Aviso de privacidad de la aplicación Yamaha Motor ON

La aplicación Yamaha Motor ON La aplicación Yamaha Motor ON, proporcionada por Yamaha Motor Co., Ltd. («nosotros» o «nuestro») busca ofrecer a los propietarios de vehículos Yamaha nuevas formas de disfrutar viajando en su vehículo, conectándose a su vehículo Yamaha mediante funciones Bluetooth.

Este Aviso de privacidad de la aplicación Yamaha Motor ON («Aviso de solicitud») se aplica a los datos recopilados y procesados durante el uso de la aplicación Yamaha Motor ON. Las divulgaciones exigidas por las leyes locales se detallan en las secciones específicas de cada país.

Para utilizar la aplicación Yamaha Motor ON, necesitará registrar un ID de Yamaha Motor. Esto se gestiona mediante un aviso de privacidad independiente (el Aviso de privacidad de Yamaha Motor ID) y se encuentra debajo del Aviso de solicitud. Si hay algún conflicto entre el aviso de solicitud y el aviso de privacidad de Yamaha Motor ID, se dará prioridad al aviso de solicitud.

Este aviso de aplicación sigue el idioma de su smartphone. El idioma oficial de este Aviso de solicitud es el inglés.

1. Información que recopilamos sobre usted

Procesamos los siguientes datos sobre usted («sus datos»). Esto puede incluir sus datos personales.

  1. Datos que introduce directamente en la aplicación Yamaha Motor ON

    Datos que necesita registrar para usar la aplicación Yamaha Motor ON (como los detalles de inicio de sesión y contraseña de Yamaha Motor ID)

    Datos proporcionados por usted para realizar consultas sobre la aplicación Yamaha Motor ON (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)

    Información opcional (como la imagen de perfil, las fotos, el sexo, los datos de contacto de emergencia, la información de mantenimiento del vehículo y la información del concesionario)

  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente a través de la aplicación Yamaha Motor ON

    Información de ubicación

    Datos adquiridos de varios sensores, como la información de aceleración del vehículo

    Frecuencia cardíaca (solo para bicicletas o kits eléctricos)

    Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones

    Datos del dispositivo inteligente (como el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo, el código de país y el código de operador)

  3. Datos sobre tus vehículos conectados a la aplicación Yamaha Motor ON. Esto incluye:

    Número de identificación del vehículo, datos sobre el estado del vehículo y el rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones e información sobre la batería.

    Número de serie del producto, número de pieza, cadencia, distancia de viaje, tiempo de viaje, otros datos relacionados con el vehículo o el motor, información de la batería.

  4. Datos obtenidos a través de su concesionario sobre el mantenimiento del vehículo. Esto incluye:

    Los concesionarios que visitó para cambiar el aceite del motor. (La disponibilidad de esta función depende de la región).

Los datos recuperados a través de la aplicación Yamaha Motor ON pueden combinarse con los datos personales que usted haya proporcionado a Yamaha Motor Group, la información proporcionada a través de terceros (como los proveedores de redes sociales cuando se utiliza el inicio de sesión social) o la información proporcionada a través de los productos y servicios de nuestro Grupo y utilizada en el marco de la sección «3. Propósito de uso»

2. Base legal para el procesamiento

Para utilizar la aplicación Yamaha Motor ON, se le pedirá que confirme y acepte los términos y condiciones de uso de la aplicación Yamaha Motor ON y este aviso de aplicación. Cualquier procesamiento de sus datos obtenido a través de la aplicación Yamaha Motor ON se realizará sobre la base de este consentimiento.

3. Propósito del uso

Procesamos sus datos para los siguientes fines:

  1. Para comunicarnos con usted

    Asegúrese de que la aplicación Yamaha Motor ON funcione sin problemas en su dispositivo inteligente

    Responda a sus consultas, solicitudes y quejas

    Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades

    Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas

    Informe a las personas de contacto de emergencia registradas en caso de un accidente que involucre a su vehículo

    Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «10). Sus derechos»)

  2. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios

    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios

    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes

    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios

    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes

  3. Para garantizar nuestro propósito empresarial

    Realice y proporcione la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)

    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos

    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos

    Proporcione información sobre productos y servicios nuevos y actualizados relacionados con Yamaha Motor Group con fines de marketing y publicidad por correo electrónico, SMS, la aplicación Yamaha Motor ON y/u otros datos de contacto que haya proporcionado

  4. O otros

    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas

    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos

    Proteja las redes y los activos de información

    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas

Los datos recuperados a través de la aplicación Yamaha Motor ON pueden combinarse con la información que usted haya proporcionado directamente al Grupo Yamaha, con la información proporcionada por un tercero (como los proveedores de redes sociales cuando se utiliza el inicio de sesión en redes sociales) o con la información que usted proporcione a través de los productos y servicios de nuestro Grupo. Estos se utilizarán para lograr los fines de uso indicados anteriormente.

4. Período de retención

Almacenaremos sus datos personales durante el período necesario para cumplir con los fines de uso declarados («3). Propósito de uso») y/o según lo exijan las leyes.

5. Compartir sus datos

5-1. General

Podemos compartir sus datos con nuestras subsidiarias, filiales y contrapartes (como distribuidores y concesionarios) y contratistas en la medida necesaria para lograr el propósito de uso («3). Propósito de uso»). Independientemente del propósito de uso, sus datos se convertirán en un formulario en el que no se pueda identificar a la persona y, a continuación, se compartirán con los terceros mencionados anteriormente, como datos estadísticos o agregados.

Algunas de las funciones utilizan información de ubicación. Si utilizas estas funciones, la información sobre tu ubicación puede compartirse con el proveedor de servicios de mapas o aplicaciones meteorológicas a través de la aplicación Yamaha Motor ON.

5-2. Condiciones y política de privacidad de Google

Cuando navegas con Google Maps con la aplicación Yamaha Motor ON, Google recopila datos de navegación, como la ubicación GPS y la ruta que tomaste, para mejorar Google Maps para todos. Estos datos se pueden usar para que la información, incluidas las condiciones del tráfico y las interrupciones del tráfico en tiempo real, sea visible para otras personas y ayudarlas a encontrar la mejor ruta. Estas actualizaciones del mapa no se asociarán a tu cuenta de Google ni a tu dispositivo. Se aplican las condiciones de servicio y la política de privacidad de Google.

La aplicación Yamaha Motor ON también puede recopilar y utilizar estos datos. Consulte los términos de la aplicación y la política de privacidad de Yamaha Motor ON para obtener más información.

5- 3. Términos y política de privacidad de Strava

Cuando te registras e inicias sesión en Strava a través de la aplicación Yamaha Motor ON, Strava recopila la frecuencia cardíaca, por ejemplo, la frecuencia cardíaca recopilada a través de tu dispositivo inteligente, y los datos de ubicación, como la ubicación por GPS y la ruta que recorriste. Se aplican las condiciones de servicio y la política de privacidad de Strava.

La aplicación Yamaha Motor ON también puede recopilar y utilizar estos datos. Consulte los términos de la aplicación y la política de privacidad de Yamaha Motor ON para obtener más información.

6. Transferencia de información personal al extranjero

Como nos dedicamos a actividades comerciales a escala mundial, podemos transferir sus datos a un país o región que no tenga leyes o reglamentos de protección de datos personales equivalentes a los del país o la región en los que reside o se encuentra. Al transferir sus datos al extranjero, tomaremos las medidas adecuadas de acuerdo con las disposiciones establecidas en las leyes y reglamentos aplicables.

7. Función de inicio de sesión en redes sociales

Puede iniciar sesión en la aplicación Yamaha Motor ON con sus datos de Google y/o Apple. Se le pedirá que nos dé permiso para usar la información de su cuenta de Google y/o Apple, incluidos el nombre y la dirección de correo electrónico. Puedes eliminar tu cuenta de nuestros servicios en cualquier momento y retirar la autorización para compartir contenido desde la configuración de tu cuenta de redes sociales.

Si utiliza una cuenta de una red social para iniciar sesión en la aplicación Yamaha Motor ON, el proveedor de la red social puede procesar los datos relacionados con usted, como el uso que hace de la aplicación Yamaha Motor ON. No seremos responsables del procesamiento de sus datos. Para obtener más información sobre los datos relacionados con usted que procesa cada proveedor de redes sociales, consulte la política de privacidad de cada proveedor de redes sociales.

8. Procesamiento de la información personal de los niños

Cuando obtengamos los datos personales de un niño, obtendremos el consentimiento de los agentes legales, como una persona que tenga la patria potestad sobre ese niño, y tomaremos otras medidas necesarias de conformidad con las leyes, ordenanzas y similares aplicables.

9. Seguridad

Reconocemos la importancia de proteger los datos personales. Hemos establecido una estructura de gestión para evitar el acceso no autorizado, la pérdida, la destrucción, la falsificación y la filtración de sus datos. Tomamos las medidas de seguridad organizativas, físicas y técnicas adecuadas, que incluyen:

  • Establecimos una política interna y una estructura de gestión, y llevamos a cabo un seguimiento periódico
  • Implemento las medidas de seguridad necesarias en los dispositivos y limito el acceso a tus datos solo al personal autorizado
  • O restringe el acceso, implementa medidas antimalware y cifra al transferir o recibir datos
  • Incluya la confidencialidad en las normas internas y lleve a cabo capacitaciones periódicas para funcionarios y empleados
  • Implemento las medidas de seguridad adecuadas en función de las leyes y reglamentos de los países o regiones pertinentes
  • Investigo e implemento medidas para evitar los daños secundarios y la recurrencia en caso de un incidente con los datos

Si se produce un accidente, como la filtración de sus datos personales, responderemos de manera adecuada investigando todos los hechos y la causa y tomando las medidas necesarias para evitar que se produzcan daños secundarios y que se repitan, según proceda.

10. Su derecho es

Reconocemos que tiene derechos sobre sus datos, incluidos los derechos a conocerlos, acceder, corregirlos, transferirlos, restringir el procesamiento y eliminarlos. Trataremos de manera fiel y adecuada el ejercicio de sus derechos de conformidad con las disposiciones establecidas en las leyes y reglamentos aplicables.

Puede corregir una parte de sus datos a través de la aplicación Yamaha Motor ON. Si tiene alguna otra solicitud relacionada con el procesamiento de sus datos, póngase en contacto con nosotros a través del formulario de contacto de la aplicación Yamaha Motor ON.

Tenga en cuenta que estamos obligados a conservar algunos o todos sus datos para cumplir con las obligaciones que imponen las leyes y reglamentos aplicables. Además, es posible que necesitemos algunos o todos sus datos para proporcionarle los servicios relacionados con los que se ha registrado y es posible que no podamos responder a su solicitud.

Si no está satisfecho con nuestra respuesta, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente de su país o región de conformidad con las leyes y normativas aplicables.

11. Modificación de este aviso de solicitud

Podremos modificar, revisar, añadir o eliminar el contenido de este aviso de solicitud debido a cambios en las especificaciones de la aplicación Yamaha Motor ON o a consecuencia de una modificación de las leyes y reglamentos aplicables. Los cambios en este aviso de solicitud se le notificarán a través de la aplicación Yamaha Motor ON cuando tengan un impacto significativo en sus derechos y libertades.

12. Información de contacto

El proveedor del controlador de datos de la aplicación Yamaha Motor ON:

Yamaha Motor Co., Ltd.
LM Connectivity Group, Sección de Estrategia Total de Movilidad Terrestre,
Operaciones comerciales de movilidad terrestre

YAMAHA MOTOR CO., LTD.
2500 Shingai, Iwata-S hi, Shizuoka -Ken, 438-8501, Japón

Si tiene alguna pregunta sobre el uso de la aplicación Yamaha Motor ON y/o el procesamiento de sus datos, póngase en contacto con nosotros a través del formulario de contacto de la aplicación Yamaha Motor ON o a través de los datos que figuran más arriba.

13. Notificación adicional para los usuarios de las siguientes áreas o países

Las siguientes secciones proporcionan información adicional a los usuarios según lo exijan las leyes de datos locales aplicables.

13-1. Corea del Sur

En esta Política de aplicación, la definición de «información personal» incluye «información de ubicación personal». Las cláusulas relativas a la información personal también pueden aplicarse al procesamiento de la información sobre la ubicación personal.

Recopilamos y procesamos directamente sus datos personales en Japón.

i. Bases legales para el procesamiento

Procesamos su información personal sobre la base del consentimiento, pero también podemos procesar su información personal sobre bases legales distintas del consentimiento, tal como se establece a continuación:

Base legal: es
Cuando el procesamiento esté permitido por disposiciones legales especiales o sea necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales (artículo 15 (1) (ii) de la PIPA)
Base legal: es
Artículo 16 (2) de la Ley de Protección de la Información de Ubicación
Elementos de datos relevantes
(Confirmación de la recopilación de la información de ubicación) el solicitante, la fecha, la hora y el método de recopilación de la información de ubicación
(Confirmación del uso y suministro de la información de ubicación) el destinatario, la ruta de adquisición, la fecha y hora de uso y suministro, y el método de uso y suministro de la información de ubicación
Base legal: es
Cuando el procesamiento sea necesario para ejecutar un contrato con usted o para tomar medidas a petición suya en el proceso de celebración de un contrato con usted (artículo 15 (1) (iv) de la PIPA)
Elementos de datos relevantes
Datos que necesita registrar para utilizar la aplicación Yamaha Motor ON (como los datos de inicio de sesión y contraseña de Yamaha Motor ID)
Datos proporcionados por usted para realizar consultas sobre la aplicación Yamaha Motor ON (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
Información opcional (como la imagen de perfil, las fotos, el sexo, los datos de contacto de emergencia, la información de mantenimiento del vehículo y la información del concesionario)
Información de ubicación
Datos adquiridos de varios sensores, como la información de aceleración del vehículo
Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones
Datos del dispositivo inteligente (como el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo, el código de país y el código de operador)
Número de identificación del vehículo, datos sobre el estado del vehículo y el rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones, información sobre la batería.
Base legal: es
Cuando el procesamiento sea necesario para nuestros intereses legítimos, siempre que dichos intereses legítimos prevalezcan claramente sobre cualquier derecho de privacidad concurrente (artículo 15 (1) (vi) de la PIPA)
Elementos de datos relevantes
Datos que necesita registrar para utilizar la aplicación Yamaha Motor ON (como los datos de inicio de sesión y contraseña de Yamaha Motor ID)
Datos proporcionados por usted para realizar consultas sobre la aplicación Yamaha Motor ON (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
Información opcional (como la imagen de perfil, las fotos, el sexo, los datos de contacto de emergencia, la información de mantenimiento del vehículo y la información del concesionario)
Información de ubicación
Datos adquiridos de varios sensores, como la información de aceleración del vehículo
Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones
Datos del dispositivo inteligente (como el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo, el código de país y el código de operador)
Número de identificación del vehículo, datos sobre el estado del vehículo y el rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones, información sobre la batería.
Base legal: es
Cuando se obtenga el consentimiento de un interesado (artículo 15 (1) (i) de la PIPA)
Elementos de datos relevantes
Datos que necesita para registrarse para utilizar la aplicación Yamaha Motor ON (como los detalles de inicio de sesión y contraseña del Yamaha Motor ID)
Datos proporcionados por usted para realizar consultas sobre la aplicación Yamaha Motor ON (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
Información opcional (como la imagen de perfil, las fotos, el sexo, los datos de contacto de emergencia, la información de mantenimiento del vehículo y la información del concesionario)
Información de ubicación
Datos adquiridos de varios sensores, como la información de aceleración del vehículo
Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones
Datos del dispositivo inteligente (como el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo, el código de país y el código de operador)
Número de identificación del vehículo, datos sobre el estado del vehículo y el rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones, información sobre la batería.

ii. Compartir sus datos

Podemos compartir sus datos (incluida la información de ubicación personal) con nuestras subsidiarias, filiales y contrapartes (como distribuidores y concesionarios) en su país y con contratistas dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

[Suministro de datos personales a terceros]
Destinatarios externos
HANKOOK MOTOR TRADING CO. , LTD.
Elementos de datos personales proporcionados
Los puntos establecidos en la sección 1
Propósitos de uso
Los fines establecidos en la sección 2
Destinatarios externos
Google（Google MAP）
Elementos de datos personales proporcionados
datos de ubicación
Propósitos de uso
Muestra el recorrido de tu moto en una aplicación
Muestra el último lugar de estacionamiento conocido
Proporcione un servicio de navegación mediante Google Turn by Turn.
(El servicio puede variar según el modelo de motocicleta).
[Externalización del procesamiento y almacenamiento de datos personales a terceros ubicados fuera de Corea]

Subcontratamos sus datos personales a terceros ubicados fuera de Corea para los siguientes propósitos. Esta transferencia internacional se basa en el artículo 28-8 (1) (iii) de la Ley de Protección de la Información Personal, que establece que el procesamiento y el almacenamiento de la información personal son necesarios para la celebración y ejecución de un contrato con el interesado. Puede rechazar la transferencia de sus datos personales a terceros ubicados en el extranjero si no acepta la transferencia internacional o si nos solicita que detengamos la transferencia internacional, en cuyo caso es posible que no pueda utilizarlos por completo o no pueda utilizar el servicio diseñado en nuestra aplicación.

Destinatario externo
Amazon Web Service
Cía.
(https://aws.amazon.com/jp/contact-us/)
Propósitos de uso de los destinatarios externos
Alojamiento de datos e informática
Elementos de datos personales que se van a transferir
Los elementos que figuran en la sección 1
Países a los que se transferirán los datos personales y fecha, hora y métodos de transferencia
Irlanda
Plazo y método de transferencia de los datos personales
La aplicación Yamaha Motor ON enviará sus datos personales a través de una red de comunicación, como una red móvil o Wi-Fi, cuando utilice la aplicación Yamaha Motor ON.
Períodos de retención del tercero destinatario
Hasta el final del servicio
Destinatario externo
SAP CDC
Propósitos de uso de los destinatarios externos
Alojamiento de datos e informática
Elementos de datos personales que se van a transferir
Los elementos que figuran en la sección 1
Países a los que se transferirán los datos personales y fecha, hora y métodos de transferencia
Irlanda
Plazo y método de transferencia de los datos personales
La aplicación Yamaha Motor ON enviará sus datos personales a través de una red de comunicación, como una red móvil o Wi-Fi, cuando utilice la aplicación Yamaha Motor ON.
Períodos de retención del tercero destinatario
Hasta el final del servicio
Destinatario externo
Microsoft (Power BI)
Propósitos de uso de los destinatarios externos
Análisis de datos
Elementos de datos personales que se van a transferir
Los elementos expuestos en la sección 1
Países a los que se transferirán los datos personales y fecha, hora y métodos de transferencia
Singapur
Plazo y método de transferencia de los datos personales
Los datos personales que envías desde Yamaha Motor ON Application se importan a diario a través de una línea interna segura.
Períodos de retención del tercero destinatario
Hasta el final del servicio
Destinatario externo
Treasure Data, Inc.
Propósitos de uso de los destinatarios externos
Alojamiento de datos y análisis de datos
Elementos de datos personales que se van a transferir
Los elementos expuestos en la sección 1
Países a los que se transferirán los datos personales y fecha, hora y métodos de transferencia
J. Japón
Plazo y método de transferencia de los datos personales
La aplicación Yamaha Motor ON enviará sus datos personales a través de una red de comunicación, como una red móvil o Wi-Fi, cuando utilice la aplicación Yamaha Motor ON.
Períodos de retención del tercero destinatario
Hasta el final del servicio
Destinatario externo
Google (GCP)
Propósitos de uso de los destinatarios externos
Análisis de datos
Elementos de datos personales que se van a transferir
Los elementos expuestos en la sección 1
Países a los que se transferirán los datos personales y fecha, hora y métodos de transferencia
J. Japón
Plazo y método de transferencia de los datos personales
Los datos personales que envías desde Yamaha Motor ON Application se importan a diario a través de una línea interna segura.
Períodos de retención del tercero destinatario
Hasta el final del servicio
Destinatario externo
Por atraso
Propósitos de uso de los destinatarios externos
Consulta por parte de la gerencia
Elementos de datos personales que se van a transferir
Los elementos expuestos en la sección 1
Países a los que se transferirán los datos personales y fecha, hora y métodos de transferencia
Japón, EE. UU.
Plazo y método de transferencia de los datos personales
Cuando un cliente hace una consulta a las empresas del grupo Yamaha Motor, envía sus datos personales a través de Backlog a Yamaha Motor Co., (sede mundial)
Períodos de retención del tercero destinatario
3 años desde la adquisición

Cuando compartas información de ubicación personal con un tercero designado por el cliente, te avisaremos inmediatamente a tu dispositivo, que se utiliza para recopilar información de ubicación personal, en relación con el destinatario de la información, la fecha y la hora de compartirla y el motivo de la misma. Si se cumple alguno de los siguientes requisitos, la notificación se enviará al dispositivo o a la dirección de correo electrónico que el cliente haya especificado previamente.

  • Si el dispositivo que recopila la información de ubicación personal no tiene la función de recibir mensajes de texto, mensajes de voz o vídeo
  • Si el cliente solicitó con antelación recibir una notificación mediante una publicación en línea, etc.

Proporcionaremos su información de ubicación personal a un tercero de la siguiente manera:

  • Receptor de la información: [dirección de correo electrónico especificada por el cliente como dirección de contacto para obtener información sobre el mal funcionamiento]
  • Propósito del intercambio: [para notificar la información sobre el mal funcionamiento]

iii. Sus derechos

En la medida en que lo permita la ley aplicable, puede ejercer su derecho a solicitarnos que examinemos, corrijamos, eliminemos y suspendamos el procesamiento de su información personal por escrito a la dirección de correo electrónico que figura a continuación en la sección «Información de contacto» y responderemos con prontitud a cualquier solicitud de este tipo que nos haga. Cuando usemos su información sobre la base de su consentimiento, tiene derecho a retirar este consentimiento en cualquier momento. También puede ejercer los derechos anteriores sobre su información personal a través de un representante legal debidamente designado.

iv. Retención y destrucción de sus datos

Conservaremos sus datos (incluida la información de ubicación personal) durante el período necesario para cumplir con los fines descritos en esta Política de privacidad, a menos que la ley exija o permita un período de retención más largo.

Destruiremos su información personal sin demora una vez que ya no sea necesaria, ya sea porque el período de retención correspondiente haya expirado o porque se hayan alcanzado los fines para los que se recopiló. Si se guarda en formato electrónico, la información personal se destruirá mediante métodos técnicos que garanticen que los datos no puedan restaurarse o recuperarse posteriormente.

v. El proveedor de la solicitud y la información de contacto de Yamaha Motor ON

El proveedor de la aplicación Yamaha Motor ON, controlador de datos:

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-Shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Japón

Si tiene alguna pregunta sobre el uso de la aplicación Yamaha Motor ON o el procesamiento de sus datos (incluida la información de ubicación personal), póngase en contacto con nosotros a través del formulario de contacto de la aplicación Yamaha Motor ON o a través de la información de contacto.

vi. Registros y período de retención para la confirmación de los hechos al procesar o compartir la información de ubicación personal.

Registraremos y conservaremos automáticamente los registros relacionados con el procesamiento, el intercambio o la confirmación de los datos de ubicación personal para tramitar las quejas de conformidad con la Ley de Protección de la Información sobre la Ubicación, y dichos registros se almacenarán durante seis (6) meses o más.

vii. Cuestiones y método de ejercicio de los derechos y obligaciones de los representantes legales estipulados en el artículo 26, párrafo 1, de la Ley de Protección de la Información de Ubicación

Esta política de solicitud no estipula las cuestiones ni el método de ejercicio de los derechos y obligaciones de los representantes legales estipulados en el artículo 26, párrafo 1, de la Ley de protección de la información de ubicación, ya que no procesamos ni compartimos la información de ubicación personal de niños de ocho años o menos.

viii. Administrador de la gestión de la información de ubicación personal

El administrador de la administración de la información de ubicación personal es Connectivity Group, división de estrategia de marketing de MC, LM Connectivity Group.

Correo electrónico:

ix. Revisión de este aviso de privacidad

Podemos revisar este Aviso de privacidad si es necesario, ya que revisamos regularmente sus medidas de protección de datos personales y tratamos de mejorarlas y mejorarlas según corresponda.

Consulte las versiones anteriores de este Aviso de privacidad:

2024. 12. 5. ~ 202 5. 1. [*]. Versión 4.0.1 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_4.0.1_ko.html]

2024. 8.1. ~ 2024. 12. 5. Versión 4.0.0 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_4.0.0_ko.html]

2023. 9. 4. ~ 2024. 7. 31. Versión 3.0.2 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_3.0.2_ko.html]

2023. 6. 29. ~ 2023. 9. 3. Versión 3.0.1 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_3.0.1_ko.html]

2022. 10. 10. ~ 2023. 6. 28. Versión 3.0.0 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_3.0.0_ko.html]

2021. 8. 26. ~ 2022. 10. 9. Versión 2.0.0 [https://global.yamaha-motor.com/privacy/yamaha-motor-id/y-connect/privacy-policy/y-connect_privacy_policy_2.0.0_ko.html]

13-2. Perú

i. Información que recopilamos sobre usted

La información recopilada se almacenará en el almacén a cargo de Yamaha Motor Co., Ltd., ubicado en Japón. Y se comparte con YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., con el RUC N° 20383929050, ubicada en Av. República de Panamá N° 4344-4352, distrito de Surquillo, Lima (Perú), que es propietaria del «Banco de Datos Personales» denominado «Banco de Clientes» de Yamaha Motor del Perú S.A. (código núm. 01719)» por un período indefinido o hasta que se revoque su consentimiento.

ii. Propósito de uso

Como parte de las actividades que llevamos a cabo nosotros y las empresas de nuestro grupo, le informamos de que los datos personales se procesarán para los siguientes fines:

Para comunicarnos con usted
  • Asegúrese de que la aplicación Yamaha Motor ON funcione sin problemas en su dispositivo inteligente
  • Responda a sus consultas, solicitudes y quejas
  • Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
  • Informe a las personas de contacto de emergencia registradas en caso de un accidente que involucre a su vehículo
  • Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)
Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
  • Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
  • Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
  • Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
  • Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
Para garantizar nuestro propósito comercial
  • Realizar y proporcionar la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)
  • Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
  • Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
Otros
  • Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
  • Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
  • Proteja la red y los activos de información
  • Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas

Se afirma que la autorización de las condiciones generales de este Aviso de solicitud es un elemento necesario para el uso de Yamaha Motor ON Application y el cumplimiento de los fines antes mencionados. Además, si lo autoriza expresamente, su información podrá utilizarse para cumplir con los siguientes fines adicionales:

Para comunicarnos con usted
  • Ofrecer información sobre concursos, eventos y promociones y administrar estas actividades
Para garantizar nuestro propósito comercial
  • Proporcione información sobre productos y servicios nuevos y actualizados relacionados con Yamaha Motor Group con fines de marketing y publicidad por correo electrónico, SMS, la aplicación Yamaha Motor ON y/u otros datos de contacto que haya proporcionado

iii. Compartir sus datos

Compartiremos los datos personales con YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., con el RUC N° 20383929050, ubicada en Av. República de Panamá N° 4344-4352, distrito de Surquillo, Lima (Perú), propietaria del «banco de datos personales» denominado «Banco de clientes» de Yamaha Motor del Perú S.A. (número de código 01719)».

iv. Ejercicio de los derechos del propietario de los datos personales

Si desea ejercer los derechos establecidos en las leyes y reglamentos de protección de datos personales en Perú, póngase en contacto con nosotros a la dirección que figura a continuación.

Jefe de Procesos y Protección de Datos de TI
Av. República de Panamá 4344 - Surquillo, Lima
protecciondedatos@yamaha.com.pe

13-3. Espacio Económico Europeo (EEE)

i. Base legal para procesar sus datos personales y categorías de datos personales

Usamos sus datos personales para los siguientes fines.

1) Cuando el procesamiento es necesario para un contrato
Propósitos

Asegúrese de que la aplicación Yamaha Motor ON funcione sin problemas en su dispositivo inteligente

Realice y proporcione la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)

Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas

Categorías de datos personales
  1. Los datos se introducen directamente en la aplicación Yamaha Motor ON
    Datos que necesita registrar para usar la aplicación Yamaha Motor ON (como los detalles de inicio de sesión y contraseña de Yamaha Motor ID)
    Datos proporcionados por usted para realizar consultas sobre la aplicación Yamaha Motor ON (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
    nformación opcional (como la imagen de perfil, las fotos, el sexo, los datos de contacto de emergencia, la información de mantenimiento del vehículo y la información del concesionario)
  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente a través de la aplicación Yamaha Motor ON
    Información de ubicación
    Datos obtenidos de varios sensores, como la información sobre la aceleración del vehículo y la frecuencia cardíaca (solo para bicicletas o kits electrónicos)
    Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones
    Datos del dispositivo inteligente (como el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo y el código de país)
  3. Datos sobre sus vehículos conectados a la aplicación Yamaha Motor ON. Esto incluye:
    Número de identificación del vehículo, datos sobre el estado del vehículo y el rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones e información sobre la batería.
    Número de serie del producto, número de pieza, cadencia, distancia de viaje, tiempo de viaje, otros datos relacionados con el vehículo o el motor, información de la batería.
2) Cuando el procesamiento es necesario para la búsqueda de intereses legítimos

Obtenemos y procesamos las siguientes categorías de sus datos personales para los siguientes fines porque es necesario hacerlo para perseguir nuestros intereses legítimos (para obtener más información sobre la prueba de ponderación de los intereses legítimos, póngase en contacto con nosotros en la dirección de contacto que figura en «vi»). Ponerse en contacto con nosotros»).

Propósitos

Responda a sus consultas, solicitudes y quejas

Realice investigaciones, desarrolle y promueva nuevos productos y servicios

Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes

Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios

Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes

Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos

Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos

Categorías de datos personales
  1. Los datos se introducen directamente en la aplicación Yamaha Motor ON
    Datos que necesita registrar para usar la aplicación Yamaha Motor ON (como los detalles de inicio de sesión y contraseña de Yamaha Motor ID)
    Datos proporcionados por usted para realizar consultas sobre la aplicación Yamaha Motor ON (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
    Información opcional (como la imagen de perfil, las fotos, el sexo, los datos de contacto de emergencia y la información de mantenimiento del vehículo)
  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente a través de la aplicación Yamaha Motor ON
    Información de ubicación
    Datos adquiridos de varios sensores, como la información de aceleración del vehículo
    Frecuencia cardíaca (solo para bicicletas o kits eléctricos)
    Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones
    Datos del dispositivo inteligente (como el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo, el código de país y el código de operador)
  3. Datos sobre tus vehículos conectados a la aplicación Yamaha Motor ON. Esto incluye:
    Número de identificación del vehículo, datos sobre el estado del vehículo y el rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones e información sobre la batería.
    Número de serie del producto, número de pieza, cadencia, distancia de viaje, tiempo de viaje, otros datos relacionados con el vehículo o el motor, información de la batería.
3) Cuando se obtenga su consentimiento expreso por adelantado
Propósitos

Ejecute y proporcione las funciones de la aplicación Yamaha Motor ON que utilizan información de ubicación (incluidos los servicios complementarios y relacionados)

Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades

Proporcione información sobre productos y servicios nuevos y actualizados relacionados con Yamaha Motor Group con fines de marketing y publicidad por correo electrónico, SMS, la aplicación Yamaha Motor ON y/u otros datos de contacto que haya proporcionado

Informe a las personas de contacto de emergencia registradas en caso de accidente que involucre a su vehículo

Categorías de datos personales
  1. Los datos se introducen directamente en la aplicación Yamaha Motor ON
    Datos que necesita para registrarse para usar la aplicación Yamaha Motor ON (como los detalles de inicio de sesión y contraseña de Yamaha Motor ID)
    Información opcional (como la foto de perfil, las fotos, el sexo, los datos de contacto de emergencia, la información de mantenimiento del vehículo y la información del concesionario)
  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente a través de la aplicación Yamaha Motor ON
    Información de ubicación
    Datos adquiridos de varios sensores, como la información de aceleración del vehículo
    Frecuencia cardíaca (solo para bicicletas o kits eléctricos)
    Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones
    Datos del dispositivo inteligente (como el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo, el código de país y el código de operador)
  3. Datos sobre tus vehículos conectados a la aplicación Yamaha Motor ON. Esto incluye:
    Número de identificación del vehículo, datos sobre el estado del vehículo y el rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones e información sobre la batería.
    Número de serie del producto, número de pieza, cadencia, distancia de viaje, tiempo de viaje, otros datos relacionados con el vehículo o el motor, información de la batería

Si el procesamiento de sus datos personales se basa en su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento. La retirada de su consentimiento no afecta a la legalidad del procesamiento de datos personales que hayamos llevado a cabo sobre la base del consentimiento otorgado antes de ese retiro. Puede retirar su consentimiento a través de los servicios y similares que utilice o poniéndose en contacto con nosotros mediante los datos de contacto que figuran en «vi». Contactando con nosotros».

4) Cuando el procesamiento es necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales en virtud de la legislación de la UE o de los Estados miembros
Propósitos

Responda a sus solicitudes de derechos de datos

Cumpla las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas

Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos

Proteja la red y los activos de información

Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas

Categorías de datos personales
  1. Los datos se introducen directamente en la aplicación Yamaha Motor ON
    Datos que necesita registrar para usar la aplicación Yamaha Motor ON (como los detalles del ID y la contraseña de Yamaha Motor)
    Datos proporcionados por usted para realizar consultas sobre la aplicación Yamaha Motor ON (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
    Información opcional (como la imagen de perfil, las fotos, el sexo, los datos de contacto de emergencia, la información de mantenimiento del vehículo y la información del concesionario)
  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente a través de la aplicación Yamaha Motor ON
    Información de ubicación
    Datos adquiridos de varios sensores, como la información de aceleración del vehículo
    Frecuencia cardíaca (solo para bicicletas o kits eléctricos)
    Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones
    Datos del dispositivo inteligente (como el nombre del dispositivo, la versión del sistema operativo, el código de país y el código de operador)
  3. Datos sobre tus vehículos conectados a la aplicación Yamaha Motor ON. Esto incluye:
    Número de identificación del vehículo, datos sobre el estado del vehículo y el rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones e información sobre la batería.
    Número de serie del producto, número de pieza, cadencia, distancia de viaje, tiempo de viaje, otros datos relacionados con el vehículo o el motor, información de la batería.

Los datos personales que obtenemos incluyen la información que usted nos proporciona directamente, la información proporcionada a través de terceros, como contrapartes, contratistas, socios comerciales y proveedores de redes sociales (incluidos Google o Apple), y la información proporcionada a través de los productos y servicios proporcionados por nuestro grupo.

ii. Transferencia de datos personales fuera de su país o región

Los datos personales que obtengamos pueden transferirse, almacenarse y procesarse fuera del EEE. En cada caso, sus datos personales deben protegerse de forma segura con un nivel de seguridad equivalente al utilizado para su protección en el EEE. Tomamos todas las medidas (incluida la ejecución de las cláusulas contractuales estándar (artículo 46, párrafo 2, punto (c) y párrafo 5 del RGPD) aprobadas por la Comisión Europea) razonablemente necesarias para garantizar que sus datos se almacenen y procesen de forma segura de acuerdo con las disposiciones establecidas en este Aviso de solicitud y el GDPR y otras leyes y reglamentos aplicables. Póngase en contacto con nosotros en cualquier momento si desea obtener más información sobre las medidas de seguridad que tenemos en vigor para las transferencias de datos personales fuera del EEE.

iii. Marketing directo

Si no desea recibir la información que le proporcionamos en relación con nuestros productos, servicios y similares (marketing directo), nos abstendremos de realizar marketing directo dirigido a usted. Si no desea recibir marketing directo, póngase en contacto con nosotros a través de los servicios, etc. que utilice o póngase en contacto con nosotros mediante los datos de contacto que figuran en «vi». Contactando con nosotros».

iv. Toma de decisiones automatizada

No tomamos decisiones que se basen en un procesamiento automatizado (incluida la elaboración de perfiles) que produzca un efecto legal o material similar en usted.

v. Sus derechos

Tienes los derechos que se detallan a continuación en relación con tus datos personales utilizados para la aplicación Yamaha Motor ON.

Si recibimos alguna solicitud suya en relación con lo siguiente, la tramitaremos de manera fiel y adecuada de conformidad con las leyes y reglamentos.

  • Derecho a acceder a los datos personales: tiene derecho a obtener nuestra confirmación sobre si se está procesando alguno de sus datos personales y, si se están procesando sus datos personales, tendrá derecho a acceder a sus datos personales y a cierta información relacionada con esos datos personales.
  • Derecho a rectificar los datos personales: si los datos personales que tenemos sobre usted son incorrectos, tendrá derecho a exigir que los rectifiquemos.
  • Derecho a borrar los datos personales (derecho al olvido): si cumple ciertas condiciones, en algunos casos tendrá derecho a exigir la eliminación de los datos personales que tengamos sobre usted.
  • Derecho a restringir el procesamiento de los datos personales: si cumple con ciertos requisitos, en algunos casos tendrá derecho a restringir el procesamiento de los datos personales que tengamos sobre usted.
  • Oposiciones contra el procesamiento de datos personales: si cumple ciertas condiciones, en algunos casos tendrá derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales por nuestra parte.
  • Derecho a la portabilidad de los datos personales: si cumple ciertas condiciones, en algunos casos tendrá derecho a recibir en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina los datos personales que nos haya proporcionado y tendrá derecho a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin ningún impedimento por nuestra parte.

Puedes corregir una parte de tus datos en Yamaha Motor ON Application. Si tiene alguna otra solicitud relacionada con el procesamiento de sus datos, póngase en contacto con nosotros a través del formulario de contacto de la aplicación Yamaha Motor ON.

vi. Descripciones adicionales de los datos

  1. Descripción de los datos generados

    A La naturaleza, el tipo y el formato de los datos generados
    (a) Los datos se introducen directamente en la aplicación Yamaha Motor ON
          Esta categoría de datos está en formato de texto.
          Los detalles específicos son los siguientes.
          <Specific Details>
          Datos que necesita para registrarse para utilizar la aplicación Yamaha Motor ON: datos de perfil como nombre, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento, contraseña y otra información de contacto
          Datos proporcionados por usted para realizar consultas sobre la aplicación Yamaha Motor ON: nombre, datos de contacto y detalles de la consulta
          Datos opcionales: foto de perfil, fotos, sexo, datos de contacto de emergencia, información de mantenimiento del vehículo e información del concesionario.

    (b) Datos obtenidos de su dispositivo inteligente a través de la aplicación Yamaha Motor ON
          Application
          Esta categoría de datos está en forma de texto.
          Los detalles específicos son los siguientes.
          <Specific Details>
          Información de ubicación
          Datos adquiridos de varios sensores, como la información de aceleración del vehículo
          Frecuencia cardíaca (solo para bicicletas o kits eléctricos)
          Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones
          Datos del dispositivo inteligente al enviar una consulta: nombre del modelo, versión del sistema operativo, código de país y código de operador

    (c) Datos sobre tus productos Yamaha conectados a la aplicación Yamaha Motor ON
          Application
          Esta categoría de datos está en forma de texto.
          Los detalles específicos son los siguientes.
          <Specific Details>
          Número de identificación del vehículo, estado del vehículo y datos de rendimiento del motor, datos relacionados con la inyección de combustible y las emisiones, información sobre la batería.
          Número de serie del producto, número de pieza, cadencia, distancia de viaje, tiempo de viaje, otros datos relacionados con el vehículo o el motor, información de la batería

    B El volumen estimado y la frecuencia de recopilación de los datos generados
          200 bytes de datos por 0,1 segundos.

  2. Descripción del funcionamiento de su vehículo y de la aplicación Yamaha Motor ON

    Tu vehículo y la aplicación Yamaha Motor ON solo pueden transmitir datos mientras la aplicación Yamaha Motor ON esté conectada a tu vehículo a través de tu dispositivo inteligente. En la medida en que dicha conexión esté disponible, su vehículo y la aplicación Yamaha Motor ON podrán transmitir datos de forma continua y en tiempo real.

    Su vehículo y la aplicación Yamaha Motor ON pueden almacenar los datos en un servidor remoto. Los datos se conservarán durante el período necesario para cumplir con los fines de uso establecidos (tal y como se indica en el apartado «3). Propósito de uso» de esta Política de privacidad) y/o según lo exijan las leyes.

  3. Descripción del titular de los datos

    El titular de los datos es Yamaha Motor Co., Ltd., con sede en Japón («nosotros» o «nuestro»).

    Esperamos utilizar los datos fácilmente disponibles, y los fines del uso de los datos son los que se indican en la sección «3. Propósito de uso» de esta Política de privacidad.

    Podemos compartir sus datos con nuestras subsidiarias, filiales y contrapartes (como distribuidores y concesionarios) y contratistas en la medida necesaria para lograr el propósito de uso («3). Propósito de uso»). Independientemente del propósito de uso, sus datos se convertirán en un formulario en el que no se pueda identificar a la persona y, a continuación, se compartirán con los terceros mencionados anteriormente, como datos estadísticos o agregados.

    Algunas funciones utilizan información de ubicación. Si utiliza estas funciones, la información sobre su ubicación puede compartirse con el proveedor de servicios de mapas o aplicaciones meteorológicas a través de la aplicación Yamaha Motor ON. Los servicios que utilizamos incluyen un ejemplo de navegación de NavSDK proporcionado por Google.

    En su caso, conservamos todos los secretos comerciales contenidos en los datos accesibles o generados a partir de la motocicleta o la aplicación Yamaha Motor ON.

  4. Contrato

    Los términos del contrato entre usted y nosotros, incluida la duración, serán los términos y condiciones de uso de la aplicación Yamaha Motor ON.

vii. Contactando con nosotros

Ponerse en contacto con nosotros para asuntos relacionados con los datos personales

Si tiene alguna pregunta, consulta o solicitud relacionada con el procesamiento de datos personales, póngase en contacto por escrito con la siguiente dirección. También puede ponerse en contacto con el responsable de protección de datos de nuestro grupo.

Póngase en contacto con nosotros para obtener datos que no sean personales

Si desea solicitar el acceso, la recuperación, la eliminación, el intercambio de sus datos o la suspensión o compartición de sus datos, o si desea realizar alguna consulta, póngase en contacto por escrito con la siguiente dirección.

Para clientes que residen en el EEE
Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, 438-8501, Japón

Correo electrónico del oficial de protección de datos

13-4. Estados Unidos (aviso en el momento de la recopilación)

1. Propósito del uso

Los propósitos de uso son los que se indican anteriormente en la sección 3 del Aviso de solicitud. El cuadro que figura a continuación muestra un desglose de los fines de uso aplicables a cada categoría de datos identificada en virtud de la legislación estadounidense.

Categorías y datos personales específicos

Identificadores:

Por ejemplo, nombre, dirección de correo electrónico, etc.

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Usuarios

Introduciendo directamente la información en la aplicación Yamaha Motor ON.

Proporcionando información de contacto cuando los usuarios realizan consultas.

Propósito de los usos
  1. Para comunicarnos con usted
    Asegúrese de que la aplicación Yamaha Motor ON funcione sin problemas en su dispositivo inteligente
    Respond a sus consultas, solicitudes y quejas
    Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades
    Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
    Informe a las personas de contacto de emergencia registradas en caso de un accidente que involucre a su vehículo
    Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)
  2. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  3. Para garantizar nuestro propósito comercial
    Realizar y proporcionar la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)
    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
    Proporcione información sobre productos y servicios nuevos y actualizados relacionados con Yamaha Motor Group con fines de marketing y publicidad por correo electrónico, SMS, la aplicación Yamaha Motor ON y/u otros datos de contacto que haya proporcionado
  4. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
    Proteja la red y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Nuestras subsidiarias, filiales, distribuidores y concesionarios y proveedores de servicios dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

Categorías y datos personales específicos

Información de registros de clientes:

Por ejemplo, datos de contacto y detalles de la consulta, etc.

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Usuarios

Al proporcionar información de contacto cuando los usuarios realizan una consulta

Propósito de los usos
  1. Para comunicarnos con usted
    Asegúrese de que la aplicación Yamaha Motor ON funcione sin problemas en su dispositivo inteligente
    Responda a sus consultas, solicitudes y quejas
    Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades
    Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
    Informe a las personas de contacto de emergencia registradas en caso de un accidente que involucre a su vehículo
    Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)
  2. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  3. Para garantizar nuestro propósito comercial
    Realizar y proporcionar la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)
    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
    Proporcione información sobre productos y servicios nuevos y actualizados relacionados con Yamaha Motor Group con fines de marketing y publicidad por correo electrónico, SMS, la aplicación Yamaha Motor ON y/u otros datos de contacto que haya proporcionado
  4. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
    Proteja la red y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Nuestras subsidiarias, filiales, distribuidores y concesionarios y proveedores de servicios dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

Categorías y datos personales específicos

Información comercial

Por ejemplo, el número de identificación del vehículo, el número de serie del producto, los datos relacionados con el vehículo o el motor, etc.

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Dispositivo móvil del usuario

Información obtenida del vehículo o producto de los usuarios conectado a la aplicación Yamaha Motor ON

Propósito de los usos
  1. Para comunicarnos con usted
    Asegúrese de que la aplicación Yamaha Motor ON funcione sin problemas en su dispositivo inteligente
    Responda a sus consultas, solicitudes y quejas
    Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades
    Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
    Informe a las personas de contacto de emergencia registradas en caso de un accidente que involucre a su vehículo
    Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)
  2. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  3. Para garantizar nuestro propósito comercial
    Realizar y proporcionar la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)
    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
    Proporcione información sobre los productos y servicios relacionados con Yamaha Motor Group
  4. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
    Proteja la red y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Categorías y datos personales específicos

Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas:

Historial de uso de la aplicación Yamaha Motor ON, registro de operaciones y cookie.

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Dispositivo móvil del usuario

Información obtenida del dispositivo del usuario a través de la aplicación Yamaha Motor ON

Propósito de los usos
  1. Para comunicarnos con usted
    Asegúrese de que la aplicación Yamaha Motor ON funcione sin problemas en su dispositivo inteligente
    Responda a sus consultas, solicitudes y quejas
    Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades
    Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
    Informe a las personas de contacto de emergencia registradas en caso de un accidente que involucre a su vehículo
    Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)
  2. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  3. Para garantizar nuestro propósito comercial
    Realizar y proporcionar la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)
    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
    Proporcione información sobre los productos y servicios relacionados con Yamaha Motor Group
  4. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
    Proteja la red y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Nuestras subsidiarias, filiales, distribuidores y concesionarios y proveedores de servicios dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

Categorías y datos personales específicos

Datos de geolocalización:

Datos de ubicación.

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Dispositivo móvil del usuario

Información obtenida del dispositivo del usuario a través de la aplicación Yamaha Motor ON

Propósito de los usos
  1. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  2. Para garantizar nuestro propósito comercial
    Realizar y proporcionar la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)
  3. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
    Proteja la red y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Nuestras subsidiarias, filiales, distribuidores y concesionarios y proveedores de servicios dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

Categorías y datos personales específicos

Información personal confidencial:

Geolocalización precisa, frecuencia cardíaca.

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Dispositivo móvil del usuario

Información obtenida del dispositivo del usuario a través de la aplicación Yamaha Motor ON

Propósito de los usos
  1. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  2. Para garantizar nuestro propósito comercial
    Realizar y proporcionar la aplicación Yamaha Motor ON (incluidos los servicios complementarios y relacionados)
  3. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Proteja la red y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Nuestras subsidiarias, filiales, distribuidores y concesionarios y proveedores de servicios dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

2. Derechos de privacidad

Reconocemos sus derechos a conocer, acceder, corregir, transferir, restringir el procesamiento y eliminar sus datos, tal como se explicó anteriormente. Además de esos derechos, también reconocemos su derecho a no ser discriminado al ejercer sus derechos.

En el caso de los usuarios de California, reconocemos su derecho a excluirse de la venta o el intercambio de información personal. Yamaha no comparte información personal según la definición de la CCPA/CPRA. Yamaha vende (divulga) su información personal y otros datos a nuestras subsidiarias, filiales y contrapartes (como distribuidores y concesionarios) en su país o región y a nuestros proveedores de servicios (contratistas) en la medida necesaria para lograr los fines de uso. Para ejercer su derecho a excluirse de la venta o el intercambio de información personal, envíe el formulario desde el siguiente enlace.

>> No venda ni comparta mi información personal/No divulgue mi información personal confidencial

3. Información de contacto

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este aviso, las formas en que recopilamos y utilizamos su información personal, sus opciones y derechos en relación con dicho uso, o si desea ejercer sus derechos en virtud de la legislación estadounidense, no dude en ponerse en contacto con nosotros en:

Yamaha Motor Corporation EE. UU.
6555 Avenida Katella
Cypress, California 90630
Llámenos al 1-800-962-7926
Envíe este formulario: https://yamaha-motor.com/data-privacy-request-form

Última actualización: 12 de septiembre de 2025
Ver.4.0.4

Aviso de privacidad de Yamaha Motor ID

Este aviso de privacidad de Yamaha Motor ID («Aviso de privacidad») se aplica a los usuarios («usted» o «su») que hayan registrado un Yamaha Motor ID gestionado por Yamaha Motor Co., Ltd., y sus filiales y filiales (en adelante, «nosotros» o «nuestro»).

El idioma oficial de este Aviso de privacidad es el inglés.

1. Información que recopilamos sobre usted

Procesamos los siguientes datos sobre usted («sus datos»). Esto puede incluir sus datos personales.

  1. Datos que introduce para registrar Yamaha Motor ID

    Datos de perfil (como nombre, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento, contraseña y otra información de contacto)

    Datos proporcionados por usted para consultas sobre Yamaha Motor ID (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)

    Información opcional (como la foto de perfil y los detalles de las cuentas de redes sociales)

  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente

    Historial de uso de los servicios (incluidas las aplicaciones conectadas proporcionadas por Yamaha) vinculados a tu Yamaha Motor ID (como los registros de operaciones)

Los datos recuperados en relación con tu Yamaha Motor ID pueden combinarse con la información personal que tú hayas proporcionado directamente al Grupo Yamaha, la información proporcionada a través de terceros (como los proveedores de redes sociales al iniciar sesión en una red social) y la información proporcionada a través de los productos y servicios de nuestro Grupo, en el marco del apartado «3». Propósito de uso»

2. Base legal para el procesamiento

Para registrar un Yamaha Motor ID, se le pedirá que confirme y dé su consentimiento a este Aviso de privacidad. Algunos servicios proporcionados por Yamaha requerirán el registro del Yamaha Motor ID antes de su uso. En tales casos, se le pedirá que confirme y dé su consentimiento a los términos y condiciones aplicables del servicio y a este Aviso de privacidad.

Cualquier procesamiento de sus datos obtenido a través de su Yamaha Motor ID se realizará sobre la base de este consentimiento.

3. Propósito de uso

Procesaremos sus datos para prestar servicios relacionados que requieran el ID de Yamaha Motor. Aparte de esto, podemos procesar sus datos para los fines que se enumeran a continuación.

  1. Para comunicarnos con usted

    Responder a consultas, solicitudes y quejas

    Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades

    Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas

    Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)

  2. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios

    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios

    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes

    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios

    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes

  3. Para garantizar nuestro propósito empresarial

    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique negocios, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos

    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos

    Proporcione información con fines de marketing y publicidad sobre productos y servicios nuevos o actualizados de Yamaha Motor y póngase en contacto con los datos de contacto que nos haya proporcionado

  4. O otros

    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas

    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos

    Proteja las redes y los activos de información

    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas

Los datos recopilados de su Yamaha Motor ID pueden combinarse con la información que usted haya proporcionado directamente al Grupo Yamaha, la información proporcionada por un tercero (como los proveedores de redes sociales cuando se utiliza el inicio de sesión social) o la información que usted proporcione a través de los productos y servicios de nuestro Grupo. Estos se utilizarán para lograr los fines de uso indicados anteriormente.

4. Período de retención

Almacenaremos sus datos personales durante el período necesario para lograr los fines de uso anteriores y/o según lo exijan las leyes.

5. Compartir sus datos

Podemos compartir sus datos con nuestras subsidiarias, filiales y contrapartes (como distribuidores y concesionarios) y contratistas en la medida necesaria para lograr el propósito de uso («3). Propósito de uso»). Independientemente del propósito de uso, sus datos se convertirán en un formulario en el que no se pueda identificar a la persona y, a continuación, se compartirán con los terceros mencionados anteriormente, como datos estadísticos o agregados.

6. Transferencia de información personal al extranjero

Como nos dedicamos a actividades comerciales a escala mundial, podemos transferir sus datos a un país o región que no tenga leyes o reglamentos de protección de datos personales equivalentes a los del país o la región en los que reside o se encuentra. Al transferir sus datos al extranjero, tomaremos las medidas adecuadas de acuerdo con las disposiciones establecidas en las leyes y reglamentos aplicables.

7. Función de inicio de sesión en redes sociales

Puedes registrar un Yamaha Motor ID con tu cuenta de Google y/o Apple. Se le pedirá que nos dé permiso para usar los detalles de su cuenta de Google y/o Apple, incluidos el nombre y la dirección de correo electrónico. Puedes eliminar tu cuenta de nuestros servicios en cualquier momento y retirar la autorización para compartir contenido desde la configuración de tu cuenta de redes sociales.

Si utilizas esta función, el proveedor de redes sociales puede procesar información relacionada contigo, como el uso que haces del servicio correspondiente. No seremos responsables del procesamiento de su información. Para obtener más información sobre la información relacionada con usted que procesa cada proveedor de redes sociales, consulte la política de privacidad de cada proveedor de redes sociales.

8. Procesamiento de la información personal de los niños

Cuando obtengamos los datos personales de un niño, obtendremos el consentimiento de los agentes legales, como una persona que tenga la patria potestad sobre ese niño, y tomaremos otras medidas necesarias de conformidad con las leyes, ordenanzas y similares aplicables.

9. Seguridad

Hemos establecido una estructura de gestión para evitar el acceso no autorizado, la pérdida, la destrucción, la falsificación y la filtración de sus datos. Tomamos las medidas de seguridad organizativas, físicas y técnicas adecuadas de la siguiente manera:

  • Establecimos una política interna y una estructura de gestión, y llevamos a cabo un seguimiento periódico
  • Implemento las medidas de seguridad necesarias en los dispositivos y limito el acceso a tus datos solo al personal autorizado
  • O restringe el acceso, implementa medidas antimalware y cifra al transferir o recibir datos
  • Incluya la confidencialidad en las normas internas y lleve a cabo capacitaciones periódicas para funcionarios y empleados
  • Implemento las medidas de seguridad adecuadas en función de las leyes y reglamentos de los países o regiones pertinentes
  • Investigo e implemento medidas para evitar los daños secundarios y la recurrencia en caso de un incidente con los datos

Reconocemos la importancia de proteger los datos personales y tomamos las medidas adecuadas, como la formación de los empleados que procesan datos personales.

Si se produce un accidente, como la filtración de sus datos personales, responderemos de manera adecuada investigando todos los hechos y la causa y tomando medidas para evitar que se produzcan daños secundarios y que se repitan, según proceda.

10. Su derecho es

Reconocemos que tiene derechos sobre sus datos, incluidos los derechos a conocerlos, acceder, corregirlos, transferirlos, restringir el procesamiento y eliminarlos. Trataremos de manera fiel y adecuada el ejercicio de sus derechos de conformidad con las disposiciones establecidas en las leyes y reglamentos aplicables. Para ejercer sus derechos, póngase en contacto con nosotros (consulte la sección «11). Información de contacto»).

Tenga en cuenta que estamos obligados a conservar algunos o todos sus datos para cumplir con las obligaciones que imponen las leyes y reglamentos aplicables. Además, es posible que necesitemos algunos o todos sus datos para proporcionarle los servicios relacionados para los que se ha registrado y es posible que no podamos responder a su solicitud.

Si no está satisfecho con nuestra respuesta, tiene derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de protección de datos competente de su país o región de conformidad con las leyes y normativas aplicables.

11. Modificación de este aviso de privacidad

Podemos modificar, revisar, añadir o eliminar el contenido de este Aviso de privacidad. Esto puede deberse a cambios en las especificaciones del Yamaha Motor ID o a cambios en los requisitos establecidos en las leyes y reglamentos aplicables.

Se le notificarán los cambios en este Aviso de privacidad cuando tengan un impacto significativo en sus derechos y libertades. La notificación se realizará a través de los servicios relacionados en los que se haya registrado con su Yamaha Motor ID.

12. Información de contacto

Para cualquier consulta general relacionada con el uso y la recopilación de sus datos en virtud de este Aviso, póngase en contacto con nosotros a continuación.

(Proveedor del controlador de datos Yamaha Motor ID)

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Japón

13. Notificación adicional para los usuarios de las siguientes áreas o países

Las siguientes secciones proporcionan información adicional a los usuarios según lo exijan las leyes de datos locales.

13-1. Perú

i. Información que recopilamos sobre usted

La información recopilada se almacenará en el almacén a cargo de Yamaha Motor Co., Ltd., ubicado en Japón. Y se comparte con YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., con el RUC N° 20383929050, ubicada en Av. República de Panamá N° 4344-4352, distrito de Surquillo, Lima (Perú), que es propietaria del «Banco de Datos Personales» denominado «Banco de Clientes» de Yamaha Motor del Perú S.A. (código núm. 01719)» por un período indefinido o hasta que se revoque su consentimiento.

ii. Propósito de uso

Como parte de las actividades que llevamos a cabo nosotros y las empresas de nuestro grupo, le informamos de que los datos personales se procesarán para los siguientes fines:

Para comunicarnos con usted
  • Responder a consultas, solicitudes y quejas
  • Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
  • Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)
Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
  • Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
  • Mejore y/o modifique los servicios y funciones existentes
  • Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
  • Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
Para garantizar nuestro propósito comercial
  • Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique negocios, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
  • Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
Otros
  • Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
  • Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
  • Proteja la red y los activos de información
  • Cumpla con las leyes, reglamentos y otras normas

Se afirma que la autorización para cumplir las condiciones generales de este Aviso de privacidad es un elemento necesario para el uso de los servicios que requieren el ID de Yamaha Motor y para cumplir con los fines antes mencionados. Además, si usted lo autoriza expresamente, su información podrá utilizarse para el cumplimiento de los siguientes fines adicionales:

Para comunicarnos con usted
  • Ofrecer información sobre concursos, eventos y promociones y administrar estas actividades
Para garantizar nuestro propósito comercial
  • Proporcione información con fines de marketing y publicidad sobre productos y servicios nuevos o actualizados de Yamaha Motor a través de los datos de contacto que nos haya proporcionado

iii. Compartir tus datos

Compartiremos los datos personales con YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., con el RUC N° 20383929050, ubicada en Av. República de Panamá N° 4344-4352, distrito de Surquillo, Lima (Perú), propietaria del «banco de datos personales» denominado «Banco de clientes» de Yamaha Motor del Perú S.A. (número de código 01719)».

iv. Ejercicio de los derechos del propietario de los datos personales

Si desea ejercer los derechos establecidos en las leyes y reglamentos de protección de datos personales en Perú, póngase en contacto con nosotros a la dirección que figura a continuación.

Jefe de Procesos y Protección de Datos de TI
Av. República de Panamá 4344 - Surquillo, Lima
protecciondedatos@yamaha.com.pe

13-2. Espacio Económico Europeo (EEE)

i. Base legal para procesar sus datos personales y categorías de datos personales

Usamos sus datos personales para los siguientes fines.

1) Cuando el procesamiento es necesario para un contrato
Propósitos

Prestar y prestar servicios relacionados que requieren una identificación de Yamaha Motor

Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas

Categorías de datos personales
  1. Datos que introduce para registrar Yamaha Motor ID
    Datos de perfil (como nombre, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento, contraseña y otra información de contacto)
    Datos proporcionados por usted para consultas sobre Yamaha Motor ID (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
    Información opcional (como la foto de perfil y los detalles de las cuentas de redes sociales)
  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente
    Historial de uso de los servicios (incluidas las aplicaciones conectadas proporcionadas por Yamaha) vinculados a tu Yamaha Motor ID (como los registros de operaciones)
2) Cuando el procesamiento es necesario para la búsqueda de intereses legítimos

Obtenemos y procesamos las siguientes categorías de sus datos personales para los siguientes fines porque es necesario hacerlo para perseguir nuestros intereses legítimos (para obtener más información sobre la prueba de ponderación de los intereses legítimos, póngase en contacto con nosotros en la dirección de contacto que figura en «vi»). Ponerse en contacto con nosotros»).

Propósitos

Responda a las consultas, solicitudes y quejas

Realice investigaciones, desarrolle y promueva nuevos productos y servicios

Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes

Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios

Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes

Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos

Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos

Categorías de datos personales
  1. Datos que introduce para registrar Yamaha Motor ID
    Datos de perfil (como nombre, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento, contraseña y otra información de contacto)
    Datos proporcionados por usted para consultas sobre Yamaha Motor ID (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
    Información opcional (como la foto de perfil y los detalles de las cuentas de redes sociales)
  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente
    Historial de uso de los servicios (incluidas las aplicaciones conectadas proporcionadas por Yamaha) vinculados a tu Yamaha Motor ID (como los registros de operaciones)
3) Cuando se obtenga su consentimiento expreso por adelantado
Propósitos

Ofrecer información sobre concursos, eventos y promociones y administrar estas actividades

Proporcione información con fines de marketing y publicidad sobre productos y servicios nuevos o actualizados de Yamaha Motor y póngase en contacto con los datos de contacto que nos haya proporcionado

Categorías de datos personales
  1. Datos que introduce para registrar Yamaha Motor ID
    Datos de perfil (como nombre, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento, contraseña y otra información de contacto)
    Información opcional (como la foto de perfil y los detalles de las cuentas de redes sociales)
  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente
    Historial de uso de los servicios (incluidas las aplicaciones conectadas proporcionadas por Yamaha) vinculados a tu Yamaha Motor ID (como los registros de operaciones)

Si nuestro procesamiento de sus datos personales se basa en su consentimiento, puede retirarlo en cualquier momento. La retirada de su consentimiento no afecta a la legalidad del procesamiento de datos personales que hayamos llevado a cabo sobre la base del consentimiento otorgado antes de ese retiro. Puede retirar su consentimiento a través de los servicios y similares que utilice o poniéndose en contacto con nosotros mediante los datos de contacto que figuran en «vi». Contactando con nosotros».

4) Cuando el procesamiento es necesario para cumplir con nuestras obligaciones legales en virtud de la legislación de la UE o de los Estados miembros
Propósitos

Responda a sus solicitudes de derechos de datos

Cumpla las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas

Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos

Proteja la red y los activos de información

Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas

Categorías de datos personales
  1. Datos que introduce para registrar Yamaha Motor ID
    Datos de perfil (como nombre, dirección de correo electrónico, sexo, fecha de nacimiento, contraseña y otra información de contacto)
    Datos proporcionados por usted para consultas sobre Yamaha Motor ID (como el nombre, los datos de contacto y los detalles de la consulta)
    Información opcional (como la foto de perfil y los detalles de las cuentas de redes sociales)
  2. Datos obtenidos de su dispositivo inteligente
    Historial de uso de los servicios (incluidas las aplicaciones conectadas proporcionadas por Yamaha) vinculados a tu Yamaha Motor ID (como los registros de operaciones)

Los datos personales que obtenemos incluyen la información que usted nos proporciona directamente, la información proporcionada a través de terceros, como contrapartes, contratistas, socios comerciales y proveedores de redes sociales (incluidos Google o Apple), y la información proporcionada a través de los productos y servicios proporcionados por nuestro grupo.

ii. Transferencia de datos personales fuera de su país o región

Los datos personales que obtengamos pueden transferirse, almacenarse y procesarse fuera del EEE. En cada caso, sus datos personales deben protegerse de forma segura con un nivel de seguridad equivalente al utilizado para su protección en el EEE. Tomamos todas las medidas (incluida la ejecución de las cláusulas contractuales estándar (artículo 46, párrafo 2, punto (c) y párrafo 5 del RGPD) aprobadas por la Comisión Europea) razonablemente necesarias para garantizar que sus datos se almacenen y procesen de forma segura de acuerdo con las disposiciones establecidas en esta Política de privacidad y el GDPR y otras leyes y reglamentos aplicables. Póngase en contacto con nosotros en cualquier momento si desea obtener más información sobre las medidas de seguridad que tenemos en vigor para las transferencias de datos personales fuera del EEE.

iii. Marketing directo

Si no desea recibir la información que le proporcionamos en relación con nuestros productos, servicios y similares (marketing directo), nos abstendremos de realizar marketing directo dirigido a usted. Si no desea recibir marketing directo, póngase en contacto con nosotros a través de los servicios, etc. que utilice o póngase en contacto con nosotros mediante los datos de contacto que figuran en «vi». Contactando con nosotros».

iv. Toma de decisiones automatizada

No tomamos decisiones que se basen en un procesamiento automatizado (incluida la elaboración de perfiles) que produzca un efecto legal o material similar en usted.

v. Sus derechos

Tienes los derechos que se detallan a continuación en relación con tus datos personales utilizados para Yamaha Motor ID.

Si recibimos alguna solicitud suya en relación con lo siguiente, trataremos esa solicitud de manera fiel y adecuada de conformidad con las leyes y reglamentos.

  • Derecho a acceder a los datos personales: tiene derecho a obtener nuestra confirmación sobre si se está procesando alguno de sus datos personales y, si se están procesando sus datos personales, tendrá derecho a acceder a sus datos personales y a cierta información relacionada con esos datos personales.
  • Derecho a rectificar los datos personales: si los datos personales que tenemos sobre usted son incorrectos, tendrá derecho a exigir que los rectifiquemos.
  • Derecho a borrar los datos personales (derecho al olvido): si cumple ciertas condiciones, en algunos casos tendrá derecho a exigir la eliminación de los datos personales que tengamos sobre usted.
  • Derecho a restringir el procesamiento de los datos personales: si cumple con ciertos requisitos, en algunos casos tendrá derecho a restringir el procesamiento de los datos personales que tengamos sobre usted.
  • Oposiciones contra el procesamiento de datos personales: si cumple ciertas condiciones, en algunos casos tendrá derecho a oponerse al procesamiento de sus datos personales por nuestra parte.
  • Derecho a la portabilidad de los datos personales: si cumple ciertas condiciones, en algunos casos tendrá derecho a recibir en un formato estructurado, de uso común y legible por máquina los datos personales que nos haya proporcionado y tendrá derecho a transmitirlos a otro responsable del tratamiento sin ningún impedimento por nuestra parte.

Puedes corregir una parte de tus datos en el portal Yamaha Motor ID. Si tiene alguna otra solicitud relacionada con el procesamiento de sus datos, póngase en contacto con nosotros utilizando los datos de contacto que figuran en «vi». Contactando con nosotros».

vi. Información de contacto del responsable de protección de datos

Si necesita los servicios de nuestro oficial de protección de datos, póngase en contacto con nosotros a continuación.

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, 438-8501, Japón

13-3. Estados Unidos (aviso al momento de la recogida)

1. Propósito del uso

Los propósitos de uso son los que se indican anteriormente en la sección 3 del Aviso de privacidad. El cuadro que figura a continuación muestra un desglose de los fines de uso aplicables a cada categoría de datos identificada en virtud de la legislación estadounidense.

Categorías y datos personales específicos

Identificadores:

Nombre, número de teléfono, dirección de correo electrónico, género, fecha de nacimiento y país de residencia.

(Otra información de contacto si es necesario)

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Usuarios

Introduciendo directamente la información en la página de perfil.

Al proporcionar información de contacto cuando los usuarios realizan consultas.

Propósito de los usos
  1. Para comunicarnos con usted
    Responder a consultas, solicitudes y quejas
    Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades
    Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
    Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)
  2. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  3. Para garantizar nuestro propósito comercial
    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique negocios, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
    Proporcione información con fines de marketing y publicidad sobre productos y servicios nuevos o actualizados de Yamaha Motor y póngase en contacto con los datos de contacto que nos haya proporcionado
  4. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
    Proteja la red y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Nuestras subsidiarias, filiales, distribuidores y concesionarios y proveedores de servicios dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

Categorías y datos personales específicos

Información de registros de clientes:

Información proporcionada tras la consulta:

Nombre;

Información de contacto; y

Contenido de la consulta.

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Usuarios

Proporcionando información de contacto cuando los usuarios realizan una consulta

Propósito de los usos
  1. Para comunicarnos con usted
    Responder a consultas, solicitudes y quejas
    Ofrezca información sobre concursos, eventos y promociones y administre estas actividades
    Comparta información administrativa, como los cambios en nuestros términos, condiciones y políticas
    Responda a sus solicitudes de derechos de datos (consulte la sección «9). Sus derechos»)
  2. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  3. Para garantizar nuestro propósito empresarial
    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique el negocio, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
    Proporcione información con fines de marketing y publicidad sobre productos y servicios nuevos o actualizados de Yamaha Motor y póngase en contacto con los datos de contacto que nos haya proporcionado
  4. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
    Proteja las redes y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Nuestras subsidiarias, filiales, distribuidores y concesionarios y proveedores de servicios están dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

Categorías y datos personales específicos

Información sobre la actividad en Internet u otras redes electrónicas:

Historial de uso, registro de operaciones y cookies.

Categorías de fuentes de las que Yamaha recopiló información personal

Dispositivo móvil del usuario

Información obtenida del dispositivo del usuario

Propósito de los usos
  1. Para llevar a cabo la investigación y el desarrollo de productos y funciones, y para mejorar los servicios
    Realizar investigaciones, desarrollar y promover nuevos productos y servicios
    Mejorar y/o modificar los servicios y funciones existentes
    Para mejorar la calidad y la seguridad de los productos y servicios
    Desarrolle nuevas funciones en respuesta a las necesidades de los clientes
  2. Para garantizar nuestro propósito empresarial
    Realice análisis de datos, auditorías, monitoreo y prevención del fraude, planifique negocios, determine la eficacia de las campañas, elabore informes y pronósticos
    Recopile y analice información, como estudios de mercado, con el fin de mejorar la calidad y desarrollar productos
    Proporcione información con fines de marketing y publicidad sobre productos y servicios nuevos o actualizados de Yamaha Motor y póngase en contacto con los datos de contacto que nos haya proporcionado
  3. Otros
    Cumplir con las obligaciones contractuales con terceros, agentes, subsidiarias y afiliadas
    Para garantizar la protección y la seguridad de la propiedad y los derechos
    Proteja las redes y los activos de información
    Cumpla con las leyes, los reglamentos y otras normas
Categorías de terceros a los que podemos vender esa información

Nuestras subsidiarias, filiales, distribuidores y concesionarios y proveedores de servicios están dentro del alcance necesario para lograr el propósito de uso.

2. Derechos de privacidad

Reconocemos sus derechos a conocer, acceder, corregir, transferir, restringir el procesamiento y eliminar sus datos, tal como se explicó anteriormente. Además de esos derechos, también reconocemos su derecho a no ser discriminado al ejercer sus derechos.

En el caso de los usuarios de California, reconocemos su derecho a excluirse de la venta o el intercambio de información personal. Yamaha no comparte información personal según la definición de la CCPA/CPRA. Yamaha vende (divulga) su información personal y otros datos a nuestras subsidiarias, filiales y contrapartes (como distribuidores y concesionarios) en su país o región y a nuestros proveedores de servicios (contratistas) en la medida necesaria para lograr los fines de uso. Para ejercer su derecho a excluirse de la venta o el intercambio de información personal, envíe el formulario desde el siguiente enlace.

>> No venda ni comparta mi información personal/No divulgue mi información personal confidencial

3. Información de contacto

Si tiene alguna pregunta o comentario sobre este aviso, las formas en que recopilamos y utilizamos su información personal, sus opciones y derechos en relación con dicho uso, o si desea ejercer sus derechos en virtud de la legislación estadounidense, no dude en ponerse en contacto con nosotros en:

Y Motor Corporation EE. UU.
6555 Katella Avenue Cypress, California 90630
Llámenos al 1-800-962-7926
Envíe este formulario: https://yamaha-motor.com/data-privacy-request-form

Última actualización: 1 de agosto de 2024
Ver.3.0.0