YAMAHA Revs Your Heart

2016年8月31日をもってエンジン語翻訳アプリを終了します。
2014年7月23日の公開から2年が経過し、多くの方がRevTraslatorアプリ無しでもエンジンが何を言っているのか理解できるようになった頃合いかと思います。
今後ともエンジンとより良いコミュニケーションをとっていただければ幸いです。
以上、ご愛用ありがとうございました。

Rev Translator

エンジンと人間がよりよいコミュニケーションをとるために、ヤマハ発動機が開発した世界初のエンジン語翻訳アプリである。

MODE CHANGE

6つの性格の翻訳機を搭載!お好みの翻訳機を選んでエンジンとコミュニケーションしてください。

HOW TO PLAY

step1

まずは、App Store、またはGoogle Playからアプリをダウンロードしてください。

step2

好きなモードを選んで、身の回りのエンジン音を聞かせると、エンジンが何を言っているのか翻訳されます。

step3

さらに、翻訳をするたびに、ポイントがたまります。そのポイントでくじを回してアイテムをコレクションすることが出来ます。

※バイク等の運転中は使用しないでください。

DOWNLOAD

タイトル
RevTranslator
カテゴリ
エンターテイメント
価  格
無料
対応機種
iPhone4s、iPhone5、iPhone5s、iPhone5c でiOS6以降 / Android OS4.0 以降

※お客様が携帯電話の操作中に事故などを起こした場合であっても、当社は一切責任を負いません。バイク等の運転中、携帯電話の画面を注視したり操作をする(ハンズフリー通話を除く)ことは法律等で禁止されております。携帯電話の操作を行う場合は、安全な場所に停止させてから行ってください。

AWARD