Informacja o ochronie prywatności aplikacji Y-TRAC Rev

Aplikacja Y-TRAC Rev ("Aplikacja Y-TRAC") dostarczana przez Yamaha Motor Co., Ltd. ("my", "nas" lub " lub ") działa w połączeniu z aplikacją Y-Connect (dostępną osobno). Ltd. ("my", "nas" lub " nasz ") działa w połączeniu z aplikacją Y-Connect (dostępną osobno) i ma na celu pomoc kierowcom, którzy chcą doskonalić swoje umiejętności jazdy. Dla użytkowników europejskich odniesienia do Y-Connect są równoważne z odniesieniami do MyRide.

Niniejsza Informacja o ochronie prywatności aplikacji Y-TRAC Rev ("Informacja o aplikacji") ma zastosowanie do danych gromadzonych i przetwarzanych podczas korzystania z aplikacji Y-TRAC. Ujawnienia wymagane na mocy lokalnych przepisów są określone w sekcjach dotyczących poszczególnych krajów.
Do korzystania z aplikacji Y-TRAC potrzebny jest identyfikator Yamaha Motor ID. Jest to zarządzane w ramach oddzielnej informacji o ochronie prywatności (Informacja o ochronie prywatności Yamaha Motor ID) i można ją znaleźć pod Informacją o aplikacji. W przypadku konfliktu między Informacją o Aplikacji a Informacją o Prywatności Yamaha Motor ID, pierwszeństwo ma niniejsza Informacja o Aplikacji. Posiadacze konta MyRide mogą założyć konto Yamaha Motor ID, korzystając z danych konta MyRide.

Niniejsza informacja o aplikacji jest zgodna z językiem smartfona. Oficjalnym językiem niniejszej Informacji o aplikacji jest język angielski.

1. Gromadzone przez nas informacje o użytkowniku

Przetwarzamy następujące dane dotyczące użytkownika ("dane użytkownika"). Może to obejmować dane osobowe użytkownika.

  1. Dane wprowadzane bezpośrednio do aplikacji Y-TRAC

    Dane potrzebne do zarejestrowania się w celu korzystania z aplikacji Y-TRAC (takie jak login i hasło Yamaha Motor ID)

    Informacje opcjonalne (takie jak wiadomości wysyłane między użytkownikami aplikacji Y-TRAC, trasa wyścigu, notatka z wyścigu )

  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego za pośrednictwem aplikacji Y-TRAC

    Historia użytkowania aplikacji Y-TRAC, dziennik operacji

  3. Dane przekazane przez użytkownika w związku z zapytaniami dotyczącymi Aplikacji Y-TRAC (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i szczegóły zapytania)
  4. Dane o motocyklu pobrane z aplikacji Y-Connect ( , takie jak informacje o lokalizacji, warunki wyścigowe i dane uzyskane z różnych czujników).

Dane pobrane za pośrednictwem Aplikacji Y-TRAC mogą być łączone z danymi osobowymi przekazanymi przez użytkownika Grupie Yamaha, informacjami przekazanymi za pośrednictwem stron trzecich (takich jak dostawcy mediów społecznościowych) i/lub informacjami przekazanymi za pośrednictwem produktów i usług Grupy Yamaha i wykorzystywane w zakresie określonym w punkcie "3. Cel użytkowania".

2. Podstawa prawna przetwarzania danych

Aby korzystać z Aplikacji Y-TRAC, użytkownik zostanie poproszony o potwierdzenie i wyrażenie zgody na Warunki korzystania z Aplikacji Y-TRAC oraz niniejszą Informację o Aplikacji. Wszelkie przetwarzanie danych użytkownika uzyskanych za pośrednictwem Aplikacji Y-TRAC odbywa się na podstawie tej zgody.

3. Cel użytkowania

Przetwarzamy dane użytkownika w następujących celach:

  1. Aby komunikować się z użytkownikiem

    Upewnij się, że aplikacja Y-TRAC działa płynnie na urządzeniu inteligentnym.

    Odpowiadanie na zapytania, prośby i skargi użytkowników

    Oferowanie informacji o konkursach, wydarzeniach i promocjach oraz administrowanie tymi działaniami

    Udostępnianie informacji administracyjnych, takich jak zmiany naszych zasad, warunków i polityk

    Powiadom zarejestrowane osoby do kontaktu w nagłych wypadkach w razie wypadku z udziałem pojazdu.

    Odpowiadanie na żądania użytkownika dotyczące praw do danych (patrz "9. Prawa użytkownika")

  2. Prowadzenie badań i rozwoju produktów i funkcji oraz ulepszanie usług

    Prowadzenie badań, opracowywanie i promowanie nowych produktów i usług

    Ulepszanie i/lub modyfikowanie istniejących usług i funkcji

    Poprawa jakości i bezpieczeństwa produktów i usług

    Opracowywanie nowych funkcji w odpowiedzi na potrzeby klientów

  3. Aby zapewnić realizację naszych celów biznesowych

    Wykonywanie i dostarczanie aplikacji Y-TRAC (w tym usług dodatkowych i powiązanych)

    Przeprowadzanie analiz danych, audytów, monitorowanie oszustw i zapobieganie im, planowanie biznesowe, określanie skuteczności kampanii, raportowanie i prognozowanie.

    Zbieranie i analizowanie informacji, takich jak badania rynkowe, w celu poprawy jakości i rozwoju produktu.

    Dostarczanie informacji o nowych i zaktualizowanych produktach i usługach związanych z Yamaha Motor Group w celach marketingowych i reklamowych za pośrednictwem poczty elektronicznej, wiadomości SMS, aplikacji Y-TRAC i/lub innych podanych przez użytkownika danych kontaktowych.

  4. Inne

    Wypełnianie zobowiązań umownych wobec stron trzecich, agentów, podmiotów zależnych i stowarzyszonych

    Zapewnienie ochrony i bezpieczeństwa mienia i praw

    Ochrona sieci i zasobów informacyjnych

    Przestrzeganie przepisów prawa, regulacji i innych zasad

Dane pobrane za pośrednictwem Aplikacji Y-TRAC mogą być łączone z informacjami dostarczonymi bezpośrednio przez użytkownika do Yamaha Group, informacjami dostarczonymi przez stronę trzecią (np. dostawców mediów społecznościowych podczas korzystania z logowania społecznościowego) i/lub informacjami dostarczonymi przez użytkownika za pośrednictwem produktów i usług naszej Grupy. Zostaną one wykorzystane do osiągnięcia celów określonych powyżej.

4. Okres przechowywania

Będziemy przechowywać dane osobowe użytkownika przez okres niezbędny do realizacji określonych celów użytkowania ("3. Cel użytkowania") i/lub zgodnie z wymogami prawa.

5. Udostępnianie danych

Możemy udostępniać dane użytkownika naszym spółkom zależnym, stowarzyszonym i kontrahentom (takim jak dystrybutorzy i dealerzy) oraz wykonawcom w zakresie niezbędnym do osiągnięcia celu wykorzystania ("3. Cel wykorzystania"). Niezależnie od celu wykorzystania, dane użytkownika zostaną przekształcone w formę uniemożliwiającą identyfikację osoby fizycznej, a następnie udostępnione stronom trzecim wymienionym powyżej, jako dane statystyczne lub zagregowane.

Niektóre funkcje wykorzystują informacje o lokalizacji. W przypadku korzystania z tych funkcji informacje o lokalizacji użytkownika mogą być udostępniane dostawcy usług mapowych i/lub pogodowych za pośrednictwem aplikacji Y-Connect Aplikacja Y-TRAC.

6. Przekazywanie danych osobowych za granicę

Ponieważ prowadzimy działalność biznesową na skalę globalną, możemy przekazywać dane użytkownika do kraju lub regionu, w którym nie obowiązują przepisy lub regulacje dotyczące ochrony danych osobowych odpowiadające krajowi lub regionowi, w którym użytkownik mieszka lub przebywa. Przekazując dane użytkownika za granicę, podejmiemy odpowiednie środki zgodnie z przepisami obowiązującego prawa i regulacjami.

7. Funkcja logowania do mediów społecznościowych

Możesz zalogować się do aplikacji Y-TRAC przy użyciu swoich danych Google i/lub Apple. Użytkownik zostanie poproszony o wyrażenie zgody na korzystanie z danych konta Google i/lub Apple, w tym imienia i nazwiska oraz adresu e-mail. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć swoje konto z naszych usług i wycofać zgodę na udostępnianie w ustawieniach konta w mediach społecznościowych.

Jeśli użytkownik korzysta z konta w mediach społecznościowych w celu zalogowania się do Aplikacji Y-TRAC, dostawca mediów społecznościowych może przetwarzać dane dotyczące użytkownika, takie jak korzystanie z Aplikacji Y-TRAC. Nie ponosimy odpowiedzialności za takie przetwarzanie danych użytkownika. Szczegółowe informacje na temat danych związanych z użytkownikiem, które są przetwarzane przez każdego dostawcę mediów społecznościowych, można znaleźć w polityce prywatności każdego dostawcy mediów społecznościowych.

8. Przetwarzanie danych osobowych dzieci

Uzyskując dane osobowe dziecka, uzyskamy zgodę przedstawicieli ustawowych, takich jak osoba sprawująca władzę rodzicielską nad tym dzieckiem, i podejmiemy inne niezbędne kroki zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, rozporządzeniami itp.

9. Bezpieczeństwo

Zdajemy sobie sprawę, jak ważna jest ochrona danych osobowych. Ustanowiliśmy strukturę zarządzania, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi, utracie, zniszczeniu, fałszowaniu i wyciekowi danych. Podejmujemy odpowiednie organizacyjne, fizyczne i techniczne środki bezpieczeństwa, w tym:

  • Ustanowienie wewnętrznej polityki i struktury zarządzania oraz prowadzenie regularnego monitoringu
  • Wdrożenie niezbędnych środków bezpieczeństwa na urządzeniach i ograniczenie dostępu do danych użytkownika wyłącznie do upoważnionego personelu.
  • Ograniczenie dostępu, wdrożenie środków ochrony przed złośliwym oprogramowaniem, szyfrowanie podczas przesyłania lub odbierania danych.
  • Włączenie zakazu ujawniania informacji do zasad wewnętrznych i prowadzenie regularnych szkoleń dla kadry kierowniczej i pracowników.
  • Wdrożenie odpowiednich środków bezpieczeństwa w oparciu o przepisy prawa i regulacje odpowiednich krajów/regionów.
  • Zbadanie i wdrożenie środków zapobiegających wtórnym szkodom i ich ponownemu wystąpieniu w przypadku incydentu związanego z danymi.

Jeśli dojdzie do wypadku, takiego jak wyciek danych osobowych użytkownika, odpowiednio na niego zareagujemy, badając wszystkie fakty i przyczynę oraz podejmując środki zapobiegające wtórnym szkodom i ich ponownemu wystąpieniu.

10. Twoje prawa

Uznajemy, że użytkownik ma prawa do swoich danych, w tym prawo do ich poznania, dostępu, poprawiania, przenoszenia, ograniczania przetwarzania i usuwania. Będziemy rzetelnie i odpowiednio postępować w przypadku korzystania przez użytkownika z przysługujących mu praw zgodnie z przepisami obowiązującego prawa i regulacjami.

Użytkownik może poprawić część swoich danych za pośrednictwem Aplikacji Y-TRAC. W przypadku jakichkolwiek innych wniosków dotyczących przetwarzania danych, prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza kontaktowego w Aplikacji Y-TRAC.

Należy pamiętać, że jesteśmy zobowiązani do przechowywania niektórych/wszystkich danych użytkownika w celu wypełnienia obowiązków wynikających z obowiązujących przepisów prawa i regulacji. Ponadto możemy potrzebować niektórych/wszystkich danych użytkownika w celu świadczenia powiązanych usług, na które użytkownik się zarejestrował, i możemy nie być w stanie odpowiedzieć na jego żądanie.

W przypadku niezadowolenia z naszej odpowiedzi użytkownik ma prawo złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych w swoim kraju lub regionie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami.

11. Zmiana w niniejszym powiadomieniu o aplikacji

Możemy zmieniać, poprawiać, dodawać lub usuwać treść niniejszej Informacji o Aplikacji ze względu na zmiany w specyfikacjach Aplikacji Y-TRAC i/lub wymagane przez zmiany w obowiązujących przepisach prawa i regulacjach. O zmianach w niniejszej Informacji o Aplikacji użytkownik zostanie powiadomiony za pośrednictwem Aplikacji Y-TRAC, gdy będą one miały znaczący wpływ na jego prawa i wolności.

12. Informacje kontaktowe

Dostawca aplikacji Y-TRAC/Data Controller:

Yamaha Motor Co., Ltd.
LM Connectivity Group, sekcja strategii całkowitej mobilności lądowej,
Operacje biznesowe związane z mobilnością lądową
YAMAHA MOTOR CO., LTD.
2500 Shingai, Iwata-Shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Japonia
support.y-tracrev@yamaha-motor.co.jp

W przypadku jakichkolwiek pytań dotyczących korzystania z Aplikacji Y-TRAC i/lub przetwarzania danych użytkownika, prosimy o kontakt za pośrednictwem formularza kontaktowego w Aplikacji Y-TRAC lub na powyższe dane.

13. Dodatkowe powiadomienie dla użytkowników w następujących obszarach/krajach

Poniższe sekcje zawierają dodatkowe informacje dla użytkowników, które mogą być wymagane zgodnie z obowiązującymi lokalnymi przepisami dotyczącymi danych.

13-1. Peru

i. Information we collect about you

The information collected will be stored in the storage in charge of Yamaha Motor Co., Ltd., located in Japan. And it is shared with YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., with RUC N ° 20383929050, located at Av. Republica de Panama N ° 4344-4352, district of Surquillo, Lima – Peru who is the owner of "Personal Data Bank" called "Customer Bank" of Yamaha Motor del Perú S.A. (Code No. 01719) ”for an indefinite period of time or until your consent is revoked.

ii. Purpose of use

As part of the activities carried out by us and our group companies, you are informed that personal data will be processed for the following purposes:

To communicate with you
  • Ensure Y-TRAC Rev Application is operating smoothly on your smart device
  • Respond to inquiries, requests, and complaints
  • Share administrative information such as changes to our terms, conditions, and policies
  • Advise registered emergency contactee(s) in event of an accident involving your vehicle
  • Respond to your data rights requests (see “9. Your Rights”)
To conduct research and development of products and features, and to improve services
  • Conduct research, and develop, promote new products and services
  • Improve and/or modify existing services and features
  • For quality and security improvement of products and services
  • Develop new features in response to customer needs
To ensure our business purpose
  • Perform and provide Y-TRAC Rev Application (including supplemental and related services)
  • Conduct data analytics, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, determining effectiveness of campaigns, reporting, and forecasting
  • Gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development
Other
  • Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
  • To ensure protection and safety of property and rights
  • Protect network and information asset
  • Comply with laws, regulations, and other rules

It is stated that the authorization to the general conditions of this Application Notice is a necessary element for the use of Y-TRAC Rev Application and fulfillment of the aforementioned purposes. Additionally, if you expressly authorize it, your information may be used for the fulfillment of the following additional purposes:

To communicate with you
  • Offer information on contests, events, and promotions and to administer these activities
To ensure our business purpose
  • Provide information on new and updated products and services related to Yamaha Motor Group for purposes including marketing and advertising by email, SMS, Y-TRAC Rev Application and/or other contact details you have provided

iii. Sharing your data

We will share the personal data with YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., with RUC N ° 20383929050, located at Av. Republica de Panama N ° 4344-4352, district of Surquillo, Lima – Peru who is the owner of "Personal Data Bank" called "Customer Bank" of Yamaha Motor del Perú S.A. (Code No. 01719) ”.

iv. Exercise of the rights of the owner of personal data

If you wish to exercise rights provided in the personal data protection laws and regulations in Peru, please contact us to the address below.

Head of Processes and IT Data Protection
Av. Republica de Panama 4344 - Surquillo, Lima
protecciondedatos@yamaha.com.pe

13-2. Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

i. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych użytkownika i kategorie danych osobowych

Wykorzystujemy dane osobowe użytkownika do następujących celów.

1) Gdy przetwarzanie jest wymagane do zawarcia umowy
Cele

Upewnij się, że aplikacja Y-TRAC działa płynnie na urządzeniu inteligentnym.

Wykonanie i dostarczenie aplikacji Y-TRAC (w tym usług dodatkowych i powiązanych)

Udostępnianie informacji administracyjnych, takich jak zmiany naszych zasad, warunków i polityk

Kategorie danych osobowych
  1. Dane wprowadzane bezpośrednio do aplikacji Y-TRAC
    Dane potrzebne do rejestracji w celu korzystania z aplikacji Y-TRAC (takie jak dane logowania i hasła Yamaha Motor ID)
    Informacje opcjonalne (takie jak wiadomości wysyłane między użytkownikami aplikacji Y-TRAC, trasa wyścigu, szczegóły okrążenia, w tym prędkość, czas okrążenia, notatka z wyścigu)
  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego za pośrednictwem aplikacji Y-TRAC
    Historia użytkowania aplikacji Y-TRAC, dziennik operacji
  3. Dane przekazane przez użytkownika w związku z zapytaniami dotyczącymi Aplikacji Y-TRAC (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i szczegóły zapytania)
  4. Dane dotyczące motocykla pobrane z aplikacji Y-Connect (takie jak informacje o lokalizacji, warunki wyścigowe i dane uzyskane z różnych czujników).
2) Gdy przetwarzanie jest wymagane do realizacji uzasadnionych interesów

Uzyskujemy i przetwarzamy następujące kategorie danych osobowych użytkownika w następujących celach, ponieważ jest to konieczne do realizacji naszych uzasadnionych interesów (aby uzyskać szczegółowe informacje na temat testu bilansującego dla uzasadnionych interesów, należy skontaktować się z nami, korzystając z adresu kontaktowego podanego w sekcji "vi. Kontakt z nami").

Cele

Odpowiadanie na zapytania, prośby i skargi użytkowników

Prowadzenie badań, opracowywanie i promowanie nowych produktów i usług

Ulepszanie i/lub modyfikowanie istniejących usług i funkcji

Poprawa jakości i bezpieczeństwa produktów i usług

Opracowywanie nowych funkcji w odpowiedzi na potrzeby klientów

Przeprowadzanie analiz danych, audytów, monitorowanie oszustw i zapobieganie im, planowanie biznesowe, określanie skuteczności kampanii, raportowanie i prognozowanie.

Zbieranie i analizowanie informacji, takich jak badania rynkowe, w celu poprawy jakości i rozwoju produktu.

Kategorie danych osobowych
  1. Dane wprowadzane bezpośrednio do aplikacji Y-TRAC
    Dane potrzebne do zarejestrowania się w celu korzystania z aplikacji Y-TRAC (takie jak login i hasło Yamaha Motor ID)
    Informacje opcjonalne (takie jak wiadomości wysyłane między użytkownikami aplikacji Y-TRAC, trasa wyścigu, szczegóły okrążenia, w tym prędkość, czas okrążenia, notatka z wyścigu)
  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego za pośrednictwem aplikacji Y-TRAC
    Historia użytkowania aplikacji Y-TRAC, dziennik operacji
  3. Dane przekazane przez użytkownika w związku z zapytaniami dotyczącymi Aplikacji Y-TRAC (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i szczegóły zapytania)
  4. Dane dotyczące motocykla pobrane z aplikacji Y-Connect (takie jak informacje o lokalizacji, warunki wyścigowe i dane uzyskane z różnych czujników).
3) W przypadku uzyskania uprzedniej wyraźnej zgody użytkownika
Cele

Wykonywanie i udostępnianie funkcji Aplikacji Y-TRAC wykorzystujących informacje o lokalizacji (w tym usług dodatkowych i powiązanych)

Oferowanie informacji o konkursach, wydarzeniach i promocjach oraz administrowanie tymi działaniami

Dostarczanie informacji o nowych i zaktualizowanych produktach i usługach związanych z Yamaha Motor Group w celach marketingowych i reklamowych za pośrednictwem poczty elektronicznej, wiadomości SMS, aplikacji Y-TRAC i/lub innych podanych przez użytkownika danych kontaktowych.

Powiadom zarejestrowane osoby do kontaktu w nagłych wypadkach w razie wypadku z udziałem pojazdu.

Kategorie danych osobowych
  1. Dane wprowadzane bezpośrednio do aplikacji Y-TRAC
    Dane potrzebne do rejestracji w celu korzystania z aplikacji Y-TRAC (takie jak dane logowania i hasła Yamaha Motor ID)
    Informacje opcjonalne (takie jak wiadomości wysyłane między użytkownikami aplikacji Y-TRAC, trasa wyścigu, szczegóły okrążenia, w tym prędkość, czas okrążenia, notatka z wyścigu)
  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego za pośrednictwem aplikacji Y-TRAC
    Historia użytkowania aplikacji Y-TRAC, dziennik operacji
  3. Dane dotyczące motocykla pobrane z aplikacji Y-Connect (takie jak informacje o lokalizacji, warunki wyścigowe i dane uzyskane z różnych czujników).

Jeśli przetwarzanie przez nas danych osobowych użytkownika odbywa się na podstawie jego zgody, użytkownik może wycofać tę zgodę w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych, którego dokonaliśmy na podstawie zgody udzielonej przed jej wycofaniem. Użytkownik może wycofać swoją zgodę za pośrednictwem usług, z których korzysta, lub kontaktując się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w sekcji "vi. Kontakt z nami".

4) gdy przetwarzanie jest wymagane do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych wynikających z prawa UE lub prawa państwa członkowskiego
Cele

Odpowiadanie na żądania dotyczące praw do danych

Wypełnianie zobowiązań umownych wobec stron trzecich, agentów, podmiotów zależnych i stowarzyszonych

Zapewnienie ochrony i bezpieczeństwa mienia i praw

Ochrona sieci i zasobów informacyjnych

Przestrzeganie przepisów prawa, regulacji i innych zasad

Kategorie danych osobowych
  1. Dane wprowadzane bezpośrednio do aplikacji Y-TRAC
    Dane potrzebne do rejestracji w celu korzystania z aplikacji Y-TRAC (takie jak dane logowania i hasła Yamaha Motor ID)
    Informacje opcjonalne (takie jak wiadomości wysyłane między użytkownikami aplikacji Y-TRAC, trasa wyścigu, szczegóły okrążenia, w tym prędkość, czas okrążenia, notatka z wyścigu)
  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego za pośrednictwem aplikacji Y-TRAC
    Historia użytkowania aplikacji Y-TRAC, dziennik operacji
  3. Dane przekazane przez użytkownika w związku z zapytaniami dotyczącymi Aplikacji Y-TRAC (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i szczegóły zapytania)
  4. Dane o motocyklu pobrane z aplikacji Y-Connect (takie jak informacje o lokalizacji, warunki wyścigowe i dane uzyskane z różnych czujników).

Uzyskane przez nas dane osobowe obejmują informacje przekazane nam bezpośrednio przez użytkownika, informacje przekazane za pośrednictwem osób trzecich, takich jak kontrahenci, wykonawcy, partnerzy biznesowi i dostawcy mediów społecznościowych (w tym Google i/lub Apple), a także informacje przekazane za pośrednictwem produktów i usług świadczonych przez naszą grupę.

ii. Przekazywanie danych osobowych poza kraj lub region użytkownika

Uzyskane przez nas dane osobowe użytkownika mogą być przekazywane, przechowywane i przetwarzane poza EOG. W każdym przypadku dane osobowe użytkownika muszą być bezpiecznie chronione na poziomie bezpieczeństwa równoważnym z poziomem stosowanym do ich ochrony w EOG. Podejmujemy wszelkie środki (w tym wykonanie standardowych klauzul umownych (art. 46 ust. 2 lit. c) i ust. 5 RODO) zatwierdzonych przez Komisję Europejską) niezbędne do zapewnienia, że dane użytkownika są bezpiecznie przechowywane i przetwarzane zgodnie z postanowieniami niniejszej Informacji o aplikacji i RODO oraz innymi obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami. Prosimy o kontakt w dowolnym momencie, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat zabezpieczeń stosowanych przez nas w przypadku przekazywania danych osobowych poza EOG.

iii. Marketing bezpośredni

Jeśli użytkownik nie chce otrzymywać informacji, które mu przekazujemy w związku z naszymi produktami, usługami i tym podobnymi (marketing bezpośredni), powstrzymujemy się od prowadzenia marketingu bezpośredniego skierowanego do niego. Jeśli użytkownik nie chce otrzymywać marketingu bezpośredniego, powinien skontaktować się z nami za pośrednictwem usług itp., z których korzysta, lub korzystając z danych kontaktowych podanych w sekcji "vi. Kontakt z nami".

iv. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy decyzji opartych na zautomatyzowanym przetwarzaniu (w tym profilowaniu), które mają dla użytkownika skutki prawne lub podobne skutki materialne.

v. Twoje prawa

Użytkownikowi przysługują prawa określone poniżej w odniesieniu do jego danych osobowych wykorzystywanych w Aplikacji Y-TRAC.

W przypadku otrzymania od użytkownika jakiegokolwiek żądania w związku z poniższymi kwestiami, firma Moneybookers rzetelnie i odpowiednio rozpatrzy takie żądanie zgodnie z przepisami prawa i regulacjami.

  • Prawo dostępu do danych osobowych: Użytkownik ma prawo uzyskać od nas potwierdzenie, czy jakiekolwiek jego dane osobowe są przetwarzane, a jeśli jego dane osobowe są przetwarzane, będzie miał prawo dostępu do swoich danych osobowych i określonych informacji związanych z tymi danymi osobowymi.
  • Prawo do sprostowania danych osobowych: Jeśli przechowywane przez nas dane osobowe użytkownika są nieprawidłowe, użytkownik ma prawo zażądać od nas ich sprostowania.
  • Prawo do usunięcia danych osobowych (prawo do bycia zapomnianym): Jeśli użytkownik spełni określone warunki, w niektórych przypadkach będzie miał prawo zażądać usunięcia swoich danych osobowych przechowywanych przez nas.
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych: Jeśli użytkownik spełni określone wymagania, w niektórych przypadkach będzie miał prawo do ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych przechowywanych przez nas.
  • Sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych: Jeśli użytkownik spełni określone warunki, w niektórych przypadkach będzie miał prawo sprzeciwić się przetwarzaniu przez nas jego danych osobowych.
  • Prawo do przenoszenia danych osobowych: Jeśli użytkownik spełni określone warunki, w niektórych przypadkach będzie miał prawo do otrzymania w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie danych osobowych, które nam dostarczył, oraz będzie miał prawo do przekazania tych danych innemu administratorowi bez przeszkód z naszej strony.

Możesz poprawić część swoich danych w Aplikacji Y-TRAC. Jeśli masz inne prośby dotyczące przetwarzania Twoich danych, skontaktuj się z nami za pośrednictwem formularza kontaktowego w Aplikacji Y-TRAC.

vi. Kontakt z nami

W przypadku jakichkolwiek żądań, zapytań lub próśb dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt pisemny na poniższy adres. Można również skontaktować się z inspektorem ochrony danych naszej grupy.

Dla klientów zamieszkałych w EOG
Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, 438-8501, Japonia
support.y-tracrev@yamaha-motor.co.jp

Inspektor ochrony danych Email:

vii. Additional Descriptions of Data

1) Description of Generated Data
A. The Nature, Type and Format of the Generated Data (a) Data you enter directly onto Y-TRAC Application

This category of data is in text form.

Specific details are as below.

Specific Details

Data you need to register to use the Y-TRAC Application: Profile data such as name, email address, gender, date of birth, password and other contact information

Optional data: Messages sent between Y-TRAC Application users, race course, lap details including speed, lap time, race memo

(b) Data obtained from your smart device through the Y-Connect Application

This category of data is in text form.

Specific details are as below.

Specific Details

Usage history of Y-TRAC Application, operation log

(c) Data provided by you for inquiries about the Y-TRAC Application (such as name, contact details and inquiry details)

This category of data is in text form.

Specific details are as below.

Specific Details

Name, contact details and inquiry details.

(d)Data about your motorcycle retrieved from Y-TRAC Application

This category of data is in text form.

Specific details are as below.

Specific Details

Location information, racing conditions and data acquired from various sensors.

B. The Estimated Volume and Collection Frequency of Generated Data
200 byte of data per 0.1 second.
2) Description of the Function of your motorcycle and the Y-TRAC Application

Your motorcycle and the Y-TRAC Application is capable of generating data only during the time that the Y-TRAC Application is connected to your motorcycle via your smart device. To the extent that such connection is available, your motorcycle and the Y-TRAC Application is capable to generate data continuously and in real-time.

Your motorcycle and the Y-TRAC Application is capable of storing the data on a remote server. The data will be retained for the period necessary to fulfill the stated purpose(s) of use (as provided in “3. Purpose of Use” of this Privacy Policy) and/or as required by laws.

3) Description of the Data Holder

The data holder is Yamaha Motor Co., Ltd., located in Japan (“we”, “us” or “our”).

We expect to use readily available data, and the purposes for the use of data is as provided in “3. Purpose of Use” of this Privacy Policy.

We may share your data with our subsidiaries, affiliates and counterparties (such as distributors and dealers) in your country or region and contractors within the scope necessary to achieve the purpose of use (“3. Purpose of Use”). Regardless of the purpose of use, your data will be converted into a form where the individual is unable to be identified, and then shared with the third parties mentioned above, as statistical or aggregated data.

Some functions utilize location information. If you use these functions, your location information may be shared to the map and/or weather application service provider through Y-TRAC Application.

If any, all trade secrets contained in the data accessible or generated from the motorcycle or the Y-TRAC Application, is held by us.

4) Contacting Us

If you have any requests for access, retrieval, erasure, sharing of your data or suspension or sharing of your dat, or wish to make inquiries, please contact the following address in writing.

For customers who reside in the EEA
Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, 438-8501, Japan
support.y-connect@yamaha-motor.co.jp

If you are unsatisfied with our response, you have the right to file a complaint with the relevant responsible data protection authority in your country or region in accordance with applicable laws and regulations.

5) Contract

The contract terms between you and us, including duration, shall be the Terms and Conditions of Use for Y=TRAC Rev Application.

13-3. United States (Notice at Collection)

1. Purpose of Use

The purposes of use are as stated above at Section 3 of the Application Notice. The chart below is a breakdown of the purposes of use as applicable to each data category identified under U.S. laws.

Categories and Specific pieces of Personal Information

Identifiers:

E.g., Name; Email address etc.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

Users

By directly enter information on Y-TRAC Application.

By providing contact information when users make inquiry.

Purpose of Uses
  1. To communicate with you
    Ensure Y-TRAC Application is operating smoothly on your smart device
    Respond to your inquiries, requests, and complaints
    Offer information on contests, events, and promotions and to administer these activities
    Share administrative information such as changes to our terms, conditions, and policies
    Advise registered emergency contactee(s) in event of an accident involving your vehicle
    Respond to your data rights requests (see “9. Your Rights”)
  2. To conduct research and development of products and features, and to improve services
    Conduct research, and develop, promote new products and services
    Improve and/or modify existing services and features
    For quality and security improvement of products and services
    Develop new features in response to customer needs
  3. To ensure our business purpose
    Perform and provide Y-TRAC Application (including supplemental and related services)
    Conduct data analytics, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, determining effectiveness of campaigns, reporting, and forecasting
    Gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development
    Provide information on new and updated products and services related to Yamaha Motor Group for purposes including marketing and advertising by email, SMS, Y-TRAC Application and/or other contact details you have provided
  4. Other
    Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
    To ensure protection and safety of property and rights
    Protect network and information asset
    Comply with laws, regulations, and other rules
Categories of Third Parties with which we may sell that Information

Our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

Categories and Specific pieces of Personal Information

Customer Records Information:

E.g., Contact details and inquiry details etc.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

Users

By providing contact information when users make an inquiry

Purpose of Uses
  1. To communicate with you
    Ensure Y-TRAC Application is operating smoothly on your smart device
    Respond to your inquiries, requests, and complaints
    Offer information on contests, events, and promotions and to administer these activities
    Share administrative information such as changes to our terms, conditions, and policies
    Advise registered emergency contactee(s) in event of an accident involving your vehicle
    Respond to your data rights requests (see “9. Your Rights”)
  2. To conduct research and development of products and features, and to improve services
    Conduct research, and develop, promote new products and services
    Improve and/or modify existing services and features
    For quality and security improvement of products and services
    Develop new features in response to customer needs
  3. To ensure our business purpose
    Perform and provide Y-TRAC Application (including supplemental and related services)
    Conduct data analytics, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, determining effectiveness of campaigns, reporting, and forecasting
    Gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development
    Provide information on new and updated products and services related to Yamaha Motor Group for purposes including marketing and advertising by email, SMS, Y-TRAC Application and/or other contact details you have provided
  4. Other
    Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
    To ensure protection and safety of property and rights
    Protect network and information asset
    Comply with laws, regulations, and other rules
Categories of Third Parties with which we may sell that Information

Our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers, and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

Categories and Specific pieces of Personal Information

Internet or other electronic network activity information:

Usage History of Y-TRAC Application; and Operation Log.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

User’s mobile device

Information obtained from users’ device through Y-TRAC Application

Purpose of Uses
  1. To communicate with you
    Ensure Y-TRAC Application is operating smoothly on your smart device
    Respond to your inquiries, requests, and complaints
    Offer information on contests, events, and promotions and to administer these activities
    Share administrative information such as changes to our terms, conditions, and policies
    Advise registered emergency contactee(s) in event of an accident involving your vehicle
    Respond to your data rights requests (see “9. Your Rights”)
  2. To conduct research and development of products and features, and to improve services
    Conduct research, and develop, promote new products and services
    Improve and/or modify existing services and features
    For quality and security improvement of products and services
    Develop new features in response to customer needs
  3. To ensure our business purpose
    Perform and provide Y-TRAC Application (including supplemental and related services)
    Conduct data analytics, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, determining effectiveness of campaigns, reporting, and forecasting
    Gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development
    Provide information on products and services related to Yamaha Motor Group
  4. Other
    Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
    To ensure protection and safety of property and rights
    Protect network and information asset
    Comply with laws, regulations, and other rules
Categories of Third Parties with which we may sell that Information

Our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers, and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

Categories and Specific pieces of Personal Information

Geolocation data:

Location data.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

User’s mobile device

Information obtained from users’ device through Y-Connect Application

Purpose of Uses
  1. To ensure our business purpose
    Perform and provide Y-TRAC Application (including supplemental and related services)
  2. Other
    Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
    To ensure protection and safety of property and rights
    Protect network and information asset
    Comply with laws, regulations, and other rules
Categories of Third Parties with which we may sell that Information

Our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers, and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

Categories and Specific pieces of Personal Information

Sensitive Personal Information:

Precise Geolocation

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

User’s mobile device

Information obtained from users’ device through Y-Connect Application

Purpose of Uses
  1. To ensure our business purpose
    Perform and provide Y-TRAC Application (including supplemental and related services)
  2. Other
    Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
    Protect network and information asset
    Comply with laws, regulations, and other rules
Categories of Third Parties with which we may sell that Information

Our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers, and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

2. Privacy Rights

We recognize your rights to know, access, correct, transfer, restrict the processing of, and deletion of your data as explained above. In addition to those rights, we also recognize your rights to be not discriminated by exercising your rights.

For California Users, we recognize your right to Opt-out of Sale or Sharing of Personal Information. Yamaha does not share Personal Information under the definition of the CCPA/CPRA. Yamaha sells (discloses) your Personal Information and other data with our subsidiaries, affiliates, and counterparties (such as distributors and dealers) in your country or region and service providers (contractors) within the scope necessary to achieve the purposes of use. To exercise your right to Opt Out of Sale or Sharing of Personal Information, submit form from link below.

>> Do Not Sell or Share my Personal Information/Do Not Disclose my Sensitive Personal Information

3. Contact Information

If you have any questions or comments about this notice, the ways in which we collect and use your personal information, your choices and rights regarding such use, or wish to exercise your rights under the U.S. law, please do not hesitate to contact us at:

Yamaha Motor Corporation USA
6555 Katella Ave
Cypress, CA 90630
Call us at 1-800-962-7926
Submit this form: https://yamaha-motor.com/data-privacy-request-form

Last Updated: September 12, 2025
Ver. 1.0.2

Yamaha Informacja o ochronie prywatności identyfikatora silnika

Niniejsza Informacja o ochronie prywatności identyfikatora Yamaha Motor ID ("Informacja o ochronie prywatności") ma zastosowanie do użytkowników ("użytkownik" lub "jego"), którzy zarejestrowali identyfikator Yamaha Motor ID zarządzany przez Yamaha Motor Co., Ltd. oraz jej podmioty zależne i stowarzyszone (zwane dalej "my", "nas" lub "nasz").

Oficjalnym językiem niniejszej Informacji o ochronie prywatności jest język angielski.

1. Gromadzone przez nas informacje o użytkowniku

Przetwarzamy następujące dane dotyczące użytkownika ("dane użytkownika"). Może to obejmować dane osobowe użytkownika.

  1. Dane wprowadzane podczas rejestracji Yamaha Motor ID

    Dane profilowe (takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, płeć, data urodzenia, hasło i inne informacje kontaktowe)

    Dane przekazane przez użytkownika w związku z zapytaniami dotyczącymi Yamaha Motor ID (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i szczegóły zapytania)

    Informacje opcjonalne (takie jak zdjęcie profilowe i dane konta w mediach społecznościowych)

  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego

    Historia korzystania z usług (w tym połączonych aplikacji dostarczonych przez Yamaha) powiązanych z identyfikatorem Yamaha Motor ID użytkownika (np. dzienniki operacji).

Dane pobrane w związku z identyfikatorem Yamaha Motor ID użytkownika mogą być łączone z danymi osobowymi przekazanymi bezpośrednio przez użytkownika Grupie Yamaha, informacjami przekazanymi za pośrednictwem stron trzecich (takich jak dostawcy mediów społecznościowych podczas korzystania z logowania społecznościowego) oraz informacjami przekazanymi za pośrednictwem produktów i usług naszej Grupy, w zakresie "3. Cel użytkowania".

2. Podstawa prawna przetwarzania danych

Aby zarejestrować identyfikator Yamaha Motor ID, użytkownik zostanie poproszony o potwierdzenie i wyrażenie zgody na niniejszą Politykę prywatności. Niektóre usługi świadczone przez firmę Yamaha wymagają rejestracji identyfikatora Yamaha Motor ID przed rozpoczęciem korzystania z nich. W takich przypadkach użytkownik zostanie poproszony o potwierdzenie i wyrażenie zgody na obowiązujące Warunki korzystania z usługi oraz na niniejszą Informację o polityce prywatności.

Wszelkie przetwarzanie danych użytkownika uzyskanych za pośrednictwem identyfikatora Yamaha Motor ID odbywa się na podstawie tej zgody.

3. Cel użytkowania

Będziemy przetwarzać dane użytkownika w celu świadczenia powiązanych usług wymagających identyfikatora Yamaha Motor ID. Poza tym możemy przetwarzać dane użytkownika w celach wymienionych poniżej.

  1. Aby komunikować się z użytkownikiem

    Odpowiadanie na zapytania, prośby i skargi

    Oferowanie informacji o konkursach, wydarzeniach i promocjach oraz administrowanie tymi działaniami

    Udostępnianie informacji administracyjnych, takich jak zmiany naszych zasad, warunków i polityk

    Odpowiadanie na żądania użytkownika dotyczące praw do danych (patrz "9. Prawa użytkownika")

  2. Prowadzenie badań i rozwoju produktów i funkcji oraz ulepszanie usług

    Prowadzenie badań, opracowywanie i promowanie nowych produktów i usług

    Ulepszanie i/lub modyfikowanie istniejących usług i funkcji

    Poprawa jakości i bezpieczeństwa produktów i usług

    Opracowywanie nowych funkcji w odpowiedzi na potrzeby klientów

  3. Aby zapewnić realizację naszych celów biznesowych

    Przeprowadzanie analiz danych, audytów, monitorowanie oszustw i zapobieganie im, planowanie biznesowe, określanie skuteczności kampanii, raportowanie i prognozowanie.

    Zbieranie i analizowanie informacji, takich jak badania rynkowe, w celu poprawy jakości i rozwoju produktu.

    Dostarczanie informacji do celów obejmujących marketing i reklamę nowych i/lub zaktualizowanych produktów i usług Yamaha Motor na podane przez użytkownika dane kontaktowe

  4. Inne

    Wypełnianie zobowiązań umownych wobec stron trzecich, agentów, podmiotów zależnych i stowarzyszonych

    Zapewnienie ochrony i bezpieczeństwa mienia i praw

    Ochrona sieci i zasobów informacyjnych

    Przestrzeganie przepisów prawa, regulacji i innych zasad

Dane zebrane z identyfikatora Yamaha Motor ID użytkownika mogą być łączone z informacjami dostarczonymi bezpośrednio przez użytkownika do Yamaha Group, informacjami dostarczonymi przez stronę trzecią (np. dostawców mediów społecznościowych podczas korzystania z logowania społecznościowego) i/lub informacjami dostarczonymi przez użytkownika za pośrednictwem produktów i usług naszej Grupy. Zostaną one wykorzystane do osiągnięcia celów określonych powyżej.

4. Okres przechowywania

Dane osobowe użytkownika będą przechowywane przez okres niezbędny do osiągnięcia powyższych celów i/lub zgodnie z wymogami prawa.

5. Udostępnianie danych

Możemy udostępniać dane użytkownika naszym spółkom zależnym, stowarzyszonym i kontrahentom (takim jak dystrybutorzy i dealerzy) oraz wykonawcom w zakresie niezbędnym do osiągnięcia celu wykorzystania ("3. Cel wykorzystania"). Niezależnie od celu wykorzystania, dane użytkownika zostaną przekształcone w formę uniemożliwiającą identyfikację osoby fizycznej, a następnie udostępnione stronom trzecim wymienionym powyżej, jako dane statystyczne lub zagregowane.

6. Przekazywanie danych osobowych za granicę

Ponieważ prowadzimy działalność biznesową na skalę globalną, możemy przekazywać dane użytkownika do kraju lub regionu, w którym nie obowiązują przepisy lub regulacje dotyczące ochrony danych osobowych odpowiadające przepisom lub regulacjom obowiązującym w kraju lub regionie, w którym użytkownik mieszka lub przebywa. Przekazując dane użytkownika za granicę, podejmiemy odpowiednie środki zgodnie z przepisami obowiązującego prawa i regulacjami.

7. Funkcja logowania do mediów społecznościowych

Identyfikator Yamaha Motor ID można zarejestrować przy użyciu konta Google i/lub Apple. Użytkownik zostanie poproszony o wyrażenie zgody na wykorzystanie danych konta Google i/lub Apple, w tym imienia i nazwiska oraz adresu e-mail. Użytkownik może w dowolnym momencie usunąć swoje konto z naszych usług i wycofać zgodę na udostępnianie w ustawieniach konta w mediach społecznościowych.

Jeśli użytkownik korzysta z tej funkcji, dostawca mediów społecznościowych może przetwarzać informacje dotyczące użytkownika, takie jak korzystanie przez niego z odpowiedniej usługi. Nie ponosimy odpowiedzialności za takie przetwarzanie informacji użytkownika. Szczegółowe informacje na temat informacji dotyczących użytkownika, które są przetwarzane przez każdego dostawcę mediów społecznościowych, można znaleźć w polityce prywatności każdego dostawcy mediów społecznościowych.

8. Przetwarzanie danych osobowych dzieci

Uzyskując dane osobowe dziecka, uzyskamy zgodę przedstawicieli ustawowych, takich jak osoba sprawująca władzę rodzicielską nad tym dzieckiem, i podejmiemy inne niezbędne kroki zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa, rozporządzeniami itp.

9. Bezpieczeństwo

Ustanowiliśmy strukturę zarządzania, aby zapobiec nieautoryzowanemu dostępowi, utracie, zniszczeniu, fałszowaniu, wyciekowi danych użytkownika. Podejmujemy odpowiednie organizacyjne, fizyczne i techniczne środki bezpieczeństwa w następujący sposób:

  • Ustanowienie wewnętrznej polityki i struktury zarządzania oraz prowadzenie regularnego monitoringu
  • Wdrożenie niezbędnych środków bezpieczeństwa na urządzeniach i ograniczenie dostępu do danych użytkownika wyłącznie do upoważnionego personelu.
  • Ograniczenie dostępu, wdrożenie środków ochrony przed złośliwym oprogramowaniem, szyfrowanie podczas przesyłania lub odbierania danych.
  • Włączenie zakazu ujawniania informacji do zasad wewnętrznych i prowadzenie regularnych szkoleń dla kadry kierowniczej i pracowników.
  • Wdrożenie odpowiednich środków bezpieczeństwa w oparciu o przepisy prawa i regulacje odpowiednich krajów/regionów.
  • Zbadanie i wdrożenie środków zapobiegających wtórnym szkodom i ich ponownemu wystąpieniu w przypadku incydentu związanego z danymi.

Zdajemy sobie sprawę ze znaczenia ochrony danych osobowych i podejmujemy odpowiednie środki, takie jak szkolenia dla pracowników, którzy przetwarzają dane osobowe.

Jeśli dojdzie do wypadku, takiego jak wyciek danych osobowych użytkownika, odpowiednio na niego zareagujemy, badając wszystkie fakty i przyczynę oraz podejmując środki zapobiegające wtórnym szkodom i ich ponownemu wystąpieniu.

10. Twoje prawa

Uznajemy, że użytkownik ma prawa do swoich danych, w tym prawo do ich poznania, dostępu, poprawiania, przenoszenia, ograniczania przetwarzania i usuwania. Będziemy rzetelnie i odpowiednio postępować w przypadku skorzystania przez użytkownika z przysługujących mu praw zgodnie z przepisami obowiązującego prawa i regulacjami. Aby skorzystać ze swoich praw, należy skontaktować się z nami (patrz "11. Dane kontaktowe").

Należy pamiętać, że jesteśmy zobowiązani do przechowywania niektórych/wszystkich danych użytkownika w celu wypełnienia obowiązków wynikających z obowiązujących przepisów prawa i regulacji. Ponadto możemy potrzebować niektórych/wszystkich danych użytkownika w celu świadczenia powiązanych usług, na które użytkownik się zarejestrował, i możemy nie być w stanie odpowiedzieć na jego żądanie.

W przypadku niezadowolenia z naszej odpowiedzi użytkownik ma prawo złożyć skargę do właściwego organu ochrony danych w swoim kraju lub regionie zgodnie z obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami.

11. Zmiany w niniejszej Informacji o ochronie prywatności

Możemy zmieniać, poprawiać, uzupełniać lub usuwać treść niniejszej Informacji o ochronie prywatności. Może to być spowodowane zmianami w specyfikacjach Yamaha Motor ID lub zmianami wymagań wynikających z obowiązujących przepisów prawa i regulacji.

Użytkownik zostanie powiadomiony o zmianach w niniejszej Informacji o ochronie prywatności, jeśli będą one miały znaczący wpływ na jego prawa i wolności. Powiadomienia będą przekazywane za pośrednictwem powiązanych usług, w których użytkownik zarejestrował się za pomocą identyfikatora Yamaha Motor ID.

12. Informacje kontaktowe

W przypadku jakichkolwiek ogólnych pytań dotyczących wykorzystywania i gromadzenia danych zgodnie z niniejszą Informacją, prosimy o kontakt poniżej.

(Dostawca Yamaha Motor ID/Data Controller)

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-Ken, 438-8501, Japonia
dpo@yamaha-motor.co.jp

13. Dodatkowe powiadomienie dla użytkowników w następujących obszarach/krajach

Poniższe sekcje zawierają dodatkowe informacje dla użytkowników, które mogą być wymagane zgodnie z lokalnymi przepisami dotyczącymi danych.

13-1. Peru

i. Information we collect about you

The information collected will be stored in the storage in charge of Yamaha Motor Co., Ltd., located in Japan. And it is shared with YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., with RUC N ° 20383929050, located at Av. Republica de Panama N ° 4344-4352, district of Surquillo, Lima – Peru who is the owner of "Personal Data Bank" called "Customer Bank" of Yamaha Motor del Perú S.A. (Code No. 01719) ”for an indefinite period of time or until your consent is revoked.

ii. Purpose of use

As part of the activities carried out by us and our group companies, you are informed that personal data will be processed for the following purposes:

To communicate with you
  • Respond to inquiries, requests, and complaints
  • Share administrative information such as changes to our terms, conditions, and policies
  • Respond to your data rights requests (see “9. Your Rights”)
To conduct research and development of products and features, and to improve services
  • Conduct research, and develop, promote new products and services
  • Improve and/or modify existing services and features
  • For quality and security improvement of products and services
  • Develop new features in response to customer needs
To ensure our business purpose
  • Conduct data analytics, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, determining effectiveness of campaigns, reporting, and forecasting
  • Gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development
Other
  • Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
  • To ensure protection and safety of property and rights
  • Protect network and information asset
  • Comply with laws, regulations, and other rules

It is stated that the authorization to the general conditions of this Privacy Notice is a necessary element for the use of services requiring Yamaha Motor ID and fulfillment of the aforementioned purposes. Additionally, if you expressly authorize it, your information may be used for the fulfillment of the following additional purposes:

To communicate with you
  • Offer information on contests, events, and promotions and to administer these activities
To ensure our business purpose
  • Provide information for purposes including marketing and advertising on new and/or updated Yamaha Motor products and services to contact details you have provided

iii. Sharing your data

We will share the personal data with YAMAHA MOTOR DEL PERÚ S.A., with RUC N ° 20383929050, located at Av. Republica de Panama N ° 4344-4352, district of Surquillo, Lima – Peru who is the owner of "Personal Data Bank" called "Customer Bank" of Yamaha Motor del Perú S.A. (Code No. 01719) ”.

iv. Exercise of the rights of the owner of personal data

If you wish to exercise rights provided in the personal data protection laws and regulations in Peru, please contact us to the address below.

Head of Processes and IT Data Protection
Av. Republica de Panama 4344 - Surquillo, Lima
protecciondedatos@yamaha.com.pe

13-2. Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

i. Podstawa prawna przetwarzania danych osobowych użytkownika i kategorie danych osobowych

Wykorzystujemy dane osobowe użytkownika do następujących celów.

1. Gdy przetwarzanie jest wymagane do zawarcia umowy
Cele

Wykonywanie i świadczenie powiązanych usług wymagających Yamaha Motor ID

Udostępnianie informacji administracyjnych, takich jak zmiany naszych warunków, zasad i polityk

Kategorie danych osobowych
  1. Dane wprowadzane podczas rejestracji Yamaha Motor ID
    Dane profilowe (takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, płeć, data urodzenia, hasło i inne informacje kontaktowe)
    Dane przekazane przez użytkownika w związku z zapytaniami dotyczącymi Yamaha Motor ID (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i szczegóły zapytania)
    Informacje opcjonalne (takie jak zdjęcie profilowe i dane konta w mediach społecznościowych)
  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego
    Historia korzystania z usług (w tym połączonych aplikacji dostarczonych przez Yamaha) powiązanych z identyfikatorem Yamaha Motor ID użytkownika (np. dzienniki operacji).
2) Gdy przetwarzanie jest wymagane do realizacji uzasadnionych interesów

Uzyskujemy i przetwarzamy następujące kategorie danych osobowych użytkownika w następujących celach, ponieważ jest to konieczne do realizacji naszych uzasadnionych interesów (aby uzyskać szczegółowe informacje na temat testu bilansującego dla uzasadnionych interesów, należy skontaktować się z nami, korzystając z adresu kontaktowego podanego w sekcji "vi. Kontakt z nami").

Cele

Odpowiadanie na zapytania, prośby i skargi

Prowadzenie badań, opracowywanie i promowanie nowych produktów i usług

Ulepszanie i/lub modyfikowanie istniejących usług i funkcji.

Dla poprawy jakości i bezpieczeństwa produktów i usług.

Opracowywanie nowych funkcji w odpowiedzi na potrzeby klientów

Przeprowadzanie analiz danych, audytów, monitorowanie oszustw i zapobieganie im, planowanie biznesowe, określanie skuteczności kampanii, raportowanie i prognozowanie.

Zbieranie i analizowanie informacji, takich jak badania rynku, w celu poprawy jakości i rozwoju produktu.

Kategorie danych osobowych
  1. Dane wprowadzane podczas rejestracji Yamaha Motor ID
    Dane profilowe (takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, płeć, data urodzenia, hasło i inne informacje kontaktowe)
    Dane dostarczone przez użytkownika w związku z zapytaniami dotyczącymi Yamaha Motor ID (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i szczegóły zapytania)
    Informacje opcjonalne (takie jak zdjęcie profilowe i dane konta w mediach społecznościowych)
  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego
    Historia korzystania z usług (w tym połączonych aplikacji dostarczonych przez Yamaha) powiązanych z identyfikatorem Yamaha Motor ID użytkownika (np. dzienniki operacji).
3) W przypadku uzyskania uprzedniej wyraźnej zgody użytkownika
Cele

Oferowanie informacji o konkursach, wydarzeniach i promocjach oraz administrowanie tymi działaniami

Dostarczanie informacji do celów marketingowych i reklamowych dotyczących nowych i/lub zaktualizowanych produktów i usług Yamaha Motor na podane przez użytkownika dane kontaktowe

Kategorie danych osobowych
  1. Dane wprowadzane podczas rejestracji Yamaha Motor ID
    Dane profilowe (takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, płeć, data urodzenia, hasło i inne informacje kontaktowe)
    Informacje opcjonalne (takie jak zdjęcie profilowe i dane konta w mediach społecznościowych)
  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego
    Historia korzystania z usług (w tym połączonych aplikacji dostarczonych przez Yamaha) powiązanych z identyfikatorem Yamaha Motor ID użytkownika (np. dzienniki operacji).

Jeśli przetwarzanie przez nas danych osobowych użytkownika odbywa się na podstawie jego zgody, użytkownik może wycofać tę zgodę w dowolnym momencie. Wycofanie zgody nie ma wpływu na zgodność z prawem przetwarzania danych osobowych, którego dokonaliśmy na podstawie zgody udzielonej przed jej wycofaniem. Użytkownik może wycofać swoją zgodę za pośrednictwem usług, z których korzysta, lub kontaktując się z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w sekcji "vi. Kontakt z nami".

4) gdy przetwarzanie jest wymagane do wypełnienia naszych zobowiązań prawnych wynikających z prawa UE lub prawa państwa członkowskiego
Cele

Odpowiadanie na żądania dotyczące praw do danych

Wypełnianie zobowiązań umownych ze stronami trzecimi, agentami, spółkami zależnymi i stowarzyszonymi

Zapewnienie ochrony i bezpieczeństwa mienia i praw

Ochrona sieci i zasobów informacyjnych

Przestrzeganie przepisów prawa, regulacji i innych zasad

Kategorie danych osobowych
  1. Dane wprowadzane podczas rejestracji Yamaha Motor ID
    Dane profilowe (takie jak imię i nazwisko, adres e-mail, płeć, data urodzenia, hasło i inne informacje kontaktowe)
    Dane przekazane przez użytkownika w związku z zapytaniami dotyczącymi Yamaha Motor ID (takie jak imię i nazwisko, dane kontaktowe i szczegóły zapytania)
    Informacje opcjonalne (takie jak zdjęcie profilowe i dane konta w mediach społecznościowych)
  2. Dane uzyskane z urządzenia inteligentnego
    Historia korzystania z usług (w tym połączonych aplikacji dostarczonych przez Yamaha) powiązanych z identyfikatorem Yamaha Motor ID użytkownika (np. dzienniki operacji).

Uzyskane przez nas dane osobowe obejmują informacje przekazane nam bezpośrednio przez użytkownika, informacje przekazane za pośrednictwem osób trzecich, takich jak kontrahenci, wykonawcy, partnerzy biznesowi i dostawcy mediów społecznościowych (w tym Google i/lub Apple), a także informacje przekazane za pośrednictwem produktów i usług świadczonych przez naszą grupę.

ii. Przekazywanie danych osobowych poza kraj lub region użytkownika

Uzyskane przez nas dane osobowe użytkownika mogą być przekazywane, przechowywane i przetwarzane poza EOG. W każdym przypadku dane osobowe użytkownika muszą być bezpiecznie chronione na poziomie bezpieczeństwa równoważnym z poziomem stosowanym do ich ochrony w EOG. Podejmujemy wszelkie środki (w tym wykonanie standardowych klauzul umownych (art. 46 ust. 2 lit. c) i ust. 5 RODO) zatwierdzonych przez Komisję Europejską) niezbędne do zapewnienia, że dane użytkownika są bezpiecznie przechowywane i przetwarzane zgodnie z postanowieniami niniejszej Polityki prywatności i RODO oraz innymi obowiązującymi przepisami prawa i regulacjami. Prosimy o kontakt w dowolnym momencie, jeśli chcesz dowiedzieć się więcej na temat zabezpieczeń stosowanych przez nas w przypadku przekazywania danych osobowych poza EOG.

iii. Marketing bezpośredni

Jeśli użytkownik nie chce otrzymywać informacji, które mu przekazujemy w związku z naszymi produktami, usługami i tym podobnymi (marketing bezpośredni), powstrzymujemy się od prowadzenia marketingu bezpośredniego skierowanego do niego. Jeśli użytkownik nie chce otrzymywać marketingu bezpośredniego, powinien skontaktować się z nami za pośrednictwem usług, z których korzysta, lub korzystając z danych kontaktowych podanych w sekcji "vi. Kontakt z nami".

iv. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji

Nie podejmujemy decyzji opartych na zautomatyzowanym przetwarzaniu (w tym profilowaniu), które mają dla użytkownika skutki prawne lub podobne skutki materialne.

v. Twoje prawa

Użytkownikowi przysługują prawa określone poniżej w odniesieniu do jego danych osobowych wykorzystywanych przez Yamaha Motor ID.

W przypadku otrzymania od użytkownika jakiegokolwiek żądania w związku z poniższymi kwestiami, firma Moneybookers rzetelnie i odpowiednio rozpatrzy takie żądanie zgodnie z przepisami prawa i regulacjami.

  • Prawo dostępu do danych osobowych: Użytkownik ma prawo uzyskać od nas potwierdzenie, czy jakiekolwiek jego dane osobowe są przetwarzane, a jeśli jego dane osobowe są przetwarzane, będzie miał prawo dostępu do swoich danych osobowych i określonych informacji związanych z tymi danymi osobowymi.
  • Prawo do sprostowania danych osobowych: Jeśli przechowywane przez nas dane osobowe użytkownika są nieprawidłowe, użytkownik ma prawo zażądać od nas ich sprostowania.
  • Prawo do usunięcia danych osobowych (prawo do bycia zapomnianym): Jeśli użytkownik spełni określone warunki, w niektórych przypadkach będzie miał prawo zażądać usunięcia swoich danych osobowych przechowywanych przez nas.
  • Prawo do ograniczenia przetwarzania danych osobowych: Jeśli użytkownik spełni określone wymagania, w niektórych przypadkach będzie miał prawo do ograniczenia przetwarzania swoich danych osobowych przechowywanych przez nas.
  • Sprzeciw wobec przetwarzania danych osobowych: Jeśli użytkownik spełni określone warunki, w niektórych przypadkach będzie miał prawo sprzeciwić się przetwarzaniu przez nas jego danych osobowych.
  • Prawo do przenoszenia danych osobowych: Jeśli użytkownik spełni określone warunki, w niektórych przypadkach będzie miał prawo do otrzymania w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym i nadającym się do odczytu maszynowego formacie danych osobowych, które nam dostarczył, oraz będzie miał prawo do przekazania tych danych innemu administratorowi bez przeszkód z naszej strony.

Użytkownik może poprawić część swoich danych na portalu Yamaha Motor ID. W przypadku jakichkolwiek innych wniosków dotyczących przetwarzania danych, prosimy o kontakt z nami, korzystając z danych kontaktowych podanych w sekcji "vi. Kontakt z nami".

vi. Dane kontaktowe inspektora ochrony danych

Jeśli potrzebujesz usług naszego inspektora ochrony danych, skontaktuj się z nami poniżej.

Yamaha Motor Co., Ltd.
2500 Shingai, Iwata-shi, Shizuoka-ken, 438-8501, Japonia

13-3. United States (Notice at Collection)

1. Purpose of Use

The purposes of use are as stated above at Section 3 of the Privacy Notice. The chart below is a breakdown of the purposes of use as applicable to each data category identified under U.S. laws.

Categories and Specific pieces of Personal Information

Identifiers:

Name; Phone number; Email address; Gender; Data of Birth; and Country of Residence.

(Other contact information if necessary)

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

Users

By directly entering information onto profile page.

By providing contact information when users make inquiry.

Purpose of Uses
  1. To communicate with you
    Respond to inquiries, requests, and complaints
    Offer information on contests, events, and promotions and to administer these activities
    Share administrative information such as changes to our terms, conditions, and policies
    Respond to your data rights requests (see “9. Your Rights”)
  2. To conduct research and development of products and features, and to improve services
    Conduct research, and develop, promote new products and services
    Improve and/or modify existing services and features
    For quality and security improvement of products and services
    Develop new features in response to customer needs
  3. To ensure our business purpose
    Conduct data analytics, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, determining effectiveness of campaigns, reporting, and forecasting
    Gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development
    Provide information for purposes including marketing and advertising on new and/or updated Yamaha Motor products and services to contact details you have provided
  4. Other
    Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
    To ensure protection and safety of property and rights
    Protect network and information asset
    Comply with laws, regulations, and other rules
Categories of Third Parties with which we may sell that Information

Our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers, and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

Categories and Specific pieces of Personal Information

Customer Records Information:

Information provided upon inquiry:

Name;

Contact Information; and

Content of Inquiry.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

Users

By providing contact information when users make an inquiry

Purpose of Uses
  1. To communicate with you
    Respond to inquiries, requests, and complaints
    Offer information on contests, events, and promotions and to administer these activities
    Share administrative information such as changes to our terms, conditions, and policies
    Respond to your data rights requests (see “9. Your Rights”)
  2. To conduct research and development of products and features, and to improve services
    Conduct research, and develop, promote new products and services
    Improve and/or modify existing services and features
    For quality and security improvement of products and services
    Develop new features in response to customer needs
  3. To ensure our business purpose
    Conduct data analytics, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, determining effectiveness of campaigns, reporting, and forecasting
    Gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development
    Provide information for purposes including marketing and advertising on new and/or updated Yamaha Motor products and services to contact details you have provided
  4. Other
    Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
    To ensure protection and safety of property and rights
    Protect network and information asset
    Comply with laws, regulations, and other rules
Categories of Third Parties with which we may sell that Information

Our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers, and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

Categories and Specific pieces of Personal Information

Internet or other electronic network activity information

Usage History; Operation Log; and Cookies.

Categories of Sources from which Yamaha collected Personal Information

User’s mobile device

Information obtained from users’ device

Purpose of Uses
  1. To conduct research and development of products and features, and to improve services
    Conduct research, and develop, promote new products and services
    Improve and/or modify existing services and features
    For quality and security improvement of products and services
    Develop new features in response to customer needs
  2. To ensure our business purpose
    Conduct data analytics, audits, fraud monitoring and prevention, business planning, determining effectiveness of campaigns, reporting, and forecasting
    Gather and analyze information such as market research for the purpose of quality improvement and product development
    Provide information for purposes including marketing and advertising on new and/or updated Yamaha Motor products and services to contact details you have provided
  3. Other
    Fulfill contractual obligations with third parties, agents, subsidiaries and affiliates
    To ensure protection and safety of property and rights
    Protect network and information asset
    Comply with laws, regulations, and other rules
Categories of Third Parties with which we may sell that Information

Our subsidiaries, affiliates, distributors and dealers, and service providers within the scope necessary to achieve the purpose of use.

2. Privacy Rights

We recognize your rights to know, access, correct, transfer, restrict the processing of, and deletion of your data as explained above. In addition to those rights, we also recognize your rights to be not discriminated by exercising your rights.

For California Users, we recognize your right to Opt-out of Sale or Sharing of Personal Information. Yamaha does not share Personal Information under the definition of the CCPA/CPRA. Yamaha sells (discloses) your Personal Information and other data with our subsidiaries, affiliates, and counterparties (such as distributors and dealers) in your country or region and service providers (contractors) within the scope necessary to achieve the purposes of use. To exercise your right to Opt Out of Sale or Sharing of Personal Information, please submit form from link below.

>> Do Not Sell or Share my Personal Information/Do Not Disclose my Sensitive Personal Information

3. Contact Information

If you have any questions or comments about this notice, the ways in which we collect and use your personal information, your choices and rights regarding such use, or wish to exercise your rights under the U.S. law, please do not hesitate to contact us at:

Yamaha Motor Corporation USA
6555 Katella Ave Cypress, CA 90630
Call us at 1-800-962-7926
Submit this form: https://yamaha-motor.com/data-privacy-request-form

Last Updated: September 12, 2025
Ver. 1.0.2