre o tratamento dos seus dados pessoais para a Yamaha, que sua solicitação não foi devidamente processada, você pode fazer uma petição sobre isto à Autoridade Nacional de Proteção de Dados.

9.1. Período de Retenção

Armazenamos os seus dados pelo período necessário para alcançar o objetivo de uso ou o período necessário para cumprir as obrigações das leis e regulamentos aplicáveis ou para exercer nossos direitos em ações administrativas, legais ou arbitrais.

10. Reclamações

Para proteger seus dados pessoais, você tem o direito de protocolar uma reclamação junto à autoridade responsável pela proteção de dados relevante em seu país ou região de acordo com as leis e regulamentos aplicáveis.

11. Contate-nos

Se você tiver qualquer dúvida sobre esta Política de Privacidade, por favor, contate-nos através de:

YAMAHA MOTOR DO BRASIL LTDA
Rodovia Presidente Dutra, KM. 214, Cumbica, Guarulhos/SP, CEP 07178-580

Se você tiver quaisquer perguntas sobre o uso deste Aplicativo e/ou o processamento de seus dados, por favor, contate-nos através do formulário de contato neste Aplicativo ou das informações de contato ou acesse https://www3.yamaha-motor.com.br/politicadeprivacidade

12. Mudança nesta Política de Privacidade

Poderemos alterar, revisar, acrescentar ou apagar o conteúdo desta Política de Privacidade, de tempos em tempos, para lidar com as mudanças exigidas pelas leis e regulamentos ou por exigências relacionadas ao negócio, e similares. Se as mudanças na Política deste Aplicativo forem importantes, elas serão notificadas a você através deste Aplicativo ou através de outros meios disponíveis.

13. Independência das Cláusulas

Se qualquer das disposições desta Política de Privacidade for considerada inválida ou inaplicável, total ou parcialmente, a validade e a aplicabilidade das outras disposições não serão afetadas. A disposição inválida ou inaplicável será considerada substituída pela disposição válida e aplicável que sirva ao melhor interesse econômico das partes e que foi originalmente buscado pela disposição inválida ou inaplicável.

14. Idioma Oficial

O inglês será o idioma oficial desta Política de Privacidade. Em caso de discrepância entre a tradução e a versão inglesa, a versão inglesa prevalecerá.

15. Notificação adicional para os usuários nas seguintes áreas/países

15-1. Área Econômica Europeia (AEE) (apenas inglês)

i. Base legal para o processamento de seus dados pessoais e categorias de dados pessoais

Utilizamos seus dados pessoais para os seguintes fins.

1) Quando o processamento é necessário para um contrato
Objetivos

Para realizar e fornecer este Aplicativo (incluindo serviços complementares e relacionados)

Categorias de dados pessoais
  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)
2) Quando o processamento é exigido para a busca de interesses legítimos

Obtemos e processamos as seguintes categorias de seus dados pessoais para os seguintes fins porque isto é necessário para buscar nossos interesses legítimos (para detalhes sobre o teste de ponderação sobre interesses legítimos, por favor, consulte-nos utilizando o endereço de contato em "iv. Contate-nos").

Objetivos

Para avaliação interna deste Aplicativo

Reunir e analisar informações, como pesquisa de mercado para o fim de melhorar a qualidade e o desenvolvimento do produto.

Categorias de dados pessoais
  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)
  • Conteúdo das consultas sobre os Aplicativos
Objetivos

Responder consultas, solicitações e reclamações

Categorias de dados pessoais
  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)
  • Conteúdo das consultas sobre os Aplicativos
Objetivos

Para a proteção e segurança da propriedade e dos direitos

Proteger a rede e ativos de informações

Para cumprir leis e regulamentos de fora da UE e de Estados Não Membros.

Categorias de dados pessoais
  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)
  • Conteúdo das consultas sobre os Aplicativos
3) Quando seu consentimento expresso é obtido antecipadamente
Objetivos

Para realizar e fornecer este Aplicativo que utiliza informações sobre localização (incluindo serviços complementares e relacionados)

Categorias de dados pessoais
  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)
Objetivos

Reunir e analisar informações, como pesquisa de mercado para o fim de melhorar a qualidade e o desenvolvimento do produto.

Para avaliação interna deste Aplicativo utilizando informações sobre localização

Categorias de dados pessoais
  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)
  • Conteúdo das consultas sobre os Aplicativos
Objetivos

Para análise de marketing direto e ofertas

Para dar informações sobre os produtos e os serviços relacionados ao nosso grupo

Operar, gerenciar e fornecer várias informações para os eventos e campanhas

Categorias de dados pessoais
  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)

Se o processamento de seus dados pessoais é realizado com base em seu consentimento, você pode retirar esse consentimento a qualquer momento. A retirada do seu consentimento não afeta a legalidade do processamento dos dados pessoais que realizamos com base em seu consentimento fornecido antes da retirada. Você pode retirar o seu consentimento através de serviços ou similares que utilizar, ou contatando-nos utilizando os detalhes de contato em "v. Seus direitos".

4) Quando o processamento é necessário para cumprir nossas obrigações legais nos termos da legislação da UE ou dos Estados Membros
Objetivos

Para cumprir leis e regulamentos da UE e dos Estados Membros

Categorias de dados pessoais
  • Dados de perfil (como nome, gênero, data de nascimento, número de telefone, endereço de e-mail, conta em mídias sociais e outras informações de contato)
  • Informações sobre seu produto Yamaha inserido em ou conectado aos Aplicativos (como nome do produto, nome do modelo, número de identificação do produto, informações para registro da garantia, informações sobre o status do produto e histórico de atendimento)
  • Informações sobre seu dispositivo (como informações sobre localização, informações obtidas por sensores, informações do dispositivo e cookies)
  • Histórico de uso dos Aplicativos (incluindo logs de operações)
  • Conteúdo das consultas sobre os Aplicativos

Os dados pessoais obtidos por nós incluem informações diretamente fornecidas a nós por você, informações fornecidas por terceiros, como contrapartes, contratados, parceiros comerciais e provedores de mídias sociais (incluindo o Facebook e o Google), e informações fornecidas através dos produtos e serviços fornecidos por nosso grupo.

ii. Transferência de dados pessoais para fora do seu país ou região

Seus dados pessoais obtidos por nós podem ser transferidos, armazenados e processados fora da AEE. De qualquer modo, seus dados pessoais devem ser protegidos com um nível de segurança equivalente ao utilizado para sua proteção dentro da AEE. Adotamos todas as medidas (incluindo a execução de cláusulas contratuais padrão (Artigo 46, parágrafo 2, item (c) e parágrafo 5 do GDPR - Regulamento Geral sobre a Proteção de Dados) conforme aprovada pela Comissão Europeia) razoavelmente necessárias para garantir que seus dados sejam armazenados e processados em segurança, de acordo com as disposições estipuladas nesta Política de Privacidade e no GDPR e em outras leis e regulamentos aplicáveis. Por favor, contate-nos a qualquer momento se quiser saber mais detalhes sobre as salvaguardas existentes para as transferências de dados pessoais para fora da AEE.

iii. Marketing direto

Se você não quiser receber informações que fornecemos a você em relação a nossos produtos, serviços e similares (marketing direto), não mais realizaremos marketing direto endereçado a você. Se você quiser receber o marketing direto, por favor, contate-nos através dos serviços etc. que você utiliza ou através dos detalhes de contato em "v. Seus direitos".

iv. Tomada de decisões automática

Não tomamos decisões baseadas em processamento automático (incluindo caracterização de perfil) que produza um efeito legal ou efeito material similar a você.

v. Seus direitos

Você tem os direitos abaixo definidos em relação a seus dados pessoais utilizados por este Aplicativo.

Se recebermos qualquer solicitação sua em relação ao seguinte, trataremos fiel e apropriadamente a solicitação de acordo com o GDPR e outras leis e regulamentos aplicáveis, após confirmar que a pessoa que faz a solicitação é você mesmo(a) ou uma pessoa nomeada por você para atuar em seu nome.

  • Direito de acesso aos dados pessoais: Você tem o direito de obter a nossa confirmação se qualquer de seus dados pessoais está sendo processado, e se seus dados pessoais estiverem sendo processados, você terá o direito de acessar seus dados pessoais e certas informações em conexão com tais dados pessoais.
  • Direito de retificação dos dados pessoais: Se seus dados pessoais em nossa posse estiverem incorretos, você terá o direito de exigir a retificação de seus dados pessoais.
  • Direito de apagar os dados pessoais (direito de ser esquecido): Se você satisfizer certas condições, você terá o direito, em alguns casos, de exigir que seus dados pessoais que estão em nossa posse sejam apagados.
  • Direito de restringir o processamento dos dados pessoais: Se você satisfizer certos requisitos, você terá o direito, em alguns casos, de restringir o processamento dos dados pessoais que estão em nossa posse.
  • Objeções contra o processamento dos dados pessoais: Se você satisfizer certas condições, você terá o direito, em alguns casos, de fazer objeções ao processamento dos seus dados pessoais.
  • Direito de portabilidade dos dados pessoais: Se você satisfizer certas condições, você terá o direito, em alguns casos, a receber de maneira estruturada, comumente utilizada e em formato legível por máquina os dados pessoais que você nos forneceu e terá o direito de transmitir tais dados para outro controlador sem qualquer impedimento de nossa parte.

Você pode corrigir parte de seus dados neste Aplicativo. Se você tiver qualquer outra solicitação relacionada ao processamento de seus dados, por favor, entre em contato conosco através do formulário de contato neste Aplicativo.

vi. Contate-nos

Se você tiver quaisquer demandas, consultas ou solicitações com relação ao processamento dos dados pessoais, por favor, contate o seguinte endereço por escrito: Você também pode contatar nosso diretor de proteção de dados.

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-Shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Japão

E-mail do Diretor de Proteção de Dados:

15-2. Vietnam(English only)

i. Notification for Marketing and Advertising

We may contact you by application message, email, SMS, or any other means of communication you have provided for marketing and advertising purpose. This includes maintenance reminder based on milage of your vehicle.

ii. Legal Basis

Legal Basis for processing your personal data is based on your consent. Consent means any freely given, specific, informed and unambiguous indication of your wishes by a statement or by a clear affirmative action, signifies agreement to the processing of personal data relating to you. You have the right to withdraw your consent, unless otherwise provided by law.

iii. Retention Period

We start processing your data when you consented to this Privacy Policy and Terms of Use. We retain your data until three months after you have terminated your Yamaha Motor ID.

iv. Undesirable consequences and damages that may occur

You should not expect undesirable consequences and damages based on this processing. However, like any web-based services, it is true that there is a risk of data leak or breach. To ensure your data security, we implement and keep up-to date technical and organizational security measures. In case of data leak or breach, we will notify you and applicable authority following guidance of the law and conduct investigation for the assessment and future prevention.

v. Rights and obligations of the data subject

  1. The Right of Access

    The data subject has the right to request the Personal Data Controller or the Personal Data Controller-cum-Processor to provide him/her with his/her personal data.

  2. The Right to Rectification

    A data subject has the right to Request the Personal Data Controller and the Personal Data Controller-cum-Processor to rectify his/her personal data in case he/she cannot directly rectify his/her personal data due to technical reason or other reasons.

  3. The right to Erasure

    The data subject has the right to delete or request deletion of his/her personal data, unless otherwise provided for by law.

  4. The right to Restrict Processing

    The data subject has the right to obtain restriction on the processing of his/her personal data, unless otherwise provided for by law.

  5. The Right to object to Processing

    The data subject has the right to object to the Personal Data Controller and the Personal Data Controller-cum-Processor processing his/her personal data in order to prevent or restrict the disclosure of personal data or the use of personal data for advertising and marketing purposes, unless otherwise provided for by law.

You also have a right to file complaints, claim damages, and self-protection. If you have any queries about use of this Application and/or the processing of your data, please contact us from the contact form in this Application or to the contact information.

Última revisão: 29. 6. 2023
Ver. 2.0.1