Informativa sulla privacy dell'applicazione Yamaha Motor ON

L'applicazione Yamaha Motor ON L'applicazione Yamaha Motor ON fornita da Yamaha Motor Co., Ltd. («noi», «ci» o «nostro») mira a fornire ai proprietari di veicoli Yamaha nuovi modi per divertirsi a bordo del veicolo, connettendosi al veicolo Yamaha tramite le funzioni Bluetooth.

La presente Informativa sulla privacy dell'applicazione Yamaha Motor ON («Informativa sull'applicazione») si applica ai dati raccolti ed elaborati durante l'utilizzo dell'Applicazione Yamaha Motor ON. Le divulgazioni richieste dalle leggi locali sono stabilite nelle sezioni specifiche per paese.

Per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON è necessario registrare un Yamaha Motor ID. Questo viene gestito in base a un'informativa sulla privacy separata (Informativa sulla privacy Yamaha Motor ID) e si trova sotto l'Informativa sull'applicazione. In caso di conflitto tra l'Avviso di applicazione e l'Informativa sulla privacy dello Yamaha Motor ID, l'Avviso di applicazione avrà la priorità.

La presente Informativa applicativa segue la lingua dello smartphone. La lingua ufficiale del presente Avviso applicativo è l'inglese.

1. Informazioni che raccogliamo su di te

Trattiamo i seguenti dati su di te («i tuoi dati»). Ciò può includere i tuoi dati personali.

  1. Dati inseriti direttamente nell'applicazione Yamaha Motor ON

    Dati necessari per la registrazione per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON (come i dati di accesso e password Yamaha Motor ID)

    Dati forniti dall'utente per domande sull'applicazione Yamaha Motor ON (come nome, dettagli di contatto e dettagli della richiesta)

    Informazioni opzionali (come immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto per le emergenze, informazioni sulla manutenzione del veicolo e informazioni sul concessionario)

  2. Dati ottenuti dal dispositivo intelligente tramite l'applicazione Yamaha Motor ON

    Informazioni sulla posizione

    Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo

    Frequenza cardiaca (solo per bicicletta o kit elettronico)

    Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni

    Dati del dispositivo intelligente (come nome del dispositivo, versione del sistema operativo, prefisso internazionale e codice operatore)

  3. Dati sui veicoli collegati all'applicazione Yamaha Motor ON. Ciò include:

    Numero identificativo del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione di carburante e alle emissioni, informazioni sulla batteria.

    Numero di serie del prodotto, numero del componente, cadenza, distanza percorsa, tempo di percorrenza, altri dati relativi al veicolo o al motore, informazioni sulla batteria.

  4. Dati ottenuti dal concessionario per quanto riguarda la manutenzione del veicolo. Ciò include:

    Concessionario/i che hai visitato per effettuare il cambio dell'olio motore. (La disponibilità di questa funzionalità dipende dalla regione).

I dati recuperati tramite l'Applicazione Yamaha Motor ON possono essere combinati con i dati personali forniti dall'utente a Yamaha Motor Group, le informazioni fornite tramite terze parti (come i fornitori di social media quando si utilizza il social login) e/o le informazioni fornite tramite i prodotti e i servizi del nostro Gruppo e utilizzate nell'ambito di «3. Scopo dell'uso da parte dell'utente»

2. Base giuridica per il trattamento

Per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON, all'utente verrà chiesto di confermare e acconsentire ai Termini e condizioni d'uso dell'applicazione Yamaha Motor ON e alla presente Informativa sull'applicazione. Qualsiasi trattamento dei dati ottenuti tramite l'Applicazione Yamaha Motor ON sarà condotto sulla base di tale consenso.

3. Scopo dell'uso

Trattiamo i tuoi dati per i seguenti scopi:

  1. Per comunicare con te

    Assicurati che l'applicazione Yamaha Motor ON funzioni senza problemi sul tuo dispositivo intelligente

    R Rispondi alle tue domande, richieste e reclami

    Offri informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestisci queste attività

    Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche

    Avvisa i contattati di emergenza registrati in caso di incidente che coinvolga il tuo veicolo

    Rispondi alle tue richieste relative ai diritti dei dati (vedi «10. I tuoi diritti»)

  2. Per condurre attività di ricerca e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi

    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi

    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti

    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi

    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti

  3. Per garantire lo scopo della tua attività

    Eseguire e fornire l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)

    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni

    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto

    Fornisci informazioni su prodotti e servizi nuovi e aggiornati relativi a Yamaha Motor Group per scopi quali marketing e pubblicità tramite e-mail, SMS, Yamaha Motor ON Application e/o altri dati di contatto che hai fornito

  4. O altro

    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate

    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti

    Proteggere la rete e le risorse informative

    Rispetta le leggi, i regolamenti e le altre regole

I dati recuperati tramite l'Applicazione Yamaha Motor ON possono essere combinati con le informazioni fornite direttamente dall'utente al Gruppo Yamaha, con le informazioni fornite da una terza parte (come i fornitori di social media quando si utilizza il social login) e/o con le informazioni fornite tramite i prodotti e i servizi del nostro Gruppo. Questi verranno utilizzati per raggiungere gli scopi di utilizzo sopra indicati.

4. Periodo di conservazione

Conserveremo i tuoi dati personali per il periodo necessario a soddisfare gli scopi di utilizzo indicati («3. Scopo di utilizzo») e/o come richiesto dalle leggi.

5. Condivisione dei tuoi dati

5-1. Generale

Possiamo condividere i tuoi dati con le nostre filiali, affiliate e controparti (come distributori e rivenditori) e appaltatori nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo («3. Scopo dell'uso»). Indipendentemente dallo scopo di utilizzo, i dati dell'utente verranno convertiti in una forma in cui l'individuo non può essere identificato e quindi condivisi con le terze parti sopra menzionate, come dati statistici o aggregati.

Alcune funzioni utilizzano informazioni sulla posizione. Se si utilizzano queste funzioni, le informazioni sulla posizione possono essere condivise con il fornitore di servizi di mappe e/o applicazioni meteorologiche tramite l'applicazione Yamaha Motor ON.

5-2. Termini e norme sulla privacy di Google

Quando navighi con Google Maps utilizzando l'applicazione Yamaha Motor ON, Google raccoglie dati di navigazione, come la posizione GPS e il percorso intrapreso, per migliorare Google Maps per tutti. Questi dati possono essere utilizzati per rendere visibili agli altri informazioni, tra cui le condizioni del traffico e le interruzioni in tempo reale, e aiutarli a trovare il percorso migliore. Questi aggiornamenti alla mappa non saranno associati al tuo account Google o al tuo dispositivo. Si applicano i Termini di servizio e le Norme sulla privacy di Google.

L'applicazione Yamaha Motor ON può anche raccogliere e utilizzare questi dati. Per ulteriori informazioni, consulta i termini e l'informativa sulla privacy dell'applicazione Yamaha Motor ON.

5- 3. Termini e informativa sulla privacy di Strava

Quando ti registri e accedi a Strava tramite l'applicazione Yamaha Motor ON, Strava raccoglie la frequenza cardiaca, ad esempio la frequenza cardiaca raccolta tramite il tuo dispositivo intelligente, e i dati sulla posizione, come la posizione GPS e il percorso percorso. Si applicano i Termini di servizio e l'Informativa sulla privacy di Strava.

L'applicazione Yamaha Motor ON può anche raccogliere e utilizzare questi dati. Per ulteriori informazioni, consulta i Termini dell'applicazione e l'Informativa sulla privacy di Yamaha Motor ON.

6. Trasferimento di informazioni personali all'estero

Poiché svolgiamo attività commerciali su scala globale, possiamo trasferire i tuoi dati in un paese o in un'area geografica in cui non esistono leggi o regolamenti sulla protezione dei dati personali equivalenti al Paese o alla regione in cui risiedi o ti trovi. Quando trasferiamo i tuoi dati all'estero, adotteremo le misure appropriate in conformità con le disposizioni stabilite nelle leggi e nei regolamenti applicabili.

7. Funzione di accesso ai social media

Puoi accedere all'applicazione Yamaha Motor ON utilizzando i tuoi dati Google e/o Apple. Ti verrà chiesto di darci il permesso di utilizzare le informazioni del tuo account Google e/o Apple, inclusi nome e indirizzo email. Puoi rimuovere il tuo account dai nostri servizi e revocare l'autorizzazione alla condivisione in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account sui social media.

Se utilizzate un account di social media per accedere all'Applicazione Yamaha Motor ON, il fornitore di social media potrebbe trattare i dati relativi all'utente, come l'utilizzo dell'Applicazione Yamaha Motor ON. Non saremo responsabili per tale trattamento dei dati dell'utente. Per i dettagli sui dati relativi all'utente trattati da ciascun fornitore di social media, consulta l'informativa sulla privacy di ciascun fornitore di social media.

8. Trattamento delle informazioni personali dei bambini

Quando otteniamo i dati personali di un minore, otterremo il consenso degli agenti legali, ad esempio una persona con la potestà genitoriale su quel minore, e adotteremo le altre misure necessarie in conformità con le leggi, le ordinanze applicabili e simili.

9. Sicurezza

Riconosciamo l'importanza della protezione dei dati personali. Abbiamo istituito una struttura di gestione per prevenire l'accesso non autorizzato, la perdita, la distruzione, la falsificazione e la fuga dei tuoi dati. Adottiamo adeguate misure di sicurezza organizzative, fisiche e tecniche, tra cui:

  • Stabiliamo una politica interna e una struttura di gestione e conduciamo un monitoraggio regolare
  • Implemento le misure di sicurezza necessarie per i dispositivi e limito l'accesso ai dati solo al personale autorizzato
  • Limita l'accesso, implemento misure anti-malware, crittografo durante il trasferimento o la ricezione dei dati
  • Includi la non divulgazione nelle regole interne e conduci corsi di formazione regolari per funzionari e dipendenti
  • Implemento misure di sicurezza appropriate in base alle leggi e ai regolamenti dei paesi/regioni pertinenti
  • Studio e implemento misure per prevenire danni secondari e recidiva in caso di incidente relativo ai dati

Se si verifica un incidente, ad esempio una fuga di dati personali, risponderemo in modo adeguato esaminando tutti i fatti e la causa e adottando misure per prevenire danni secondari e il ripetersi, se del caso.

10. I tuoi diritti sono

Riconosciamo che hai i diritti sui tuoi dati, inclusi i diritti di conoscere, accedere, correggere, trasferire, limitare il trattamento e cancellare i tuoi dati. Gestiremo fedelmente e in modo appropriato l'esercizio dei diritti da parte dell'utente in conformità con le disposizioni stabilite nelle leggi e nei regolamenti applicabili.

Puoi correggere una parte dei tuoi dati tramite l'applicazione Yamaha Motor ON. Se avete altre richieste relative al trattamento dei vostri dati, contattateci tramite il modulo di contatto nell'applicazione Yamaha Motor ON.

Tieni presente che siamo tenuti a conservare alcuni o tutti i tuoi dati per adempiere agli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti applicabili. Inoltre, potremmo aver bisogno di alcuni o tutti i tuoi dati per fornire i servizi correlati a cui ti sei registrato e potremmo non essere in grado di rispondere alla tua richiesta.

Se non siete soddisfatti della nostra risposta, avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati nel vostro paese o regione in conformità con le leggi e i regolamenti applicabili.

11. Modifica della presente Informativa sull'applicazione

Possiamo modificare, rivedere, aggiungere o eliminare il contenuto della presente Informativa sull'applicazione a causa di modifiche alle specifiche dell'Applicazione Yamaha Motor ON e/o richieste dalla modifica delle leggi e dei regolamenti applicabili. Le modifiche alla presente Informativa applicativa verranno notificate all'utente tramite l'Applicazione Yamaha Motor ON quando provocano un impatto significativo sui diritti e sulle libertà dell'utente.

12. Informazioni di contatto

Il fornitore dell'applicazione Yamaha Motor ON. Titolare del trattamento:

Yamaha Motor Co., Ltd.
LM Connectivity Group, sezione Land Mobility Total Strategy,
Operazioni aziendali di mobilità terrestre

YAMAHA MOTOR CO., LTD.
2500 Shingai, Iwata- S ciao, Shizuoka-Ken, 438-8501, Giappone

Se avete domande sull'uso dell'Applicazione Yamaha Motor ON e/o sul trattamento dei vostri dati, contattateci tramite il modulo di contatto presente nell'Applicazione Yamaha Motor ON o ai recapiti sopra indicati.

13. Notifica aggiuntiva per gli utenti nelle seguenti aree/Paesi

Le seguenti sezioni forniscono agli utenti informazioni aggiuntive che potrebbero essere richieste dalle leggi locali applicabili sui dati.

13-1. Corea del Sud

Nella presente Politica sulle applicazioni, la definizione di «informazioni personali» include «informazioni sulla posizione personale». Le clausole relative alle informazioni personali possono applicarsi anche al trattamento delle informazioni sulla posizione personale.

Raccogliamo e trattiamo i tuoi dati personali direttamente in Giappone.

i. Basi legali per il trattamento

Trattiamo le tue informazioni personali sulla base del consenso, ma possiamo anche trattare le tue informazioni personali su basi legali diverse dal consenso, come indicato di seguito:

Base legale: noi siamo
Laddove il trattamento sia consentito da disposizioni legali speciali o sia necessario per adempiere ai nostri obblighi legali (articolo 15 (1) (ii) del PIPA)
Base legale: noi siamo
Legge sulla protezione delle informazioni sulla posizione (articolo 16, paragrafo 2)
Elementi di dati pertinenti
(Conferma della raccolta delle informazioni sulla posizione) il richiedente, data, ora e metodo di raccolta delle informazioni sulla posizione
(Conferma dell'uso e della fornitura delle informazioni sulla posizione) il destinatario, il percorso di acquisizione, la data e l'ora di utilizzo e fornitura e il metodo di utilizzo e fornitura delle informazioni sulla posizione
Base legale: noi siamo
Laddove il trattamento sia necessario per eseguire un contratto con l'utente o per intraprendere azioni su richiesta dell'utente nel processo di stipula di un contratto con l'utente (articolo 15, paragrafo 1, lettera iv) del PIPA
Elementi di dati pertinenti
Dati necessari per la registrazione per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON (come i dati di accesso e password Yamaha Motor ID)
Dati forniti dall'utente per domande sull'applicazione Yamaha Motor ON (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
Informazioni opzionali (come immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto di emergenza, informazioni sulla manutenzione del veicolo e informazioni sul rivenditore)
Informazioni sulla posizione
Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo
Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni
Dati del dispositivo intelligente (come nome del dispositivo, versione del sistema operativo, prefisso internazionale e codice operatore)
Numero di identificazione del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione e alle emissioni di carburante, informazioni sulla batteria.
Base legale: noi siamo
Laddove il trattamento sia necessario per i nostri interessi legittimi, a condizione che tali interessi legittimi prevalgano chiaramente su qualsiasi diritto alla privacy in conflitto (articolo 15, paragrafo 1, lettera vi) del PIPA
Elementi di dati pertinenti
Dati necessari per la registrazione per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON (come i dati di accesso e password Yamaha Motor ID)
Dati forniti dall'utente per domande sull'applicazione Yamaha Motor ON (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
Informazioni opzionali (come immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto di emergenza, informazioni sulla manutenzione del veicolo e informazioni sul rivenditore)
Informazioni sulla posizione
Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo
Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni
Dati del dispositivo intelligente (come nome del dispositivo, versione del sistema operativo, prefisso internazionale e codice operatore)
Numero di identificazione del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione e alle emissioni di carburante, informazioni sulla batteria.
Base legale: noi siamo
Quando il consenso è ottenuto da un interessato (articolo 15, paragrafo 1, lettera i) del PIPA)
Elementi di dati pertinenti
Dati che è necessario registrare per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON (come i dati di accesso e password Yamaha Motor ID)
Dati forniti dall'utente per domande sull'applicazione Yamaha Motor ON (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
Informazioni opzionali (come immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto di emergenza, informazioni sulla manutenzione del veicolo e informazioni sul rivenditore)
Informazioni sulla posizione
Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo
Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni
Dati del dispositivo intelligente (come nome del dispositivo, versione del sistema operativo, prefisso internazionale e codice operatore)
Numero di identificazione del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione e alle emissioni di carburante, informazioni sulla batteria.

ii. Condivisione dei dati

Potremmo condividere i tuoi dati (comprese le informazioni sulla posizione personale) con le nostre filiali, affiliate e controparti (come distributori e rivenditori) nel tuo paese e con gli appaltatori nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

[Fornitura di dati personali a terzi]
Destinatari terzi
HANKOOK MOTOR TRADING CO. , SRL
Elementi di dati personali forniti
Gli elementi di cui alla sezione 1
Scopi di utilizzo
Le finalità di cui alla sezione 2
Destinatari terzi
Google(Google MAP)
Elementi di dati personali forniti
location data
Scopi di utilizzo
Visualizza la tua pista motociclistica su un'applicazione
Visualizza l'ultimo posto di parcheggio conosciuto
Fornisci un servizio di navigazione utilizzando Google Turn by Turn.
(Il servizio può variare in base al modello di motocicletta.)
[Esternalizzazione del trattamento/archiviazione dei dati personali a terze parti situate al di fuori della Corea]

Esternalizziamo i tuoi dati personali a terze parti situate al di fuori della Corea per i seguenti scopi. Questo trasferimento internazionale si basa sull'articolo 28-8 (1) (iii) della legge sulla protezione delle informazioni personali, che stabilisce che il trattamento e l'archiviazione delle informazioni personali sono necessari per la conclusione e l'esecuzione di un contratto con l'interessato. Puoi rifiutare il trasferimento dei tuoi dati personali a terzi situati all'estero non accettando il trasferimento internazionale o chiedendoci di interrompere il trasferimento internazionale, nel qual caso potresti non essere in grado di utilizzare completamente il servizio progettato sulla nostra applicazione.

Destinatario terzo
Amazon Web Service
Inc.
(https://aws.amazon.com/jp/contact-us/)
Scopi di utilizzo di destinatari terzi
Hosting ed elaborazione dei dati
Elementi di dati personali da trasferire
Gli elementi indicati nella sezione 1
Paesi in cui devono essere trasferiti i dati personali e data, ora e modalità di trasferimento
Irlanda
Tempi e modalità di trasferimento dei dati personali
L'Applicazione Yamaha Motor ON invierà i tuoi dati personali utilizzando una rete di comunicazione come una rete mobile o Wi-Fi quando utilizzi l'Applicazione Yamaha Motor ON.
Periodi di conservazione del terzo destinatario
Fino alla fine del servizio
Destinatario terzo
SAP CDC
Scopi di utilizzo di destinatari terzi
Hosting ed elaborazione dei dati
Elementi di dati personali da trasferire
Gli elementi indicati nella sezione 1
Paesi in cui devono essere trasferiti i dati personali e data, ora e modalità di trasferimento
Irlanda
Tempi e modalità di trasferimento dei dati personali
L'Applicazione Yamaha Motor ON invierà i tuoi dati personali utilizzando una rete di comunicazione come una rete mobile o Wi-Fi quando utilizzi l'Applicazione Yamaha Motor ON.
Periodi di conservazione del terzo destinatario
Fino alla fine del servizio
Destinatario terzo
Microsoft (Power BI)
Scopi di utilizzo di destinatari terzi
Analisi dei dati
Elementi di dati personali da trasferire
Gli elementi indicati nella sezione 1
Paesi in cui devono essere trasferiti i dati personali e data, ora e modalità di trasferimento
Singapore
Tempi e modalità di trasferimento dei dati personali
I dati personali forniti dall'applicazione Yamaha Motor ON vengono importati tramite una linea interna sicura su base giornaliera.
Periodi di conservazione del terzo destinatario
Fino alla fine del servizio
Destinatario terzo
Treasure Data, Inc.
Scopi di utilizzo di destinatari terzi
Hosting dei dati e analisi dei dati
Elementi di dati personali da trasferire
Gli elementi indicati nella sezione 1
Paesi in cui devono essere trasferiti i dati personali e data, ora e modalità di trasferimento
In Giappone
Tempi e modalità di trasferimento dei dati personali
L'Applicazione Yamaha Motor ON invierà i dati personali dell'utente utilizzando una rete di comunicazione come una rete mobile o Wi-Fi quando si utilizza l'Applicazione Yamaha Motor ON.
Periodi di conservazione del terzo destinatario
Fino alla fine del servizio
Destinatario terzo
Google (GCP)
Scopi di utilizzo di destinatari terzi
Analisi dei dati
Elementi di dati personali da trasferire
Gli elementi indicati nella sezione 1
Paesi in cui devono essere trasferiti i dati personali e data, ora e modalità di trasferimento
In Giappone
Tempi e modalità di trasferimento dei dati personali
I dati personali forniti dall'applicazione Yamaha Motor ON vengono importati quotidianamente tramite una linea interna sicura.
Periodi di conservazione del terzo destinatario
Fino alla fine del servizio
Destinatario terzo
Di backlog
Scopi di utilizzo di destinatari terzi
Richiesta di informazioni da parte della direzione
Elementi di dati personali da trasferire
Gli elementi indicati nella sezione 1
Paesi in cui devono essere trasferiti i dati personali e data, ora e modalità di trasferimento
Giappone, S.A.
Tempi e modalità di trasferimento dei dati personali
Quando il cliente invia una richiesta alle società del gruppo Yamaha Motor, i suoi dati personali inviano tramite Backlog a Yamaha Motor Co., (sede globale)
Periodi di conservazione del terzo destinatario
3 anni dall'acquisizione

Quando condividiamo le informazioni sulla posizione personale con una terza parte designata dal cliente, invieremo immediatamente una notifica al dispositivo dell'utente, utilizzato per raccogliere informazioni sulla posizione personale, in merito al destinatario delle informazioni, alla data e all'ora di condivisione e al motivo della condivisione. Se si verifica una delle seguenti condizioni, la notifica verrà inviata al dispositivo o all'indirizzo e-mail specificato in anticipo dal cliente.

  • Se il dispositivo che raccoglie le informazioni personali sulla posizione non è dotato della funzione per ricevere messaggi di testo, messaggi vocali o video
  • Se il cliente ha richiesto in anticipo di ricevere una notifica tramite pubblicazione online, ecc.

Forniremo le informazioni sulla posizione personale dell'utente a una terza parte come segue:

  • Ricevitore delle informazioni: [indirizzo email specificato dal cliente come indirizzo di contatto per informazioni sui malfunzionamenti]
  • Scopo della condivisione: [notificare le informazioni sui malfunzionamenti]

iii. I tuoi diritti

Nella misura consentita dalla legge applicabile, potete esercitare i vostri diritti di inoltrarci richieste per la lettura, la correzione, la cancellazione e la sospensione del trattamento dei vostri dati personali per iscritto all'indirizzo e-mail indicato di seguito nella sezione «Informazioni di contatto» e risponderemo prontamente a tali richieste. Laddove utilizziamo le tue informazioni sulla base del tuo consenso, hai il diritto di revocare tale consenso in qualsiasi momento. Puoi anche esercitare i suddetti diritti sulle tue informazioni personali tramite un rappresentante legale debitamente nominato.

iv. Conservazione e distruzione dei tuoi dati

Conserveremo i tuoi dati (comprese le informazioni sulla posizione personale) per il periodo necessario a soddisfare gli scopi indicati nella presente Informativa sulla privacy, a meno che non sia richiesto o consentito dalla legge un periodo di conservazione più lungo.

Distruggeremo immediatamente le tue informazioni personali una volta che non saranno più necessarie, perché il periodo di conservazione pertinente è scaduto o perché lo scopo o gli scopi per i quali sono stati raccolti sono stati raggiunti. Se salvate in formato elettronico, le informazioni personali verranno distrutte con metodi tecnici che garantiscano che i dati non possano essere ripristinati o recuperati successivamente.

v. Il fornitore dell'applicazione e delle informazioni di contatto di Yamaha Motor ON

Il fornitore dell'applicazione Yamaha Motor ON Titolare del trattamento:

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-Shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Giappone

Se avete domande sull'uso dell'Applicazione Yamaha Motor ON e/o sul trattamento dei vostri dati (incluse le informazioni sulla posizione personale), contattateci dal modulo di contatto presente nell'Applicazione Yamaha Motor ON o alle informazioni di contatto.

vi. Registrazioni e periodo di conservazione per la conferma dei fatti durante l'elaborazione/condivisione delle informazioni personali sulla posizione.

Registreremo e conserveremo automaticamente i registri relativi al processo, alla condivisione o alla conferma dei fatti delle informazioni personali sulla posizione al fine di gestire i reclami in conformità con il Location Information Protection Act e tali registri saranno conservati per sei (6) mesi o più.

vii. Questioni e modalità di esercizio dei diritti/obblighi dei rappresentanti legali di cui all'articolo 26, paragrafo 1, della legge sulla protezione delle informazioni sulla posizione

La presente Politica di applicazione non stabilisce le questioni e le modalità di esercizio dei diritti/obblighi dei rappresentanti legali di cui all'articolo 26, paragrafo 1, della legge sulla protezione delle informazioni sulla posizione, poiché non trattiamo e condividiamo le informazioni personali sulla posizione di un bambino di età pari o inferiore a otto anni.

viii. Amministratore per la gestione delle informazioni sulla posizione personale

L'amministratore della gestione delle informazioni sulla posizione personale è Connectivity Group, MC Marketing Strategy Division LM Connectivity Group.

Email:

ix. Revisione della presente Informativa sulla privacy

Potremmo rivedere la presente Informativa sulla privacy, se necessario, poiché esaminiamo regolarmente le sue misure di protezione dei dati personali e cerchiamo di migliorarle e potenziarle, se del caso.

Visualizza le versioni precedenti della presente Informativa sulla privacy:

2024. 12. 5. ~ 202 5. 1. [*]. Versione 4.0.1 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_4.0.1_ko.html]

2024. 8. 1. ~ 2024. 12. 5. Versione 4.0.0 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_4.0.0_ko.html]

2023. 9. 4. ~ 2024. 7. 31. Versione V 3.0.2 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_3.0.2_ko.html]

2023. 6. 29. ~ 2023. 9. 3. Versione 3.0.1 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_3.0.1_ko.html]

2022. 10. 10. ~ 2023. 6. 28. Versione 3.0.0 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_3.0.0_ko.html]

2021. 8. 26. ~ 2022. 10. 9. Versione 2.0.0 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_2.0.0_ko.html]

13-2. Perù

i. Informazioni che raccogliamo su di te

Le informazioni raccolte verranno archiviate nel deposito responsabile di Yamaha Motor Co., Ltd., con sede in Giappone. Ed è condiviso con YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., con RUC N° 20383929050, con sede in Av. Republica de Panama N° 4344-4352, distretto di Surquillo, Lima — Perù, titolare della «Banca di dati personali» denominata «Banca clienti» di Yamaha Motor del Perú S.A. (codice n. 01719)» per un periodo di tempo indefinito o fino alla revoca del consenso.

ii. Scopo dell'uso

Nell'ambito delle attività svolte da noi e dalle società del nostro gruppo, siete informati che i dati personali saranno trattati per i seguenti scopi:

Per comunicare con te
  • Assicurati che l'applicazione Yamaha Motor ON funzioni senza problemi sul tuo dispositivo intelligente
  • Rispondi alle tue domande, richieste e reclami
  • Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche
  • Avvisa i contattati di emergenza registrati in caso di incidente che coinvolga il tuo veicolo
  • Rispondi alle tue richieste relative ai diritti dei dati (vedi «9. I tuoi diritti»)
Per condurre attività di ricerca e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
  • Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
  • Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
  • Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
  • Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
Per garantire il nostro scopo aziendale
  • Eseguire e fornire l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)
  • Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
  • Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
Altro
  • Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
  • Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
  • Proteggi la rete e le risorse informative
  • Rispetta le leggi, i regolamenti e altre regole

Si afferma che l'autorizzazione alle condizioni generali del presente Avviso applicativo è un elemento necessario per l'uso dell'Applicazione Yamaha Motor ON e il raggiungimento degli scopi sopra indicati. Inoltre, se lo autorizzate espressamente, le vostre informazioni possono essere utilizzate per l'adempimento dei seguenti scopi aggiuntivi:

Per comunicare con te
  • Offrire informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestire tali attività
Per garantire il nostro scopo commerciale
  • Fornisci informazioni su prodotti e servizi nuovi e aggiornati relativi a Yamaha Motor Group per scopi quali marketing e pubblicità tramite e-mail, SMS, Applicazione Yamaha Motor ON e/o altri dati di contatto che hai fornito

iii. Condivisione dei tuoi dati

Condivideremo i dati personali con YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., con RUC N° 20383929050, con sede in Av. Republica de Panama N° 4344-4352, distretto di Surquillo, Lima — Perù, titolare della «Banca di dati personali» denominata «Banca clienti» di Yamaha Motor del Perú S.A. (codice n. 01719)».

iv. Esercizio dei diritti del titolare dei dati personali

Se desideri esercitare i diritti previsti dalle leggi e dai regolamenti sulla protezione dei dati personali in Perù, ti preghiamo di contattarci all'indirizzo seguente.

Responsabile dei processi e della protezione dei dati IT
Av. Repubblica di Panama 4344 - Surquillo, Lima
protecciondedatos@yamaha.com.pe

13-3. Spazio economico europeo (SEE)

i. Base giuridica per il trattamento dei dati personali e categorie di dati personali

Utilizziamo i tuoi dati personali per i seguenti scopi.

1) Quando l'elaborazione è necessaria per un contratto
Finalità

Assicurati che l'applicazione Yamaha Motor ON funzioni senza problemi sul tuo dispositivo intelligente

Esegui e fornisci l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)

Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche

Categorie di dati personali
  1. Dati che inserisci direttamente nell'applicazione Yamaha Motor ON
    Dati necessari per la registrazione per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON (come i dati di accesso e password Yamaha Motor ID)
    Dati forniti dall'utente per domande sull'applicazione Yamaha Motor ON (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
    Informazioni opzionali (come immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto di emergenza, informazioni sulla manutenzione del veicolo e informazioni sul rivenditore)
  2. Dati ottenuti dal dispositivo intelligente tramite l'applicazione Yamaha Motor ON
    Informazioni sulla posizione
    Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo e la frequenza cardiaca (solo per bicicletta o E-kit)
    Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni
    Dati del dispositivo intelligente (come nome del dispositivo, versione del sistema operativo e prefisso internazionale)
  3. Dati sui veicoli collegati all'applicazione Yamaha Motor ON. Ciò include:
    Numero di identificazione del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione di carburante e alle emissioni, informazioni sulla batteria.
    Numero di serie del prodotto, numero del componente, cadenza, distanza percorsa, tempo di percorrenza, altri dati relativi al veicolo o al motore, informazioni sulla batteria.
2) Quando il trattamento è richiesto per il perseguimento di interessi legittimi

Otteniamo ed elaboriamo le seguenti categorie di dati personali per i seguenti scopi perché è necessario farlo per perseguire i nostri interessi legittimi (per dettagli riguardanti il test di bilanciamento degli interessi legittimi, si prega di informarsi utilizzando l'indirizzo di contatto in «vi. Contattarci»).

Scopi

Rispondi alle tue domande, richieste e reclami

Conduci ricerche e sviluppa e promuovi nuovi prodotti e servizi

Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti

Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi

Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti

Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni

Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto

Categorie di dati personali
  1. Dati che inserisci direttamente nell'applicazione Yamaha Motor ON
    Dati necessari per la registrazione per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON (come i dati di accesso e password Yamaha Motor ID)
    Dati forniti dall'utente per domande sull'applicazione Yamaha Motor ON (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
    Informazioni opzionali (come immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto di emergenza, informazioni sulla manutenzione del veicolo)
  2. Dati ottenuti dal tuo dispositivo intelligente tramite l'applicazione Yamaha Motor ON
    Informazioni sulla posizione
    Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo
    Frequenza cardiaca (solo per bicicletta o kit elettronico)
    Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni
    Dati del dispositivo intelligente (come nome del dispositivo, versione del sistema operativo, prefisso internazionale e codice operatore)
  3. Dati sui veicoli collegati all'applicazione Yamaha Motor ON. Ciò include:
    Numero di identificazione del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione di carburante e alle emissioni, informazioni sulla batteria.
    Numero di serie del prodotto, numero del componente, cadenza, distanza percorsa, tempo di percorrenza, altri dati relativi al veicolo o al motore, informazioni sulla batteria.
3) Quando il tuo consenso esplicito è stato ottenuto in anticipo
Finalità

Eseguire e fornire funzionalità dell'applicazione Yamaha Motor ON che utilizzano informazioni sulla posizione (inclusi servizi supplementari e correlati)

Offrire informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestire tali attività

Fornisci informazioni su prodotti e servizi nuovi e aggiornati relativi a Yamaha Motor Group per scopi quali marketing e pubblicità tramite e-mail, SMS, Yamaha Motor ON Application e/o altri dati di contatto che hai fornito

Avvisare i contattati registrati per le emergenze in caso di incidente che coinvolga il veicolo

Categorie di dati personali
  1. Dati inseriti direttamente nell'applicazione Yamaha Motor ON
    Dati che devi registrare per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON (come i dati di accesso e la password Yamaha Motor ID)
    Informazioni opzionali (come immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto di emergenza, informazioni sulla manutenzione del veicolo e informazioni sul concessionario)
  2. Dati ottenuti dal dispositivo intelligente tramite l'applicazione Yamaha Motor ON
    Informazioni sulla posizione
    Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo
    Frequenza cardiaca (solo per bicicletta o kit elettronico)
    Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni
    Dati del dispositivo intelligente (come nome del dispositivo, versione del sistema operativo, prefisso internazionale e codice operatore)
  3. Dati sui veicoli collegati all'applicazione Yamaha Motor ON. Ciò include:
    Numero di identificazione del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione di carburante e alle emissioni, informazioni sulla batteria.
    Numero di serie del prodotto, numero del componente, cadenza, distanza percorsa, tempo di percorrenza, altri dati relativi al veicolo o al motore, informazioni sulla batter

Se il nostro trattamento dei tuoi dati personali viene condotto sulla base del tuo consenso, puoi revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento dei dati personali che abbiamo condotto sulla base del consenso dato prima di tale revoca. Puoi revocare il tuo consenso tramite i servizi e simili che utilizzi o contattandoci utilizzando i dati di contatto riportati in «vi. Contattandoci».

4) Quando il trattamento è necessario per adempiere ai nostri obblighi legali ai sensi del diritto dell'UE o degli Stati membri
Finalità

Rispondi alle tue richieste relative ai diritti dei dati

Adempiere agli obblighi contrattuali con terze parti, agenti, filiali e affiliate

Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti

Proteggi la rete e le risorse informative

Rispetta leggi, regolamenti e altre regole

Categorie di dati personali
  1. Dati inseriti direttamente nell'applicazione Yamaha Motor ON
    Dati che è necessario registrare per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON (come ID Yamaha Motor e password)
    Dati forniti dall'utente per domande sull'applicazione Yamaha Motor ON (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
    Informazioni opzionali (come immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto di emergenza, informazioni sulla manutenzione del veicolo e informazioni sul rivenditore)
  2. Dati ottenuti dal dispositivo intelligente tramite l'applicazione Yamaha Motor ON
    Informazioni sulla posizione
    Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo
    Frequenza cardiaca (solo per bicicletta o kit elettronico)
    Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni
    Dati del dispositivo intelligente (come nome del dispositivo, versione del sistema operativo, prefisso internazionale e codice operatore)
  3. Dati sui veicoli collegati all'applicazione Yamaha Motor ON. Ciò include:
    Numero di identificazione del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione di carburante e alle emissioni, informazioni sulla batteria.
    Numero di serie del prodotto, numero del componente, cadenza, distanza percorsa, tempo di percorrenza, altri dati relativi al veicolo o al motore, informazioni sulla batteria.

Personal data obtained by us includes information directly provided by you to us, information provided through a third party, such as counterparties, contractors, business partners, and social media providers (including Google and/or Apple), and information provided through products and services provided by our group.

ii. Trasferimento di dati personali al di fuori del Paese o della regione dell'utente

I dati personali da noi ottenuti possono essere trasferiti, archiviati ed elaborati al di fuori del SEE. In ogni caso, i tuoi dati personali devono essere protetti in modo sicuro a un livello di sicurezza equivalente a quello utilizzato per la loro protezione all'interno del SEE. Adottiamo tutte le misure (inclusa l'esecuzione delle clausole contrattuali standard (articolo 46, paragrafo 2, lettera c) e paragrafo 5 del GDPR) come approvate dalla Commissione Europea) ragionevolmente necessarie per garantire che i tuoi dati siano archiviati ed elaborati in modo sicuro in conformità con le disposizioni stabilite nella presente Informativa sull'applicazione e nel GDPR e altre leggi e regolamenti applicabili. Contattaci in qualsiasi momento se desideri saperne di più sui dettagli relativi alle garanzie che abbiamo adottato per i trasferimenti di dati personali al di fuori del SEE.

iii. Marketing diretto

Se non desiderate ricevere informazioni che vi forniamo in relazione ai nostri prodotti, servizi e simili (marketing diretto), ci asteniamo dal condurre attività di marketing diretto indirizzate a voi. Se non desiderate ricevere comunicazioni di marketing diretto, contattateci tramite i servizi, ecc. utilizzati o utilizzando i dati di contatto riportati in «vi. Contattarci».

iv. Processo decisionale automatizzato

Non conduciamo un processo decisionale basato su un trattamento automatizzato (inclusa la profilazione) che produca un effetto materiale legale o simile sull'utente.

v. I tuoi diritti

Hai i diritti indicati di seguito in relazione ai tuoi dati personali utilizzati per l'Applicazione Yamaha Motor ON.

Se riceviamo una richiesta da parte tua in relazione a quanto segue, tratteremo tale richiesta in modo fedele e appropriato in conformità con le leggi e i regolamenti.

  • Diritto di accesso ai dati personali: hai il diritto di ottenere da noi la conferma dell'eventuale trattamento dei tuoi dati personali e, se i tuoi dati personali sono in fase di elaborazione, avrai il diritto di accedere ai tuoi dati personali e ad alcune informazioni in relazione a tali dati personali.
  • Diritto di rettifica dei dati personali: se i tuoi dati personali in nostro possesso non sono corretti, avrai il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali.
  • Diritto alla cancellazione dei dati personali (diritto all'oblio): se soddisfi determinate condizioni, in alcuni casi avrai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali in nostro possesso.
  • Diritto di limitare il trattamento dei dati personali: se soddisfi determinati requisiti, in alcuni casi avrai il diritto di limitare il trattamento dei tuoi dati personali in nostro possesso.
  • Obiezioni al trattamento dei dati personali: se soddisfi determinate condizioni, in alcuni casi avrai il diritto di opporti al nostro trattamento dei tuoi dati personali.
  • Diritto alla portabilità dei dati personali: se soddisfi determinate condizioni, in alcuni casi avrai il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che ci hai fornito e avrai il diritto di trasmetterli a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra.

Puoi correggere una parte dei tuoi dati sull'applicazione Yamaha Motor ON. Se avete altre richieste relative al trattamento dei vostri dati, contattateci tramite il modulo di contatto nell'applicazione Yamaha Motor ON.

vi. Descrizioni aggiuntive dei dati

  1. escrizione dei dati generati

    A La natura, il tipo e il formato dei dati generati
    (a) Dati inseriti direttamente nell'applicazione Yamaha Motor ON
          Questa categoria di dati è in forma testuale.
          I dettagli specifici sono riportati di seguito.
          <Specific Details>
          Dati che devi registrare per utilizzare l'applicazione Yamaha Motor ON: dati del profilo come nome, indirizzo email, sesso, data di nascita, password e altre informazioni di contatto
          Dati forniti dall'utente per domande sull'applicazione Yamaha Motor ON: nome, dati di contatto e dettagli della richiesta
          Dati opzionali: immagine del profilo, foto, sesso, dati di contatto di emergenza, informazioni sulla manutenzione del veicolo e informazioni sul rivenditore.

    (b) Dati ottenuti dal dispositivo intelligente tramite l'applicazione Yamaha Motor ON
          Applicazione
          Questa categoria di dati è in forma testuale.
          I dettagli specifici sono riportati di seguito.
          <Specific Details>
          Informazioni sulla posizione
          Dati acquisiti da vari sensori, come le informazioni sull'accelerazione del veicolo
          Frequenza cardiaca (solo per bicicletta o kit elettronico)
          Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni
          Dati del dispositivo intelligente quando si invia una richiesta: nome del modello, versione del sistema operativo, prefisso internazionale e codice operatore

    (c) Dati sui prodotti Yamaha collegati all'applicazione Yamaha Motor ON
          Applicazione
          Questa categoria di dati è in forma testuale.
          I dettagli specifici sono riportati di seguito.
          <Specific Details>
          Numero di identificazione del veicolo, dati sullo stato del veicolo e sulle prestazioni del motore, dati relativi all'iniezione di carburante e alle emissioni, informazioni sulla batteria.
          Numero di serie del prodotto, numero del componente, cadenza, distanza percorsa, tempo di percorrenza, altri dati relativi al veicolo o al motore, informazioni sulla batteria

    B Volume stimato e frequenza di raccolta dei dati generati
          200 byte di dati per 0,1 secondi.

  2. Descrizione della funzione del veicolo e dell'applicazione Yamaha Motor ON

    Il veicolo e l'applicazione Yamaha Motor ON sono in grado di trasmettere dati solo durante il tempo in cui l'applicazione Yamaha Motor ON è connessa al veicolo tramite il dispositivo intelligente. Nella misura in cui tale connessione è disponibile, il veicolo e l'applicazione Yamaha Motor ON sono in grado di trasmettere dati in modo continuo e in tempo reale.

    Il veicolo e l'applicazione Yamaha Motor ON sono in grado di archiviare i dati su un server remoto. I dati verranno conservati per il periodo necessario a soddisfare gli scopi di utilizzo dichiarati (come previsto in «3. Scopo di utilizzo» della presente Informativa sulla privacy) e/o come richiesto dalle leggi.

  3. Descrizione del titolare dei dati

    Il titolare dei dati è Yamaha Motor Co., Ltd., con sede in Giappone («noi», «ci» o «nostro»).

    Ci aspettiamo di utilizzare dati facilmente disponibili e gli scopi per l'utilizzo dei dati sono indicati in «3. Scopo di utilizzo» della presente Informativa sulla privacy.

    Possiamo condividere i tuoi dati con le nostre filiali, affiliate e controparti (come distributori e rivenditori) e appaltatori nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo («3. Scopo dell'uso»). Indipendentemente dallo scopo di utilizzo, i dati dell'utente verranno convertiti in una forma in cui l'individuo non può essere identificato e quindi condivisi con le terze parti sopra menzionate, come dati statistici o aggregati.

    Alcune funzioni utilizzano informazioni sulla posizione. Se si utilizzano queste funzioni, le informazioni sulla posizione possono essere condivise con il fornitore di servizi di mappe e/o applicazioni meteorologiche tramite l'applicazione Yamaha Motor ON. I servizi che utilizziamo includono NavSDK Navigation Sample fornito da Google.

    Se del caso, tutti i segreti commerciali contenuti nei dati accessibili o generati dalla motocicletta o dall'applicazione Yamaha Motor ON sono detenuti da noi.

  4. Contratto

    I termini del contratto tra te e noi, compresa la durata, saranno i Termini e le condizioni d'uso dell'Applicazione Yamaha Motor ON.

vii. Contattandoci

Contattarci per questioni relative ai dati personali

In caso di richieste, domande o richieste relative al trattamento dei dati personali, si prega di contattare per iscritto il seguente indirizzo. Puoi anche contattare il responsabile della protezione dei dati del nostro gruppo.

Contattarci per dati diversi dai dati personali

Se avete richieste di accesso, recupero, cancellazione, condivisione dei vostri dati o sospensione o condivisione dei vostri dati, o desiderate fare domande, contattate per iscritto il seguente indirizzo.

Per i clienti che risiedono nel SEE
Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, 438-8501, Giappone

Email del responsabile della protezione dei dati:

13-4. Stati Uniti (avviso al momento del ritiro)

1. Scopo dell'uso

Gli scopi di utilizzo sono quelli indicati sopra nella Sezione 3 dell'Avviso applicativo. La tabella seguente riporta una ripartizione degli scopi di utilizzo applicabili a ciascuna categoria di dati identificata dalle leggi statunitensi.

Categorie e informazioni personali specifiche

Identificatori:

Ad esempio, nome; indirizzo email ecc.

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Utenti

Inserendo direttamente le informazioni sull'applicazione Yamaha Motor ON.

Fornendo le informazioni di contatto quando gli utenti effettuano una richiesta.

Scopo degli usi
  1. Per comunicare con te
    Assicurati che l'applicazione Yamaha Motor ON funzioni senza problemi sul tuo dispositivo intelligente
    Rispondi alle tue domande, richieste e reclami
    Offri informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestisci queste attività
    Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche
    Avvisa i contattati di emergenza registrati in caso di incidente che coinvolga il tuo veicolo
    Rispondi alle tue richieste relative ai diritti dei dati (vedi «9. I tuoi diritti»)
  2. Per condurre ricerche e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  3. Per garantire il nostro scopo aziendale
    Eseguire e fornire l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)
    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
    Fornisci informazioni su prodotti e servizi nuovi e aggiornati relativi a Yamaha Motor Group per scopi quali marketing e pubblicità tramite e-mail, SMS, Yamaha Motor ON Application e/o altri dati di contatto che hai fornito
  4. Altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
    Proteggi la rete e le risorse informative
    Rispetta le leggi, i regolamenti e altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Le nostre filiali, affiliate, distributori e rivenditori e fornitori di servizi nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

Categorie e informazioni personali specifiche

Informazioni sui registri dei clienti:

Ad esempio, dettagli di contatto e dettagli della richiesta, ecc.

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Utenti

Fornendo informazioni di contatto quando gli utenti effettuano una richiesta

Scopo degli usi
  1. Per comunicare con te
    Assicurati che l'applicazione Yamaha Motor ON funzioni senza problemi sul tuo dispositivo intelligente
    Rispondi alle tue domande, richieste e reclami
    Offri informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestisci queste attività
    Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche
    Avvisa i contattati di emergenza registrati in caso di incidente che coinvolga il tuo veicolo
    Rispondi alle tue richieste relative ai diritti dei dati (vedi «9. I tuoi diritti»)
  2. Per condurre ricerche e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  3. Per garantire il nostro scopo aziendale
    Eseguire e fornire l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)
    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
    Fornisci informazioni su prodotti e servizi nuovi e aggiornati relativi a Yamaha Motor Group per scopi quali marketing e pubblicità tramite e-mail, SMS, Yamaha Motor ON Application e/o altri dati di contatto che hai fornito
  4. Altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
    Proteggi la rete e le risorse informative
    Rispetta le leggi, i regolamenti e altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Le nostre filiali, affiliate, distributori e rivenditori e fornitori di servizi nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

Categorie e informazioni personali specifiche

Informazioni commerciali

Ad esempio, numero di identificazione del veicolo, numero di serie del prodotto, dati relativi al veicolo o al motore ecc.

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Dispositivo mobile dell'utente

Informazioni ottenute dal veicolo o dal prodotto degli utenti collegato all'applicazione Yamaha Motor ON

Scopo degli usi
  1. Per comunicare con l'utente
    Assicurati che l'applicazione Yamaha Motor ON funzioni senza problemi sul tuo dispositivo intelligente
    Rispondi alle tue domande, richieste e reclami
    Offri informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestisci queste attività
    Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche
    Avvisa i contattati di emergenza registrati in caso di incidente che coinvolga il tuo veicolo
    Rispondi alle tue richieste relative ai diritti dei dati (vedi «9. I tuoi diritti»)
  2. Per condurre ricerche e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  3. Per garantire il nostro scopo aziendale
    Eseguire e fornire l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)
    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
    Fornisci informazioni su prodotti e servizi relativi a Yamaha Motor Group
  4. Altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
    Proteggi la rete e le risorse informative
    Rispetta le leggi, i regolamenti e altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Categorie e informazioni personali specifiche

Informazioni sulle attività su Internet o su altre reti elettroniche:

Cronologia di utilizzo dell'applicazione Yamaha Motor ON, registro delle operazioni e cookie.

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Dispositivo mobile dell'utente

Informazioni ottenute dal dispositivo degli utenti tramite l'applicazione Yamaha Motor ON

Scopo degli usi
  1. Per comunicare con te
    Assicurati che l'applicazione Yamaha Motor ON funzioni senza problemi sul tuo dispositivo intelligente
    Rispondi alle tue domande, richieste e reclami
    Offri informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestisci queste attività
    Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche
    Avvisa i contattati di emergenza registrati in caso di incidente che coinvolga il tuo veicolo
    Rispondi alle tue richieste relative ai diritti dei dati (vedi «9. I tuoi diritti»)
  2. Per condurre ricerche e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  3. Per garantire il nostro scopo aziendale
    Eseguire e fornire l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)
    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
    Fornisci informazioni su prodotti e servizi relativi a Yamaha Motor Group
  4. Altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
    Proteggi la rete e le risorse informative
    Rispetta le leggi, i regolamenti e altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Le nostre filiali, affiliate, distributori e rivenditori e fornitori di servizi nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

Categorie e informazioni personali specifiche

Dati di geolocalizzazione:

Dati sulla posizione.

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Dispositivo mobile dell'utente

Informazioni ottenute dal dispositivo degli utenti tramite l'applicazione Yamaha Motor ON

Scopo degli usi
  1. Per condurre attività di ricerca e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  2. Per garantire il nostro scopo aziendale
    Eseguire e fornire l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)
  3. Altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
    Proteggi la rete e le risorse informative
    Rispetta leggi, regolamenti e altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Le nostre filiali, affiliate, distributori e rivenditori e fornitori di servizi nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

Categorie e informazioni personali specifiche

Informazioni personali sensibili:

Geolocalizzazione precisa, frequenza cardiaca.

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Dispositivo mobile dell'utente

Informazioni ottenute dal dispositivo degli utenti tramite l'applicazione Yamaha Motor ON

Scopo degli usi
  1. Per condurre attività di ricerca e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  2. Per garantire il nostro scopo aziendale
    Eseguire e fornire l'applicazione Yamaha Motor ON (compresi i servizi supplementari e correlati)
  3. Altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Proteggi la rete e le risorse informative
    Rispetta leggi, regolamenti e altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Le nostre filiali, affiliate, distributori e rivenditori e fornitori di servizi nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

2. Diritti alla privacy

Riconosciamo i tuoi diritti di conoscere, accedere, correggere, trasferire, limitare il trattamento e la cancellazione dei tuoi dati come spiegato sopra. Oltre a tali diritti, riconosciamo anche il tuo diritto a non essere discriminato esercitando i tuoi diritti.

Per gli utenti della California, riconosciamo il diritto di rinunciare alla vendita o alla condivisione di informazioni personali. Yamaha non condivide le informazioni personali secondo la definizione del CCPA/CPRA. Yamaha vende (divulga) le vostre informazioni personali e altri dati con le nostre filiali, affiliate e controparti (come distributori e concessionari) nel vostro Paese o regione e con i fornitori di servizi (appaltatori) nella misura necessaria per raggiungere gli scopi di utilizzo. Per esercitare il diritto di rinuncia alla vendita o alla condivisione delle informazioni personali, invia il modulo dal link sottostante.

>> Non vendere o condividere le mie informazioni personali/Non divulgare le mie informazioni personali sensibili

3. Informazioni di contatto

Se avete domande o commenti sulla presente informativa, sui modi in cui raccogliamo e utilizziamo le vostre informazioni personali, sulle vostre scelte e diritti in merito a tale uso, o desiderate esercitare i vostri diritti ai sensi della legge statunitense, non esitate a contattarci all'indirizzo:

Yamaha Motor Corporation (USA)
6555 Katella Avenue
Cipresso, CA 90630
Chiamaci al numero 1-800-962-7926
Invia questo modulo: https://yamaha-motor.com/data-privacy-request-form

Ultimo aggiornamento: 12 settembre 2025
Ver.4.0.4

Informativa sulla privacy di Yamaha Motor ID

La presente Informativa sulla privacy di Yamaha Motor ID («Informativa sulla privacy») si applica agli utenti («tu» o «tuo») che hanno registrato uno Yamaha Motor ID gestito da Yamaha Motor Co., Ltd. e dalle sue sussidiarie e affiliate (di seguito denominati «noi», «ci» o «nostro»).

La lingua ufficiale della presente Informativa sulla privacy è l'inglese.

1. Informazioni che raccogliamo su di te

Trattiamo i seguenti dati su di te («i tuoi dati»). Ciò può includere i tuoi dati personali.

  1. Dati inseriti per registrare Yamaha Motor ID

    Dati del profilo (come nome, indirizzo email, sesso, data di nascita, password e altre informazioni di contatto)

    Dati forniti dall'utente per domande su Yamaha Motor ID (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)

    Informazioni opzionali (come foto del profilo e dettagli dell'account sui social media)

  2. Dati ottenuti dal tuo dispositivo intelligente

    Cronologia di utilizzo dei servizi (incluse le applicazioni connesse fornite da Yamaha) collegati allo Yamaha Motor ID dell'utente (come i registri delle operazioni)

I dati recuperati in associazione allo Yamaha Motor ID dell'utente possono essere combinati con le informazioni personali fornite direttamente dall'utente a Yamaha Group, le informazioni fornite tramite terze parti (come i fornitori di social media quando si utilizza il social login) e le informazioni fornite tramite i prodotti e i servizi del nostro Gruppo, nell'ambito di «3. Scopo dell'uso da parte dell'utente»

2. Base giuridica per il trattamento

Per registrare uno Yamaha Motor ID ti verrà chiesto di confermare e acconsentire alla presente Informativa sulla privacy. Alcuni servizi forniti da Yamaha richiederanno la registrazione dello Yamaha Motor ID prima dell'uso. In tali casi, ti verrà chiesto di confermare e acconsentire ai Termini e condizioni applicabili del servizio e alla presente Informativa sulla privacy.

Qualsiasi trattamento dei dati ottenuti tramite il tuo Yamaha Motor ID sarà condotto sulla base di tale consenso.

3. Scopo dell'uso

Tratteremo i tuoi dati per fornire i servizi correlati che richiedono Yamaha Motor ID. Oltre a questo, possiamo trattare i tuoi dati per gli scopi elencati di seguito.

  1. Per comunicare con te

    O rispondere a domande, richieste e reclami

    Offri informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestisci queste attività

    Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche

    Rispondi alle tue richieste relative ai diritti relativi ai dati (vedi «9. I tuoi diritti»)

  2. Per condurre attività di ricerca e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi

    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi

    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti

    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi

    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti

  3. Per garantire lo scopo della tua attività

    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni

    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto

    Fornisci informazioni per scopi quali marketing e pubblicità su prodotti e servizi Yamaha Motor nuovi e/o aggiornati ai dati di contatto che hai fornito

  4. O altro

    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate

    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti

    Proteggere la rete e le risorse informative

    Rispetta le leggi, i regolamenti e le altre regole

I dati raccolti dal tuo Yamaha Motor ID possono essere combinati con le informazioni fornite direttamente dall'utente a Yamaha Group, le informazioni fornite da terze parti (come i fornitori di social media quando si utilizza il social login) e/o le informazioni fornite tramite i prodotti e i servizi del nostro Gruppo. Questi verranno utilizzati per raggiungere gli scopi di utilizzo sopra indicati.

4. Periodo di conservazione

Conserveremo i tuoi dati personali per il periodo necessario a raggiungere gli scopi di utilizzo sopra indicati e/o come richiesto dalle leggi.

5. Condivisione dei tuoi dati

Possiamo condividere i tuoi dati con le nostre filiali, affiliate e controparti (come distributori e rivenditori) e appaltatori nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo («3. Scopo dell'uso»). Indipendentemente dallo scopo di utilizzo, i tuoi dati saranno convertiti in una forma in cui l'individuo non può essere identificato e quindi condivisi con le terze parti sopra menzionate, come dati statistici o aggregati.

6. Trasferimento di informazioni personali all'estero

Poiché svolgiamo attività commerciali su scala globale, possiamo trasferire i tuoi dati in un paese o in un'area geografica in cui non esistono leggi o regolamenti sulla protezione dei dati personali equivalenti al Paese o alla regione in cui risiedi o ti trovi. Quando trasferiamo i tuoi dati all'estero, adotteremo le misure appropriate in conformità con le disposizioni stabilite nelle leggi e nei regolamenti applicabili.

7. Funzione di accesso ai social media

Puoi registrare uno Yamaha Motor ID utilizzando il tuo account Google e/o Apple. Ti verrà chiesto di darci il permesso di utilizzare i dettagli del tuo account Google e/o Apple, inclusi nome e indirizzo email. Puoi rimuovere il tuo account dai nostri servizi e revocare l'autorizzazione alla condivisione in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo account sui social media.

Se utilizzi questa funzione, il fornitore di social media può elaborare le informazioni relative all'utente, come l'utilizzo del servizio applicabile. Non saremo responsabili per tale trattamento delle tue informazioni. Per i dettagli sulle informazioni relative all'utente elaborate da ciascun fornitore di social media, consulta l'informativa sulla privacy di ciascun fornitore di social media.

8. Trattamento delle informazioni personali dei bambini

Quando otteniamo i dati personali di un minore, otterremo il consenso degli agenti legali, ad esempio una persona con la potestà genitoriale su quel minore, e adotteremo le altre misure necessarie in conformità con le leggi, le ordinanze applicabili e simili.

9. Sicurezza

Abbiamo istituito una struttura di gestione per prevenire l'accesso non autorizzato, la perdita, la distruzione, la falsificazione, la fuga dei tuoi dati. Adottiamo le misure di sicurezza organizzative, fisiche e tecniche appropriate come segue:

  • Stabilire una politica interna e una struttura di gestione e condurre un monitoraggio regolare
  • Implemento le misure di sicurezza necessarie per i dispositivi e limito l'accesso ai dati solo al personale autorizzato
  • Limita l'accesso, implemento misure anti-malware, crittografo durante il trasferimento o la ricezione dei dati
  • Includi la non divulgazione nelle regole interne e conduci corsi di formazione regolari per funzionari e dipendenti
  • Implemento misure di sicurezza appropriate in base alle leggi e ai regolamenti dei paesi/regioni pertinenti
  • Studio e implemento misure per prevenire danni secondari e recidiva in caso di incidente relativo ai dati

Riconosciamo l'importanza della protezione dei dati personali e adottiamo misure appropriate, come la formazione dei dipendenti che trattano i dati personali.

Se si verifica un incidente, ad esempio una fuga di dati personali, risponderemo in modo adeguato esaminando tutti i fatti e la causa e adottando misure per prevenire danni secondari e recidive, se del caso.

10. I tuoi diritti sono

Riconosciamo che hai i diritti sui tuoi dati, inclusi i diritti di conoscere, accedere, correggere, trasferire, limitare il trattamento e cancellare i tuoi dati. Gestiremo fedelmente e in modo appropriato l'esercizio dei diritti da parte dell'utente in conformità con le disposizioni stabilite nelle leggi e nei regolamenti applicabili. Per esercitare i tuoi diritti, contattaci (vedi «11. Informazioni di contatto»).

Tieni presente che siamo tenuti a conservare alcuni o tutti i tuoi dati per adempiere agli obblighi previsti dalle leggi e dai regolamenti applicabili. Inoltre, potremmo aver bisogno di alcuni o tutti i tuoi dati per fornire i servizi correlati per i quali ti sei registrato e potremmo non essere in grado di rispondere alla tua richiesta.

Se non siete soddisfatti della nostra risposta, avete il diritto di presentare un reclamo all'autorità competente per la protezione dei dati nel vostro paese o regione in conformità con le leggi e i regolamenti applicabili.

11. Modifica della presente Informativa sulla privacy

Possiamo modificare, rivedere, aggiungere o eliminare il contenuto della presente Informativa sulla privacy. Ciò può essere dovuto a modifiche alle specifiche Yamaha Motor ID o a modifiche dei requisiti previsti dalle leggi e dai regolamenti applicabili.

Le modifiche alla presente Informativa sulla privacy ti verranno notificate quando provocano un impatto significativo sui tuoi diritti e libertà. L'avviso verrà fornito tramite i servizi correlati a cui l'utente si è registrato con il proprio Yamaha Motor ID.

12. Informazioni di contatto

Per qualsiasi domanda generale relativa all'uso e alla raccolta dei dati ai sensi della presente Informativa, contattateci di seguito.

(Fornitore del Titolare del trattamento dei dati Yamaha Motor ID)

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Giappone

13. Notifica aggiuntiva per gli utenti nelle seguenti aree/paesi

Le seguenti sezioni forniscono agli utenti informazioni aggiuntive che potrebbero essere richieste dalle leggi locali sui dati.

13-1. Perù

i. Informazioni che raccogliamo su di te

Le informazioni raccolte verranno archiviate nel deposito responsabile di Yamaha Motor Co., Ltd., con sede in Giappone. Ed è condiviso con YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., con RUC N° 20383929050, con sede in Av. Republica de Panama N° 4344-4352, distretto di Surquillo, Lima — Perù, titolare della «Banca di dati personali» denominata «Banca clienti» di Yamaha Motor del Perú S.A. (codice n. 01719)» per un periodo di tempo indefinito o fino alla revoca del consenso.

ii. Scopo dell'uso

Nell'ambito delle attività svolte da noi e dalle società del nostro gruppo, siete informati che i dati personali saranno trattati per i seguenti scopi:

Per comunicare con te
  • Rispondere a domande, richieste e reclami
  • Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche
  • Rispondi alle tue richieste di diritti sui dati (vedi «9. I tuoi diritti»)
Per condurre ricerche e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
  • Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
  • Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
  • Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
  • Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
Per garantire il nostro scopo aziendale
  • Condurre analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
  • Raccogliere e analizzare informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
Altro
  • Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
  • Garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
  • Proteggi la rete e le risorse informative
  • Rispetta leggi, regolamenti e altre regole

Si afferma che l'autorizzazione alle condizioni generali della presente Informativa sulla privacy è un elemento necessario per l'utilizzo dei servizi che richiedono Yamaha Motor ID e il raggiungimento degli scopi sopra indicati. Inoltre, se l'autorizzi espressamente, le tue informazioni possono essere utilizzate per l'adempimento dei seguenti scopi aggiuntivi:

Per comunicare con te
  • Offrire informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestire tali attività
Per garantire il nostro scopo commerciale
  • Fornisci informazioni per scopi quali marketing e pubblicità su prodotti e servizi Yamaha Motor nuovi e/o aggiornati ai dati di contatto che hai fornito

iii. Condivisione dei dati

Condivideremo i dati personali con YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., con RUC N° 20383929050, con sede in Av. Republica de Panama N° 4344-4352, distretto di Surquillo, Lima — Perù, titolare della «Banca di dati personali» denominata «Banca clienti» di Yamaha Motor del Perú S.A. (codice n. 01719)».

iv. Esercizio dei diritti del titolare dei dati personali

Se desideri esercitare i diritti previsti dalle leggi e dai regolamenti sulla protezione dei dati personali in Perù, contattaci all'indirizzo seguente.

Responsabile dei processi e della protezione dei dati IT
Av. Repubblica di Panama 4344 - Surquillo, Lima
protecciondedatos@yamaha.com.pe

13-2. Spazio economico europeo (SEE)

i. Base giuridica per il trattamento dei dati personali e categorie di dati personali

Utilizziamo i tuoi dati personali per i seguenti scopi.

1. Quando l'elaborazione è necessaria per un contratto
Finalità

Eseguire e fornire i servizi correlati che richiedono Yamaha Motor ID

Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche

Categorie di dati personali
  1. Dati inseriti per registrare Yamaha Motor ID
    Dati del profilo (come nome, indirizzo email, sesso, data di nascita, password e altre informazioni di contatto)
    Dati forniti dall'utente per domande su Yamaha Motor ID (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
    Informazioni opzionali (come foto del profilo e dettagli dell'account sui social media)
  2. Dati ottenuti dal tuo dispositivo intelligente
    Cronologia di utilizzo dei servizi (incluse le applicazioni connesse fornite da Yamaha) collegati allo Yamaha Motor ID dell'utente (come i registri delle operazioni)
2) Quando il trattamento è richiesto per il perseguimento di interessi legittimi

Otteniamo ed elaboriamo le seguenti categorie di dati personali per i seguenti scopi perché è necessario farlo per perseguire i nostri interessi legittimi (per dettagli riguardanti il test di bilanciamento degli interessi legittimi, si prega di informarsi utilizzando l'indirizzo di contatto in «vi. Contattarci»).

Scopi

Rispondere a domande, richieste e reclami

Conduci ricerche e sviluppa e promuovi nuovi prodotti e servizi

Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti

Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi

Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti

Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni

Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto

Categorie di dati personali
  1. Dati inseriti per registrare Yamaha Motor ID
    Dati del profilo (come nome, indirizzo email, sesso, data di nascita, password e altre informazioni di contatto)
    Dati forniti dall'utente per domande su Yamaha Motor ID (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
    Informazioni opzionali (come foto del profilo e dettagli dell'account sui social media)
  2. Dati ottenuti dal tuo dispositivo intelligente
    Cronologia di utilizzo dei servizi (incluse le applicazioni connesse fornite da Yamaha) collegati allo Yamaha Motor ID dell'utente (come i registri delle operazioni)
3) Quando il tuo consenso esplicito è stato ottenuto in anticipo
Finalità

Offrire informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestire tali attività

Fornisci informazioni per scopi quali marketing e pubblicità su prodotti e servizi Yamaha Motor nuovi e/o aggiornati ai dati di contatto che hai fornito

Categorie di dati personali
  1. Dati inseriti per registrare Yamaha Motor ID
    Dati del profilo (come nome, indirizzo email, sesso, data di nascita, password e altre informazioni di contatto)
    Informazioni opzionali (come foto del profilo e dettagli dell'account sui social media)
  2. Dati ottenuti dal tuo dispositivo intelligente
    Cronologia di utilizzo dei servizi (incluse le applicazioni connesse fornite da Yamaha) collegati allo Yamaha Motor ID dell'utente (come i registri delle operazioni)

Se il nostro trattamento dei dati personali è basato sul consenso dell'utente, l'utente può revocare tale consenso in qualsiasi momento. La revoca del consenso non pregiudica la legalità del trattamento dei dati personali che abbiamo condotto sulla base del consenso dato prima di tale revoca. Puoi revocare il tuo consenso tramite i servizi e simili che utilizzi o contattandoci utilizzando i dati di contatto riportati in «vi. Contattandoci».

4) Quando il trattamento è necessario per adempiere ai nostri obblighi legali ai sensi del diritto dell'UE o degli Stati membri
Finalità

Rispondi alle tue richieste relative ai diritti dei dati

Adempiere agli obblighi contrattuali con terze parti, agenti, filiali e affiliate

Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti

Proteggi la rete e le risorse informative

Rispetta leggi, regolamenti e altre regole

Categorie di dati personali
  1. Dati inseriti per registrare Yamaha Motor ID
    Dati del profilo (come nome, indirizzo email, sesso, data di nascita, password e altre informazioni di contatto)
    Dati forniti dall'utente per domande su Yamaha Motor ID (come nome, dati di contatto e dettagli della richiesta)
    Informazioni opzionali (come foto del profilo e dettagli dell'account sui social media)
  2. Dati ottenuti dal tuo dispositivo intelligente
    Cronologia di utilizzo dei servizi (incluse le applicazioni connesse fornite da Yamaha) collegati allo Yamaha Motor ID dell'utente (come i registri delle operazioni)

I dati personali da noi ottenuti includono informazioni fornite direttamente dall'utente, informazioni fornite tramite terze parti, quali controparti, appaltatori, partner commerciali e fornitori di social media (inclusi Google e/o Apple) e informazioni fornite tramite prodotti e servizi forniti dal nostro gruppo.

ii. Trasferimento di dati personali al di fuori del Paese o della regione dell'utente

I dati personali da noi ottenuti possono essere trasferiti, archiviati ed elaborati al di fuori del SEE. In ogni caso, i tuoi dati personali devono essere protetti in modo sicuro a un livello di sicurezza equivalente a quello utilizzato per la loro protezione all'interno del SEE. Adottiamo tutte le misure (inclusa l'esecuzione delle clausole contrattuali standard (articolo 46, paragrafo 2, lettera c) e paragrafo 5 del GDPR) come approvate dalla Commissione europea) ragionevolmente necessarie per garantire che i tuoi dati siano archiviati ed elaborati in modo sicuro in conformità con le disposizioni stabilite nella presente Informativa sulla privacy e nel GDPR e altre leggi e regolamenti applicabili. Contattaci in qualsiasi momento se desideri saperne di più sui dettagli relativi alle garanzie che abbiamo adottato per i trasferimenti di dati personali al di fuori del SEE.

iii. Marketing diretto

Se non desiderate ricevere informazioni che vi forniamo in relazione ai nostri prodotti, servizi e simili (marketing diretto), ci asteniamo dal condurre attività di marketing diretto indirizzate a voi. Se non desiderate ricevere comunicazioni di marketing diretto, contattateci tramite i servizi, ecc. utilizzati o utilizzando i dati di contatto riportati in «vi. Contattarci».

iv. Processo decisionale automatizzato

Non conduciamo un processo decisionale basato su un trattamento automatizzato (inclusa la profilazione) che produca un effetto materiale legale o simile sull'utente.

v. I tuoi diritti

Hai i diritti indicati di seguito in relazione ai tuoi dati personali utilizzati per Yamaha Motor ID.

Se riceviamo una richiesta da parte tua in relazione a quanto segue, tratteremo tale richiesta in modo fedele e appropriato in conformità con le leggi e i regolamenti.

  • Diritto di accesso ai dati personali: hai il diritto di ottenere da noi la conferma dell'eventuale trattamento dei tuoi dati personali e, se i tuoi dati personali sono in fase di elaborazione, avrai il diritto di accedere ai tuoi dati personali e ad alcune informazioni in relazione a tali dati personali.
  • Diritto di rettifica dei dati personali: se i tuoi dati personali in nostro possesso non sono corretti, avrai il diritto di richiedere la rettifica dei dati personali.
  • Diritto alla cancellazione dei dati personali (diritto all'oblio): se soddisfi determinate condizioni, in alcuni casi avrai il diritto di richiedere la cancellazione dei tuoi dati personali in nostro possesso.
  • Diritto di limitare il trattamento dei dati personali: se soddisfi determinati requisiti, in alcuni casi avrai il diritto di limitare il trattamento dei tuoi dati personali in nostro possesso.
  • Obiezioni al trattamento dei dati personali: se soddisfi determinate condizioni, in alcuni casi avrai il diritto di opporti al nostro trattamento dei tuoi dati personali.
  • Diritto alla portabilità dei dati personali: se soddisfi determinate condizioni, in alcuni casi avrai il diritto di ricevere in un formato strutturato, di uso comune e leggibile da dispositivo automatico i dati personali che ci hai fornito e avrai il diritto di trasmetterli a un altro titolare del trattamento senza impedimenti da parte nostra.

Puoi correggere una parte dei tuoi dati sul portale Yamaha Motor ID. Se avete altre richieste relative al trattamento dei vostri dati, contattateci utilizzando i dati di contatto riportati in «vi. Contattarci».

vi. Informazioni di contatto del responsabile della protezione dei dati

Se hai bisogno dei servizi del nostro responsabile della protezione dei dati, contattaci qui sotto.

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, 438-8501, Giappone

13-3. Stati Uniti (avviso al momento del ritiro)

1. Scopo dell'uso

Gli scopi di utilizzo sono quelli indicati sopra nella Sezione 3 dell'Informativa sulla privacy. La tabella seguente riporta una ripartizione degli scopi di utilizzo applicabili a ciascuna categoria di dati identificata dalle leggi statunitensi.

Categorie e informazioni personali specifiche

Identificatori:

Nome, numero di telefono, indirizzo e-mail, sesso, data di nascita e paese di residenza.

(Altre informazioni di contatto se necessario)

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Utenti

Inserendo direttamente le informazioni nella pagina del profilo.

Fornendo le informazioni di contatto quando gli utenti effettuano una richiesta.

Scopo degli usi
  1. Per comunicare con te
    Rispondere a domande, richieste e reclami
    Offri informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestisci queste attività
    Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche
    Rispondi alle tue richieste relative ai diritti relativi ai dati (vedi «9. I tuoi diritti»)
  2. Per condurre ricerche e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  3. Per garantire il nostro scopo aziendale
    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
    Fornisci informazioni per scopi quali marketing e pubblicità su prodotti e servizi Yamaha Motor nuovi e/o aggiornati ai dati di contatto che hai fornito
  4. Altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
    Proteggi la rete e le risorse informative
    Rispetta leggi, regolamenti e altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Le nostre filiali, affiliate, distributori e rivenditori e fornitori di servizi nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

Categorie e informazioni personali specifiche

Informazioni sui registri dei clienti:

Informazioni fornite su richiesta:

nome;

Informazioni di contatto; e

Contenuto della richiesta.

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Utenti

Fornendo informazioni di contatto quando gli utenti effettuano una richiesta

Scopo degli usi
  1. Per comunicare con te
    Rispondere a domande, richieste e reclami
    Offri informazioni su concorsi, eventi e promozioni e gestisci queste attività
    Condividi informazioni amministrative come modifiche ai nostri termini, condizioni e politiche
    Rispondi alle tue richieste relative ai diritti relativi ai dati (vedi «9. I tuoi diritti»)
  2. Per condurre attività di ricerca e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  3. Per garantire lo scopo della tua attività
    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
    Fornisci informazioni per scopi quali marketing e pubblicità su prodotti e servizi Yamaha Motor nuovi e/o aggiornati ai dati di contatto che hai fornito
  4. O altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
    Proteggere la rete e le risorse informative
    Rispetta le leggi, i regolamenti e le altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Le nostre filiali, affiliate, distributori e rivenditori e fornitori di servizi nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

Categorie e informazioni personali specifiche

Informazioni sulle attività su Internet o su altre reti elettroniche:

Cronologia di utilizzo, registro delle operazioni e cookie.

Categorie di fonti da cui Yamaha ha raccolto le informazioni personali

Dispositivo mobile dell'utente

Informazioni ottenute dal dispositivo degli utenti

Scopo degli usi
  1. Per condurre attività di ricerca e sviluppo di prodotti e funzionalità e per migliorare i servizi
    Condurre ricerche e sviluppare e promuovere nuovi prodotti e servizi
    Migliora e/o modifica i servizi e le funzionalità esistenti
    Per il miglioramento della qualità e della sicurezza di prodotti e servizi
    Sviluppa nuove funzionalità in risposta alle esigenze dei clienti
  2. Per garantire lo scopo della tua attività
    Conduci analisi dei dati, audit, monitoraggio e prevenzione delle frodi, pianificazione aziendale, determinazione dell'efficacia delle campagne, creazione di report e previsioni
    Raccogli e analizza informazioni come ricerche di mercato ai fini del miglioramento della qualità e dello sviluppo del prodotto
    Fornisci informazioni per scopi quali marketing e pubblicità su prodotti e servizi Yamaha Motor nuovi e/o aggiornati ai dati di contatto che hai fornito
  3. O altro
    Adempiere agli obblighi contrattuali con terzi, agenti, filiali e affiliate
    Per garantire la protezione e la sicurezza di proprietà e diritti
    Proteggere la rete e le risorse informative
    Rispetta le leggi, i regolamenti e le altre regole
Categorie di terze parti con cui possiamo vendere tali informazioni

Le nostre filiali, affiliate, distributori e rivenditori e fornitori di servizi nell'ambito necessario per raggiungere lo scopo di utilizzo.

2. Diritti alla privacy

Riconosciamo i tuoi diritti di conoscere, accedere, correggere, trasferire, limitare il trattamento e la cancellazione dei tuoi dati come spiegato sopra. Oltre a tali diritti, riconosciamo anche il tuo diritto a non essere discriminato esercitando i tuoi diritti.

Per gli utenti della California, riconosciamo il diritto di rinunciare alla vendita o alla condivisione di informazioni personali. Yamaha non condivide le informazioni personali secondo la definizione del CCPA/CPRA. Yamaha vende (divulga) le vostre informazioni personali e altri dati con le nostre filiali, affiliate e controparti (come distributori e concessionari) nel vostro Paese o regione e con i fornitori di servizi (appaltatori) nella misura necessaria per raggiungere gli scopi di utilizzo. Per esercitare il diritto di rinuncia alla vendita o alla condivisione delle informazioni personali, invia il modulo dal link sottostante.

>> Non vendere o condividere le mie informazioni personali/Non divulgare le mie informazioni personali sensibili

3. Informazioni di contatto

Se avete domande o commenti sulla presente informativa, sui modi in cui raccogliamo e utilizziamo le vostre informazioni personali, sulle vostre scelte e diritti in merito a tale uso, o desiderate esercitare i vostri diritti ai sensi della legge degli Stati Uniti, non esitate a contattarci all'indirizzo:

Di Yamaha Motor Corporation, USA
6555 Katella Ave Cypress, CA 90630
C chiamaci al numero 1-800-962-7926
Invia questo modulo: https://yamaha-motor.com/data-privacy-request-form

Ultimo aggiornamento: 1 agosto 2024
Ver.3.0.0