Yamaha Motorcycle Connect Application使用規約

本Yamaha Motorcycle Connect Application使用規約(下稱「本規約」),載明Yamaha Motor Co., Ltd.(下稱「Yamaha」)所提供的智慧型手機應用程式「Yamaha Motorcycle Connect Application」(下稱「本Application」)之使用條款及細則。

第1條

本規約之適用

  1. 本規約用於規範Yamaha與任何使用本Application的個人使用者(下稱「用戶」)之間的關係。
  2. 在本規約之外,可能在本公司的網站上另外提供其他使用規約及/或注意事項。
第2條

定義

本規約的用語定義如下。

  1. 「Yamaha Motor ID」係指由Yamaha核發的登入ID,其用於使用本Application或其他由Yamaha提供或為Yamaha提供的應用程式。
  2. 「車輛」係指配備CCU(定義如後),並為用戶所有或管理的機車。
  3. 「裝置」係指為用戶所有或管理的任何行動裝置,適用型號由Yamaha另行指定。
  4. CCU係指安裝於車輛、使得本Application得以使用的通訊控制單元。
  5. 「配對」係指車輛的CCU與下載至您的裝置的Application進行同步處理的過程。
第3條

同意本規約

  1. 用戶下載本Application至您的裝置後,當您按下「同意」按鍵時即視為同意及接受本規約。
  2. 若用戶為未成年人,您在使用本Application之前應取得父母或其他法定代理人的同意。
  3. 若未成年人用戶一旦接受本規約並開始使用本Application,即使未經其父母或法定代理人之同意,或者該未成年用戶謊報其年齡,Yamaha得視其為已成年人用戶,並不可撤銷地同意本規約之所有內容
  4. 若用戶使用本Application時已成年,但其在接受並同意本規約時尚未成年,用戶將被視為已瞭解所有與本Application相關的法律行為。
第4條

註冊Yamaha Motor ID

  1. 為使用本Application,用戶應在使用前註冊並取得一Yamaha Motor ID,用以登入本Application,註冊方式如下述。
  2. 用戶應申請註冊Yamaha Motor ID供其使用,註冊時應依照本規約所述流程,填具用戶的電子郵件地址、暱稱、出生日期及註冊表單上指示應填入的其他資訊(下稱「註冊資訊」)。在收到用戶的註冊申請後,Yamaha將核發Yamaha Motor ID給用戶,但有本條第4項所述情形者除外。
  3. 用戶申請註冊時應填入真實正確之資訊,用戶並可視情形進行修改,以確保完成註冊後之資訊為最新資訊。
  4. 如有以下情形,用戶的註冊申請可能無法獲得Yamaha核准。
    1. 若註冊表單上的資訊有偽造、不實、錯誤或缺漏情形;
    2. 若用戶不同意本規約;
    3. 若用戶違反本規約;或
    4. 若Yamaha認定該用戶有上述第一項至第三項不適當行為者。
第5條

Yamaha Motor ID註冊資訊變更

  1. 用戶之註冊資訊如有變更,應立即按照我們規定的方法流程更新註冊資訊。
  2. 包括但不限於用戶因未能依本條第1項更新正確資訊而所受的任何不利或可能導致損害之結果,Yamaha恕不承擔任何責任。
第6條

用戶對其Yamaha Motor ID的管理責任

  1. 用戶應自負風險使用及管理其Yamaha Motor ID與密碼,包括但不限於因用戶誤用、遺失或任何未經授權使用的第三方,導致Yamaha Motor ID或密碼對用戶造成的損害,Yamaha均不負任何責任。
  2. 用戶不得讓任何第三方取得其Yamaha Motor ID,或轉讓、銷售、出借或以其他方式允許任何第三方使用其Yamaha Motor ID。
第7條

本Application內容

  1. 本Application之服務僅提供給已註冊並取得Yamaha Motor ID之用戶。
  2. 用戶可藉由將車輛的CCU與下載至用戶裝置的本Application進行配對,開始在用戶裝置上使用本Application。用戶應瞭解下載至裝置上的本Application僅能與一部車輛配對,在已與本Application配對過的車輛之外,如需與其他車輛配對,必須重新進行配對流程。
  3. 關於使用本Application的注意事項,可參見本Application的「常見問題」(FAQ)部分。常見問題及/或有關如何使用本Application的其他資訊,亦可見Yamaha網站。若用戶有任何關於使用本Application的疑問,應參考「常見問題」部分列出的內容。
  4. 用戶瞭解並同意,由於本Application的規格因素,車輛上與裝置上本Application的顯示內容可能有部分差異或不一致之處,請以車輛實際顯示內容為準。
  5. 用戶在其裝置上使用本Application無需付費,惟用戶應自行負擔網路費用。
第8條

裝置

  1. 本Application可於相容的特定類型裝置上使用。Yamaha會另外於其他平台(如官方網站)列出相容的裝置清單。用戶瞭解並同意,視用戶的裝置型號及作業系統軟體(即Android OS或iOS)版本而定,本Application的部分或全部功能可能無法使用。
  2. 用戶應自行負責備妥使用本Application所需的裝置(包括作業系統軟體)及網路連線等。
  3. 用戶應自負風險及責任使用本Application及管理下載本Application的用戶裝置,包括但不限於因裝置失竊、遭誤用、被第三方使用或未經授權存取等造成的損害,Yamaha恕不承擔任何責任。
  4. 本Application須取得用戶許可方能使用特定功能(如裝置的相機、當前地點資訊、聯絡人、來電通知等功能)。使用相關功能時,因未能取得用戶許可取用包括但不限於上述功能所造成的損害,Yamaha恕不承擔任何責任。
第9條

使用限制

  1. 禁止用戶複製、修改、傳送、公開、散布、轉讓、出借、轉譯或再授權本Application、本Application之內容或任何藉由本Application提供的資訊。
  2. 用戶不得將本Application用於非法或商業目的。
第10條

禁止事項

用戶於使用本Application時,不得從事以下行為。

  1. 以他人的Yamaha Motor ID使用本Application;
  2. 侵害Yamaha或任何第三方的智慧財產權;
  3. 侵害Yamaha或任何第三方的財產權、權利及隱私權,或造成可能的侵害威脅;
  4. 誹謗Yamaha或任何第三方;
  5. 修改本Application的電腦程式;
  6. 透過本國及國外網路通訊時,違反本國及國外所定適用於用戶及/或本Application的通訊網路規範;
  7. 對本Application的運作造成干擾;
  8. 違反適用法律、法規、法令、公共政策或公共道德;
  9. 違反本規約條文;或
  10. 為任何Yamaha認定該用戶有上述第一項至第十項不當行為。
第11條

禁止轉讓權利

  1. 用戶不得將本Application的使用權利轉讓給任何第三方。
  2. Yamaha得自行決定是否將本Application的全部或部分轉讓給第三方;在此情形下,本Application用戶的所有權利及義務(包括但不限於用戶帳號等)將根據該轉讓的條件轉讓給受讓人。
第12條

取消訂閱

  1. 用戶欲取消訂閱本Application時,應填寫本Application的查詢表單通知Yamaha。透過本Application提交查詢表單後,取消訂閱即生效。
  2. 若用戶請求刪除本Application上的用戶資料,用戶在此預先同意因此請求其日後將無法以Yamaha Motor ID使用本Application或任何其他由Yamaha提供的行動應用程式。
第13條

終止使用本Application

當Yamaha知悉有下列情事發生,得不經事先通知用戶暫停或終止用戶使用本Application,且得撤銷已註冊的Yamaha Motor ID。用戶若因此蒙受任何損害,Yamaha恕不負責。

  1. 您取消訂閱My Yamaha Motor Application,且取消Yamaha Motor ID會員資格時;
  2. Yamaha暫停或終止用戶使用My Yamaha Motor Application,且刪除用戶已註冊的Yamaha Motor ID時;
  3. 用戶於本Application或Yamaha Motor ID的註冊資訊包含偽造、不實、錯誤或不完整資訊;
  4. 使用本Application所需的用戶資料,包括註冊資訊,經用戶請求被刪除;
  5. 用戶不存在;
  6. 用戶前次登入本Application後,已超過三年未使用本Application;
  7. 用戶為反社會組織,或與反社會組織具有關係時;
  8. 用戶不同意本規約;
  9. 用戶違反本規約任一項;或
  10. Yamaha認定該用戶符合上述第一項至第九項之規定,屬不當的Application使用者。
第14條

取消及終止之效果

用戶取消或由Yamaha終止其使用本Application時,Yamaha將刪除透過本Application取得之用戶個人資料。但用戶個資(包括經匿名處理的資料)以外的資料可能被繼續保存,且可能作為統計資料使用。

第15條

刪除資料

  1. Yamaha在有第13條各款所述之情形時,得不經事先通知用戶,刪除由用戶登錄的資料及其他內容,包括但不限於使用紀錄。用戶若因資料被刪除等因素而蒙受任何不利情形或損害,Yamaha恕不負責。
  2. 用戶瞭解並同意,Yamaha得於任何政府單位提出要求時,或按適用法律或法規之規定,揭露用戶資料。
第16條

本Application之修改或終止提供

  1. Yamaha得不經通知用戶,即修改、增加或刪除本Application的全部或部分內容,建議用戶應定期查閱Yamaha更新公告。
  2. 用戶因任何本Application內容之修改、增加或刪除等因素而蒙受的一切損害,Yamaha恕不負責。
第17條

暫時中止提供本Application

若有下列任一情事,Yamaha得不經通知用戶即暫時中止本Application的服務提供。用戶若因此蒙受任何損害,Yamaha恕不負責。

  1. 本Application進行定期或緊急系統維護時;
  2. 因火災、斷電、任何自然災害,如地震、水災、海嘯,或戰爭、暴動、騷亂、勞動糾紛等情形,無法提供本Application服務時;
  3. 通訊網路服務中斷時,包括但不限於任何網路故障,或任何因用戶使用本Application環境導致的故障;
  4. Yamaha基於任何原因,包括任何操作或技術問題,認定有必要暫時中止本Application的服務提供。
第18條

智慧財產權

  1. 任何智慧財產權,包括但不限於經由本Application提供的文字、圖像、照片、聲音、影片、資訊等之著作權、專利、商標及設計權,皆歸屬於Yamaha。用戶使用任何經由本Application取得之受著作權保護的材料,皆不得超出本規約明示允許的範圍。本規約中的規定,皆不得被解釋為授與用戶任何與本Application相關的Yamaha智慧財產權使用許可。
  2. 來自用戶對於本Application向Yamaha提出之任何意見,該意見之著作權或其他智慧財產權皆歸屬於Yamaha,該用戶不得就其意見對Yamaha主張其著作權或其他智慧財產權之權利。
第19條

本規約之修訂

  1. 用戶瞭解並同意,Yamaha得不經取得用戶同意,隨時更改本規約內容。
  2. 本規約變更時,Yamaha將於Yamaha網站上、本Application上或以任何其他用戶可接收的方式通知用戶。
  3. Yamaha根據前項規定發送變更通知時,本規約變更立即生效。本規約變更若可能對用戶造成重大影響,Yamaha將於合理通知期限內通知用戶。
  4. 本規約變更生效後,用戶使用或登入本Application時,即視為同意變更後的本規約。
第20條

免責聲明

  1. 因修改、中斷或終止本Application內容等因素所生之任何損害,Yamaha恕不負責。
  2. 因使用本Application或無法使用本Application等因素所導致之任何損害,Yamaha恕不負責。
  3. 關於用戶在任何因環境等因素而使用或無法使用本Application之情形,Yamaha恕不負責。
  4. Yamaha不會出於任何特定目的,為本Application的運作、適用性、實用性、準確性及完整性做任何擔保。
  5. 用戶若因包括但不限於下列情形蒙受任何損害,Yamaha恕不負責:
    1. Yamaha已採取相當保全措施,但第三方仍未經授權存取資料,或有電腦病毒入侵等非法行為發生;或
    2. 因通訊網絡、系統、伺服器故障等因素,導致本Application中斷、延遲或無法使用,或Application內資料遺失。
  6. Yamaha不保證本Application與所有裝置相容。用戶瞭解本Application使用的作業系統(如Android OS或iOS)版本升級時,本Application可能產生操作上的問題。問題發生時,Yamaha不保證Yamaha進行的程式修改可解決前述問題。
  7. 用戶應事先瞭解,因服務商店(如Application Store及Google Play)的使用規約或營運政策變更,本Application某些或全部的功能使用可能會受限。
  8. 用戶與任何第三方(包括但不限於本Application的其他用戶)之間關於使用本Application的任何爭議,Yamaha恕不負責。
  9. 若任何第三方基於用戶的作為或不作為向Yamaha請求損害賠償,用戶應負解決之責,並自行負擔相關費用(包含律師費)。Yamaha賠償該第三方之損害時,用戶應補償Yamaha一切費用,包括律師費及利潤損失(包括賠償金)。
  10. 用戶若因本Application使用之相關事項使Yamaha蒙受損害,應負責賠償Yamaha。
第21條

可分割性

本規約的任何條款,如有全部或部分經認定是無效或無法執行者,其他條款的有效性或可執行性不因此受到影響。該無效或無法執行的條款,應視為已被符合該無效或無法執行條款最初制定的目的,且最能滿足用戶與Yamaha之經濟利益的有效和可執行的條款所取代。

第22條

準據法及管轄權

  1. 本規約應受日本國法律管轄,並依日本國法律解釋之。
  2. 用戶與Yamaha就本規約或本Application之使用如產生任何爭議,應由日本商事仲裁協會於日本國東京都為仲裁。
第23條

準據語言

本規約概以英文版為準。其他語言版本僅為便於參照而提供。
https://accounts.eu1.gigya.com/accounts.store.downloadPublicConsentDocument?docID=2270964_11047272_63757c8df0ec43858fb77d4e68b0aff6

針對位於下列地區用戶的額外資訊:

  1. 南韓
    Yamaha Motorcycle Connect於當地服務條款。 (關聯)

最後更新日期:2021年8月26日
版本 2.0.0