Términos y condiciones de uso de la aplicación “Yamaha Motorcycle Connect Application”

1. Los presentes Términos y Condiciones de Uso serán aplicables a la relación entre Yamaha y todo usuario ("Usuario") que utilice esta Aplicación.
2. En nuestra web podemos facilitar otras condiciones de uso y/o precauciones de uso de la Aplicación aparte de los presentes Términos y Condiciones de Uso.

Los términos empleados en los presentes Términos y Condiciones de Uso tendrán el siguiente significado:

1. Por "ID de Yamaha Motor" se entiende el ID de inicio de sesión facilitado por Yamaha para la utilización de esta Aplicación y de otras aplicaciones por o para Yamaha.
2. Por "Vehículo" se entiende una motocicleta equipada con una UCC (cuya definición figura más abajo) que es propiedad, obra en poder o es manejada por el Usuario.
3. Por "Dispositivo" se entiende todo dispositivo móvil cuyo modelo designará Yamaha y que es propiedad, obra en poder o es manejado por el Usuario.
4. Por "UCC" se entiende una unidad de control de la comunicación que se instalará en el Vehículo y que permite hacer uso de la Aplicación.
5. Por "Emparejamiento" se entiende el proceso de sincronización entre la UCC del Vehículo y la Aplicación descargada en el Dispositivo del Usuario.

1. Se entenderá que el Usuario ha aceptado los presentes Términos Condiciones de Uso en el momento en que pulse el botón “acepto” después de descargarse esta Aplicación en su Dispositivo.
2. Si el Usuario es menor de edad, deberá haber obtenido la autorización de su progenitor o de la persona que sea titular de su patria potestad antes de utilizar la Aplicación.
3. Si un menor, en calidad de Usuario, acepta estos Términos y Condiciones sin haber obtenido la autorización de su progenitor o de la persona que sea titular de su patria potestad l, o bien falsea su edad, haciendo creer a Yamaha que no es menor de edad, el Usuario no podrá revocar ningún acto relativo a la Aplicación.
4. Si el Usuario cumple la mayoría de edad y utiliza la Aplicación cuyo uso aceptó mientras era menor de edad, se entenderá que el Usuario ha prestado su reconocimiento a todas las acciones legales relativas a la Aplicación.

1. Para que el Usuario pueda hacer uso de la Aplicación, se solicita al Usuario que se registre para obtener un ID de Yamaha Motor antes de utilizar la Aplicación a fin de poder iniciar sesión en esta Aplicación conforme a lo descrito en los apartados siguientes.
2. El Usuario solicitará registrarse para utilizar el ID de Yamaha Motor indicando la dirección de correo electrónico, la fecha de nacimiento y demás datos del Usuario especificados en el formulario de registro ("Datos de Registro") conforme al proceso indicado en el propio formulario. Yamaha facilitará al Usuario un ID de Yamaha Motor una vez haya recibido la solicitud del registro de uso, salvo que concurra alguna de las causas señaladas en el apartado cuarto de la presente Cláusula.
3. El Usuario, en el momento de solicitar el registro, deberá facilitar sus datos correctos y veraces. La información puede ser modificada por el Usuario como proceda a fin de que los datos registrados estén actualizados en todo momento con posterioridad al registro.
4. En caso de que suceda cualquiera de los hechos siguientes, Yamaha no puede aprobar la solicitud de registro del Usuario.
   1. Si en el formulario de registro constan datos falsos, imprecisos, incorrectos u omitidos.
   2. Si el Usuario pertenece a un grupo delictivo organizado o tiene relación con un grupo delictivo organizado.
   3. Si el Usuario no acepta los presentes Términos y Condiciones de Uso.
   4. En caso de incumplimiento de los presentes Términos y Condiciones de Uso; o bien
   5. En aquellos casos en los que Yamaha considere inadecuado al Usuario como usuario de la Aplicación, según lo indicado en los párrafos 1 a 4 anteriores.

1. En caso de variar los datos consignados al realizar el registro, el Usuario deberá actualizar sin dilación la información registrada siguiendo el proceso que establecen los métodos articulados por Yamaha.
2. Yamaha declina toda responsabilidad por los inconvenientes o daños que pudiera causar la falta de actualización de los datos correctos tal como establece el apartado primero de la presente Cláusula, en la medida permitida por la legislación vigente.

1. El uso y manejo por el Usuario de su ID de Yamaha Motor y su contraseña serán por su cuenta y riesgo, declinando Yamaha toda responsabilidad por los daños y perjuicios que pudiera sufrir el Usuario debido al uso indebido o la pérdida del ID de Yamaha Motor o la contraseña por el Usuario, o al uso no autorizado del ID de Yamaha Motor o de la contraseña por un tercero, en la medida permitida por la legislación vigente.
2. El Usuario no facilitará su ID de Yamaha Motor a un tercero, ni cederá, venderá, prestará ni autorizará a un tercero para que utilice su ID de Yamaha Motor.

1. Esta Aplicación sólo está a disposición de aquellos Usuarios que se hayan registrado y hayan obtenido un ID de Yamaha Motor.
2. El Usuario puede utilizar la Aplicación en el Dispositivo del Usuario Emparejando la UCC del Vehículo con la Aplicación descargada en el Dispositivo. El usuario acepta que la Aplicación descargada en el Dispositivo sólo puede ser emparejada con un único Vehículo. Para Emparejarla con un Vehículo distinto del Vehículo emparejado con la Aplicación, será necesario reemparejarla.
3. El apartado de preguntas frecuentes de la Aplicación recoge aclaraciones relativas al uso de la Aplicación. También la web de Yamaha contiene una sección de preguntas frecuentes y/o información adicional sobre la utilización de la Aplicación. Se ruega al Usuario que consulte el contenido del apartado de preguntas frecuentes si tuviera alguna duda sobre el uso de la Aplicación.
4. El Usuario reconoce y acepta que, debido a las especificaciones de la Aplicación, podría haber diferencias o discrepancias entre la pantalla del Vehículo y la pantalla de la Aplicación en el Dispositivo. Para mayor claridad, en caso de diferencias o contradicciones entre la pantalla del Vehículo y la pantalla de la Aplicación en el Dispositivo, la pantalla del Vehículo prevalece sobre la de la Aplicación.
5. El uso de la Aplicación en el Dispositivo del Usuario es gratuito; sin embargo, el coste de la red corre por cuenta del Usuario.

1. La Aplicación puede ser utilizada en determinados tipos de Dispositivos compatibles con la Aplicación. La relación de dispositivos compatibles es publicada por Yamaha por separado, por ejemplo en nuestra página web. El Usuario reconoce y acepta que todas o algunas de las funciones de la Aplicación pueden no estar disponibles según cuál sea el modelo del Dispositivo del Usuario o la versión del software operativo, esto es, Android OS o iOS.
2. La preparación del Dispositivo (incluido el software operativo) y las líneas de la red, etc. necesarias para utilizar la Aplicación serán responsabilidad del Usuario.
3. El Usuario utilizará la Aplicación por su cuenta y riesgo, al igual que el Dispositivo desde el cual se haya descargado la Aplicación; Yamaha declina toda responsabilidad por los daños y perjuicios que pudiera causar la sustracción del Dispositivo, el uso indebido del Dispositivo, su utilización por un tercero, el acceso no autorizado al mismo, etc. en la medida permitida por la legislación vigente.
4. La Aplicación exige permisos para acceder a ciertas funciones, como a la cámara, a la información sobre la ubicación actual, a los contactos, a la notificación de llamadas entrantes, etc. del Dispositivo. Si se utilizan esas funciones, Yamaha declina toda responsabilidad, en la medida permitida por la legislación vigente, por los daños y perjuicios causados por la no aceptación del permiso de acceso a las funciones mencionadas.

1. Queda prohibido que el Usuario copie, modifique, transmita, publique, distribuya, ceda, preste, traduzca o conceda sublicencias de uso de la Aplicación, de su contenido o de la información facilitada con la Aplicación.
2. El Usuario no está autorizado para utilizar la Aplicación con fines comerciales o ilegales.

En el marco del uso de la Aplicación, no está permitido que el Usuario:

1. Haga uso de la Aplicación empleando el ID de Yamaha Motor de otro usuario.
2. Infrinja los derechos de la propiedad industrial e intelectual de Yamaha o de un tercero.
3. Infrinja, o amenace con infringir, la propiedad, los derechos y la privacidad de Yamaha o de un tercero.
4. Cometa difamación contra Yamaha o un tercero.
5. Modifique los programas informáticos de la Aplicación.
6. Infrinja las reglas de las redes de comunicaciones nacionales y extranjeras que sean de aplicación al Usuario y/o a la Aplicación en sus comunicaciones a través de esas redes de comunicaciones nacionales y extranjeras.
7. Cause interferencias en el funcionamiento de la Aplicación.
8. Infrinja las leyes, reglamentos, ordenanzas o políticas públicas vigentes, o la ética pública.
9. Vulnere las disposiciones de los presentes Términos y Condiciones de Uso; o bien
10. Cometa cualquier acto que Yamaha considere inadecuado para el Usuario -como los indicados en los apartados 1 a 9 anteriores- de la Aplicación.

1. El Usuario no está autorizado para ceder el derecho de uso de la Aplicación a un tercero.
2. Yamaha puede ceder la totalidad o parte de la Aplicación a un tercero con total discrecionalidad, en cuyo caso todos los derechos y obligaciones del Usuario de la Aplicación, incluida la cuenta del Usuario, serán traspasados al cesionario con arreglo a las condiciones de dicha cesión, en la medida permitida por la legislación vigente.

1. Si el Usuario desea darse de baja de la Aplicación, deberá comunicárselo a Yamaha a través del formulario de consultas de la Aplicación. La cancelación de la suscripción de la Aplicación surtirá efecto una vez se haya remitido el formulario de consultas a través de la Aplicación.
2. El Usuario acepta por anticipado en que, si solicita la eliminación de los datos del Usuario de la Aplicación, no podrá utilizar la Aplicación ni ninguna otra aplicación móvil suministrada por Yamaha utilizando el ID de Yamaha Motor.

En caso de que Yamaha constate las circunstancias siguientes, puede suspender o cancelar el uso de la Aplicación por el Usuario, sin previo aviso al Usuario, pudiendo, asimismo, dar de baja el ID de Yamaha Motor. Yamaha declina toda responsabilidad por los daños y perjuicios que ello pudiera causar al Usuario, en la medida permitida por la legislación vigente.

1. Si el Usuario cancela la suscripción a la aplicación My Yamaha Motor y también cancela su condición de miembro desde el ID de Yamaha Motor.
2. Si Yamaha suspende o cancela el uso de la aplicación My Yamaha Motor por el Usuario y elimina el Usuario o el ID de Yamaha Motor registrados.
3. Si, en la información registrada en la Aplicación o en el ID de Yamaha Motor, hay datos falsos, inexactos, incorrectos u omitidos.
4. Si se eliminan, a petición del Usuario, datos del Usuario necesarios para utilizar la Aplicación que estén incluidos en la información registrada.
5. Si el Usuario no existe.
6. Si el Usuario lleva sin utilizar la Aplicación más de tres años desde la última vez que utilizó la Aplicación.
7. Si el Usuario pertenece a un grupo delictivo organizado, o tiene relación con un grupo delictivo organizado.
8. Si el Usuario no acepta los presentes Términos y Condiciones de Uso.
9. Si el Usuario infringe cualquiera de los presentes Términos y Condiciones de Uso; o bien
10. Si Yamaha considera que el Usuario no es apto como usuario de la Aplicación, por cualquiera de los apartados 1 a 9 anteriores.

Yamaha eliminará los datos personales del Usuario obtenidos a través de esta Aplicación cuando el Usuario cancele el uso de la Aplicación o cuando Yamaha pone fin el uso de esta Aplicación al usuario. No obstante, los datos facilitados por el Usuario, a excepción de los datos que no sean de carácter personal (lo que incluye los datos tratados de forma anonimizada), pueden continuar almacenados y utilizados con fines estadísticos.

1. Yamaha puede eliminar datos y otros contenidos registrados por el Usuario, incluido, a título enunciativo, el historial de uso, sin comunicárselo al Usuario. Yamaha declina toda responsabilidad por los inconvenientes o los perjuicios que esa eliminación de datos pudiera causar al Usuario en la medida permitida por la legislación vigente.
2. El Usuario reconoce y acepta que Yamaha puede divulgar los datos del Usuario a petición de una entidad pública, o en virtud de la normativa vigente.

1. Yamaha puede modificar, ampliar o eliminar los contenidos de la Aplicación, total o parcialmente, sin comunicárselo al Usuario.
2. Yamaha declina toda responsabilidad por los perjuicios que la modificación, la ampliación o la eliminación de los contenidos de la Aplicación pueda causar al Usuario, en la medida permitida por la legislación vigente.

En cualquiera de los casos siguientes Yamaha puede suspender temporalmente la prestación de los servicios de la Aplicación sin comunicárselo al Usuario. Si así fuera, Yamaha declina toda responsabilidad por los perjuicios que pudiera causar al Usuario, en la medida permitida por la legislación vigente.

1. Mantenimiento periódico o de emergencia del sistema de la Aplicación.
2. Imposibilidad de prestar los servicios de la Aplicación por causa de un incendio, corte del suministro eléctrico o catástrofes naturales como seísmos, inundaciones, maremotos, guerras, altercados, conflictos laborales, etc.
3. Suspensión del servicio de la red de comunicaciones, lo que incluye, a título enunciativo, los fallos de la red o los fallos debidos a la utilización del entorno de la Aplicación por el Usuario.
4. Aquellas circunstancias en las que Yamaha considere necesario suspender temporalmente la prestación de los servicios de la Aplicación por cualquier causa, incluidos los problemas técnicos u operativos.

1. Todos los derechos de propiedad industrial e intelectual, incluidos, a título enunciativo, los derechos de autor (copyrights), patentes, marcas y derechos sobre diseños de textos, imágenes, fotografías, sonido, vídeos, información, etc. ("Contenidos”) facilitados a través de la Aplicación, son propiedad de Yamaha. El Usuario se abstendrá de utilizar los materiales sujetos a derechos de autor que haya obtenido a través de la Aplicación más allá de lo estrictamente permitido por los presentes Términos y Condiciones de Uso. Nada de lo aquí establecido se interpretará que otorga al Usuario licencia de uso de los derechos de la propiedad industrial e intelectual relativos a la Aplicación y propiedad de Yamaha.
2. Los derechos de autor y todos los demás derechos relativos a los comentarios que el Usuario haga a Yamaha con respecto a la Aplicación serán propiedad de Yamaha. El Usuario que efectúe esos comentarios a Yamaha no podrá ejercitar los derechos como titular de los derechos de autor de dichos comentarios.

1. El Usuario reconoce y acepta que Yamaha puede, en cualquier momento, revisar el contenido de los presentes Términos y Condiciones de Uso sin autorización del Usuario.
2. Yamaha comunicará al Usuario cualquier revisión de los presentes Términos y Condiciones de Uso ya sea en la web de Yamaha o en la Aplicación, o por cualquier otro medio que pueda ser consultado por el Usuario.
3. Las revisiones de los Términos y Condiciones de Uso entrarán en vigor en el momento en que Yamaha las comunique conforme al apartado anterior. En caso de que la modificación de los Términos y Condiciones de Uso tenga efectos relevantes para el Usuario, Yamaha deberá comunicar la revisión al Usuario con un preaviso razonable.
4. Si el Usuario utiliza o inicia sesión en la Aplicación una vez que haya entrado en vigor una revisión de los presentes Términos y Condiciones de Uso, se entenderá que ha aceptado los nuevos Términos y Condiciones de Uso.

1. Yamaha declina toda responsabilidad por los daños que pudieran derivarse de la modificación, interrupción o cancelación del contenido de la Aplicación en la medida permitida por la legislación vigente.
2. Yamaha declina toda responsabilidad en cuanto a los daños y perjuicios causados por la utilización o la imposibilidad de utilizar la Aplicación en la medida permitida por la legislación vigente.
3. Yamaha declina toda responsabilidad en cuanto a la utilización de la Aplicación o la imposibilidad de uso de la misma por el Usuario en cualquier entorno en la medida permitida por la legislación vigente.
4. Yamaha no emite garantía alguna en cuanto a la operatividad, idoneidad, la utilidad, la corrección y la integridad de la Aplicación para ningún fin concreto.
5. Yamaha declina toda responsabilidad por los daños y perjuicios que pudiera sufrir un Usuario, en la medida permitida por la legislación vigente, en caso de que:
   1. Pese a haber adoptado Yamaha las correspondientes medidas de seguridad, se haya producido un acceso no autorizado de un tercero o un acto ilícito como la intrusión de un virus informático; o bien
   2. Se produzca una alteración, demora o imposibilidad de uso de la Aplicación, o pérdida de información en la Aplicación, a causa de un fallo en las líneas de comunicaciones, los sistemas, los servidores, etc.
6. Yamaha no garantiza que la Aplicación sea compatible con todos los dispositivos y el Usuario reconoce que puede haber problemas de funcionamiento de la Aplicación debidos a la actualización de las versiones de los sistemas operativos, como Android OS o iOS, suministrados para el uso de la Aplicación. Yamaha no garantiza que esos problemas se resuelvan con la modificación que realice de los programas a fin de subsanar los problemas descritos.
7. El Usuario reconoce por anticipado que la utilización de la Aplicación puede verse restringida total o parcialmente debido a la modificación de los Términos y Condiciones de uso y de la política operativa de plataformas como App Store o Google Play.
8. Yamaha declina toda responsabilidad frente a las diferencias que pudieran surgir entre el Usuario y un tercero (incluso, a título enunciativo, otros usuarios de la Aplicación) con relación al uso de esta Aplicación.
9. Si un tercero reclama a Yamaha daños y perjuicios a causa de un acto u omisión del Usuario, el Usuario deberá resolver la reclamación gastos a su cargo (incluyendo honorarios de abogados) y bajo su responsabilidad. Si Yamaha indemniza por daños y perjuicios a ese tercero, el Usuario deberá indemnizar a Yamaha por los costes resultantes, incluidos los honorarios de abogados, y por lucro cesante, incluidos daños y perjuicios.
10. Si el Usuario causa daños y perjuicios a Yamaha con relación al uso de la Aplicación, el Usuario deberá indemnizar a Yamaha.

Si una disposición de los presentes Términos y Condiciones es declarada nula o inexigible, total o parcialmente, ello no afectará a la validez o exigibilidad de las demás disposiciones. La disposición nula o inexigible se entenderá sustituida por la disposición válida y exigible que mejor se ajuste a los intereses económicos del Usuario y de Yamaha que fuesen perseguidos originalmente con la disposición nula o inexigible.

1. Los presentes Términos y Condiciones de Uso se regirán e interpretarán con arreglo al Derecho japonés.
2. Toda diferencia entre el Usuario y Yamaha con relación a los presentes Términos y Condiciones de Uso o al uso de la Aplicación será resuelta con carácter firme en arbitraje, que se celebrará en Tokio (Japón) por la Asociación de Arbitraje Comercial de Japón y con arreglo a sus propias reglas de arbitraje.

El idioma por el que se rigen los presentes Términos y Condiciones de Uso es el inglés. Toda versión en cualquier otro idioma tiene como única finalidad facilitar su comprensión.

Notificación adicional para los usuarios de las siguientes áreas/países.

1. Corea del Sur
   Servicio basado en localización Términos y Condiciones de Yamaha Motorcycle Connect (LINK)