Edición nº186

Diciembre 2025

La TICAD Business Expo & Conference se ha celebrado a la vez que la Novena Conferencia Internacional de Tokio sobre el Desarrollo de África (TICAD9) en el Pacifico Yokohama (ciudad de Yokohama) del miércoles 20 al viernes 22 de agosto. En esta exposición, Yamaha Motor Co., Ltd. (YMC) ha participado en la feria Japan Fair.
La Organización Japonesa de Comercio Exterior (JETRO, por sus siglas en inglés) celebró la TICAD Business Expo & Conference con el objetivo de proporcionar una plataforma para el desarrollo de las relaciones entre Japón y África. Su propósito es promover las tecnologías y servicios de las empresas japonesas ante los líderes políticos y empresariales de las naciones africanas, al tiempo que proporciona a las empresas japonesas información sobre el entorno empresarial y de inversión en África.
La Japan Fair es una exhibición que presenta productos, tecnologías y servicios de vanguardia de empresas japonesas. YMC contó con un puesto bajo el lema “Pasado, presente y futuro. Yamaha Motor, caminando de la mano del desarrollo de África”. Durante más de cincuenta años, YMC ha desarrollado actividades en África para apoyar y contribuir a la cultura, la vida y la sociedad africanas.
Las principales exhibiciones incluyeron motocicletas y embarcaciones de FRP (plástico reforzado con fibra). YMC tiene previsto introducir sus embarcaciones de FRP en África. A través de paneles explicativos y vídeos, YMC presentó la solidez de sus productos y servicios en distintos campos a funcionarios gubernamentales y empresas privadas de países africanos.

YMC ha firmado una alianza estratégica con nueve entidades, entre ellas el Gobierno de la República de Angola, Marino Forum21 (una asociación japonesa de carácter general) y NEC Corporation (sede central en Minato-ku, Tokio; en adelante, NEC), para apoyar la modernización de la pesca artesanal y de las embarcaciones pesqueras en Angola.
Con base en este acuerdo, las partes colaborarán para explorar y establecer una gestión sostenible de los recursos y cadenas de valor, con el fin de contribuir al desarrollo del sector pesquero angoleño y mejorar la economía de los pescadores locales.
La alianza fue presentada durante la ceremonia celebrada el 21 de agosto en el marco de la TICAD9.
La alianza mencionada se presentó en una ceremonia de inauguración celebrada durante la TICAD9, con el presidente Watanabe en representación de YMC.

La alianza incluye nueve instituciones: por parte de la República de Angola, el Ministerio de Pesca y Recursos Marinos; la organización gubernamental Instituto para el Desarrollo de la Pesca Artesanal y la Acuicultura; la empresa estatal EDIPESCA U.E.E-NAMIBE; así como R&S LDA, distribuidor de YMC. Por parte de Japón participan Marino Forum21 (asociación japonesa de carácter general), NEC Corporation, Nitto Seimo Co., Ltd. (sede central en Minato-ku, Tokio), Taiyo A&F Co., Ltd. (sede central en Chuo-ku, Tokio) y YMC. En el marco de esta alianza, las organizaciones y empresas participantes apoyarán la introducción de embarcaciones de FRP (plástico reforzado con fibra) para la pesca artesanal, impartirán formación en técnicas de pesca y realizarán estudios sobre los recursos pesqueros. También desarrollarán e implementarán métodos de gestión de recursos basados en la tecnología DX (transformación digital).
YMC proporcionará apoyo a R&S LDA, que está estudiando la introducción de embarcaciones de FRP para los pescadores artesanales locales, realizando estudios de mercado y ofreciendo asistencia y orientación técnica para la implantación de dichas embarcaciones en el sector.

Yamaha Motor Co., Ltd. (YMC) ha iniciado oficialmente la expansión global de sus Centros Regionales de Formación (RTC, por sus siglas en inglés) de YTA (Yamaha Technical Academy), comenzando por los Emiratos Árabes Unidos (EAU). Esta iniciativa tiene como objetivo mejorar la calidad del servicio posventa y fomentar el desarrollo de técnicos cualificados, ofreciendo así “Kando” y confianza a los clientes de todo el mundo.

La iniciativa no trata solamente de establecer instalaciones de formación, sino que consiste en un proyecto de creación conjunta entre YMC y distribuidores locales y subsidiarios, designados para lograr tanto un servicio consistente globlalmente como el fortalecimiento de las capacidades técnicas específicas para cada región al amparo de la marca Yamaha.

En 2025, YMC se asoció con Al Yousuf Motors, un distribuidor de Yamaha de reconocido prestigio y larga trayectoria en los Emiratos Árabes Unidos, con el propósito de establecer el primer Centro Regional de Formación (RTC, por sus siglas en inglés) en Oriente Medio. Este centro ofrece formación YTA y seminarios sobre productos para el personal de servicio de los Emiratos Árabes Unidos y otros países vecinos, con el objetivo de elevar el nivel general del servicio en toda la región.

El establecimiento del RTC en los EAU sirve como modelo para futuras expansiones a nivel global y representa un primer paso importante hacia la construcción de una red de formación mundial.

El establecimiento y la gestión de cada RTC se llevan a cabo mediante una estrecha colaboración entre YMC y los socios locales, quienes trabajan juntos para crear un entorno para la formación eficaz y sostenible.

Cuando los cursos YTA se llevan a cabo en un RTC, YMC ofrece un apoyo integral, que incluye:

• Envío de personal experto: YMC envía personal con experiencia para apoyar la gestión de la formación y garantizar una calidad de instrucción constante.
• Suministro de equipos de formación: YMC proporciona herramientas y dispositivos esenciales, como YDIS (Yamaha Diagnostic System), simuladores DEC y equipos especializados para la formación práctica.
• Apoyo con materiales de formación: Se proporcionan libros de texto multilingües, guías para instructores, presentaciones en PowerPoint y contenido de aprendizaje en línea para garantizar un aprendizaje efectivo.
• Calidad asegurada: La localización del contenido de capacitación está limitada y solo se utilizan materiales certificados por YMC para mantener estándares educativos globalmente consistentes. Además, los gerentes e instructores de los RTC visitan regularmente la sede de YMC en Japón para recibir la formación más reciente sobre tecnologías y metodologías de instrucción. Estas visitas garantizan que la calidad de la educación impartida en cada RTC esté actualizada y alineada con los estándares globales, a la vez que refuerzan la sólida relación de confianza entre YMC y sus socios locales.

Como parte del Programa de Formación para Técnicos Expertos, YTA ofrece los siguientes diez cursos especializados:

1. Sistemas eléctricos
2. YDIS (Yamaha Diagnostic System)
3. Control de motor
4. Solución de problemas
5. Sistemas de motor
6. Unidad inferior
7. Soporte y PTT (Power Trim & Tilt)
8. Montaje de la embarcación
9. Pruebas de la embarcación
10. Mantenimiento

Los cursos se imparten localmente en cada RTC, y se adapta la selección de los mismos a las necesidades y prioridades específicas de cada región. Por ejemplo, en regiones donde los sistemas de control electrónico están cada vez más presentes, se priorizan cursos como “YDIS” y “Sistemas eléctricos”. En áreas donde es necesario fortalecer las habilidades básicas, se hace hincapié en cursos como “Unidad inferior” y “Soporte y PTT”. Este enfoque permite una implementación de los cursos flexible y estratégica, alineada con la demanda del mercado local.

Para una correcta adaptación a las diversas necesidades de aprendizaje, YTA ofrece tres estilos de capacitación:

• Opción A: Capacitación dirigida por instructor (ILT, por sus siglas en inglés) para clases teóricas y sesiones prácticas
• Opción B: Aprendizaje en línea para clases teóricas combinado con ILT para las sesiones prácticas
• Opción C: Aprendizaje en línea seguido de una breve revisión con ILT y sesiones prácticas con ILT

Los técnicos también pueden avanzar mediante un sistema de certificación en tres niveles —Bronce, Plata y Oro— basado en su experiencia y en la finalización de los cursos, lo que permite un desarrollo de habilidades estructurado y continuo.

YTA ofrece certificados reconocidos globalmente para dar apoyo al desarrollo técnico y avanzar en la carrera profesional.

• Certificados de superación de cursos (para cada curso)
• Certificados de YTA (Bronce, Plata y Oro)
• Tarjetas de ID de YTA (se renuevan cada cuatro años)
• Pasaportes YTA (historial de formación)

Todos los certificados se emiten utilizando plantillas proporcionadas por YMC y son gestionadas por los responsables de servicio locales. En el futuro, los certificados de aprendizaje en línea también podrán emitirse como insignias digitales, lo que reforzará su reconocimiento global y la motivación de los técnicos.

La expansión global de los RTC de YTA, iniciada en los Emiratos Árabes Unidos, marca una nueva y ambiciosa iniciativa para Yamaha. Planeamos establecer futuros RTC en Indonesia, Colombia y otras regiones.
Esta iniciativa no está impulsada únicamente por YMC, sino que se trata de una red de servicio creada en colaboración con los distribuidores locales y adaptada a las necesidades de cada región. Al combinar coherencia global con relevancia local, Yamaha busca ofrecer “Kando” y confianza a sus clientes en todo el mundo mediante una experiencia de servicio fiable y unificada.

Al Yousuf Motors (AYM), fundada en 1950 en los Emiratos Árabes Unidos, ha servido como distribuidora y ha sido testigo de la continua evolución de los productos marinos de Yamaha. El uso de estos potentes productos en el agua ha reforzado nuestro compromiso con la seguridad pública marítima, por lo que hemos invertido en iniciativas educativas en cooperación con diversos clientes, entre ellos gobiernos locales, clubes náuticos y organismos públicos. Nuestro objetivo, como distribuidor de Yamaha en los EAU, es promover una conducción responsable y reducir los riesgos asociados al uso de las motos acuáticas (PWC).
Llevamos muchos años organizando y realizando cursos de formación en conducción segura, por lo que me gustaría compartir la sesión de entrenamiento que llevamos a cabo el 28 de mayo en la playa de Jumeirah, en Dubái.

Estos son los clientes elegibles para el programa:

• Personal de policía marítima
• Miembros de clubs náuticos deportivos
• Empresas de alquiler de motos acuáticas
• Autoridad Marítima de Dubái

Las sesiones incluyen:
◆ Entrenamiento en tierra antes de montar

• Una presentación basada en la información del manual del usuario sobre seguridad y procedimientos de operación, que abarca las etapas antes, durante y después del uso.
• Una revisión guiada de los componentes de la moto acuática y de las comprobaciones de seguridad previas a la conducción, incluyendo la verificación de la bomba de chorro y del sistema de dirección.
• Inspección del equipo de seguridad (por ejemplo, chalecos salvavidas).

◆ Ejercicios prácticos en el agua:

• Encendido de la moto acuática en una profundidad de agua adecuada. Realizamos los ejercicios clásicos.
• Distancia de frenado, recorrido en zigzag entre cuatro boyas y experimento de vuelco de la moto acuática.

Al Yousuf realizó los ejercicios individuales o los paseos en pareja con expertos para los principiantes.

De hecho, incluso los conductores experimentados de motos acuáticas apreciaron la formación. Un momento destacado se produjo cuando los participantes se dieron cuenta de que la distancia de frenado a máxima aceleración superaba los 100 metros, lo que subrayó los peligros de conducir a alta velocidad en zonas concurridas y la importancia de controlar el acelerador, la postura y otros factores al maniobrar.
Consideramos que este tipo de formación es muy importante para fortalecer la relación con los clientes y seguir siendo la marca preferida en el futuro.
Al Yousuf Motors sigue comprometido con mejorar la seguridad en el agua y fomentar una conciencia sobre la seguridad en todo momento.

Hyundae Trade Motors Co., Ltd., distribuidor oficial de Yamaha en Corea del Sur, ha venido suministrando motores fueraborda, piezas originales, motos acuáticas y lanchas deportivas de Yamaha al mercado coreano desde 1983. Aunque la cuota de mercado varía según la región, la empresa ha mantenido de forma constante una participación media superior al 35%. Con el ánimo de ofrecer un servicio rápido y fiable, así como diversas promociones para los consumidores, Hyundae Trade Motors está realizando esfuerzos continuos para mejorar la satisfacción del cliente. No obstante, hoy deseamos destacar no solo sus actividades comerciales, sino también varias iniciativas de contribución que la empresa ha estado promoviendo de forma activa.

Una de las más destacadas es la Academia de Educación Marina de Corea (KMEA, por sus siglas en inglés). Fundada en 2016 por la provincia de Gyeonggi como la primera institución del país dedicada a formar profesionales en la industria del ocio náutico, su plan de estudios se centra en los aspectos teóricos y prácticos del mantenimiento de motores fueraborda, que representan el 62,5% del equipo náutico motorizado en Corea. En línea con esto, Hyundae Trade Motors creó el Consejo de Apoyo a la Fuerza Laboral del Ocio Marino con el propósito de respaldar el crecimiento y el buen funcionamiento de KMEA, además de fomentar las oportunidades de empleo y emprendimiento de sus alumnos. Del mismo modo, Hyundae Trade Motors ofrece a los estudiantes de KMEA visitas guiadas a sus oficinas e instalaciones, donde pueden conocer de primera mano los procesos de reparación, mantenimiento, distribución y gestión de piezas de los motores fueraborda de Yamaha.

Con respeto y confianza en la KMEA, Hyundae Trade Motors ha incorporado directamente a graduados de la academia, les ha dado apoyo para que se conviertan en técnicos cualificados en motores fueraborda de Yamaha y actualmente están activos en labores de mantenimiento, reparación y servicio. Con el fin de ofrecer a los estudiantes una experiencia más práctica, la empresa también donó un motor fueraborda F300 para su uso en los cursos de formación básica e intermedia de 24 semanas de la KMEA. A su vez, Hyundae Trade Motors ha participado como empresa asesora fundadora en el nuevo programa gubernamental de Certificación de Mecánicos de Embarcaciones, lanzado en 2021, colaborando estrechamente con el Ministerio de Océanos y Pesca en las etapas de planificación, legislación e implementación.

En reconocimiento a estas contribuciones, Hyundae Trade Motors recibió una distinción del Ministro de Océanos y Pesca, dado su papel en la promoción del turismo de ocio marino. Entre los seis importadores de motores fueraborda del país, fue el único distribuidor de Yamaha en recibir este honor.

Hyundae Trade Motors ha destacado que continuará reforzando la estrecha cooperación con la provincia de Gyeonggi, el Ministerio de Océanos y Pesca, la KMEA y otras organizaciones del sector del ocio y turismo náutico. La empresa tiene como objetivo contribuir al desarrollo de los mercados pesquero y de ocio de Corea, al mismo tiempo que colabora en la construcción del futuro de la industria marina en general.

La División de Servicio Marítimo celebró el programa Yamaha Technical Academy – Formación de Instructores (YTA-TTT, por sus siglas en inglés) del 22 de julio al 1 de agosto. Fueron invitados 15 miembros del personal de servicio marítimo de 9 países. El objetivo del YTA-TTT es formar instructores que puedan impartir la formación de la YTA en sus respectivos países.

En esta ocasión, realizamos tres de los diez cursos del Programa de Técnico Experto: Sistemas eléctricos, YDIS y Control de motor.

Los participantes de este programa YTA-TTT fueron seleccionados en base a sus planes de impartir cursos similares de YTA en sus países de origen. Se trata de directores y técnicos de servicio marítimo, de los que se espera que desempeñen un papel clave en la expansión de la formación de YTA a nivel local.

A diferencia del contenido básico del curso YTA Bronce, esta formación profundizó en áreas técnicas más avanzadas y especializadas. Gracias a su participación, los asistentes también pudieron recopilar información esencial sobre los motores, equipos y materiales necesarios para impartir ellos mismos estos cursos. Este conocimiento práctico les ayudará a prepararse eficazmente para futuras sesiones de formación en sus respectivas regiones.

Una mención especial merece el señor Wu Tsung-Hsi de Taiwán (FORNOR MACHINE TRADING & SERVICE CORP.), quien ha logrado una hazaña impresionante al conseguir la máxima puntuación en el examen final.

Los instructores enseñaron con entusiasmo y ofrecieron lecciones complementarias especiales de acuerdo al nivel de cada estudiante, lo que permitió que todos los participantes aprobaran con éxito.

Además, dos instructores excepcionales de YMUS viajaron a Japón para ofrecer su apoyo en la formación. Su participación enriqueció las sesiones, aportando mayor profundidad y claridad al contenido del curso. YMUS es reconocida como una de las organizaciones más centradas en la educación entre nuestros miembros globales de YTA, y observar sus métodos de enseñanza ofreció una valiosa oportunidad de formación cruzada para los integrantes de YMC, convirtiéndose en una experiencia sumamente beneficiosa.

Los países participantes en este programa fueron verdaderamente variados, y reunió una amplia variedad de antecedentes y perspectivas. Incluso las conversaciones informales en la cafetería se convirtieron en valiosos momentos de comunicación intercultural entre los participantes. Aunque algunos asistentes no estaban familiarizados con la cocina japonesa, consideramos que experimentar la cultura nipona también es una parte importante de la formación. Creemos que, de este modo, se convirtió en una experiencia significativa y memorable para todos.

El Grupo de Formación de Servicio sigue elevando la calidad del servicio postventa mediante el entrenamiento de YTA para dar apoyo a la venta de productos. Continuaremos impulsando la expansión de YTA y agradecemos su constante apoyo y colaboración.

En el anterior One-point Service (edición Chantey nº 185), explicamos la necesidad de ajustar la aleta de compensación hacia la izquierda para que la embarcación navegara en línea recta. Además de las aletas de compensación, la posición de montaje del motor fueraborda en la embarcación también influye considerablemente en su rendimiento y en su estabilidad direccional durante la navegación. Por esa razón, en este One-point Service explicaremos cómo ajustar la posición de montaje del motor fueraborda para que la embarcación mantenga una trayectoria en línea recta.

Cuando se utiliza un solo motor fueraborda, se debe colocar en la línea central (C.L.) del espejo de popa para que la embarcación navegue en línea recta. Si el motor fueraborda se monta de forma descentrada, la embarcación no avanzará en línea recta.
No obstante, debido a que la superficie exterior de la embarcación está curvada, resulta difícil determinar la línea central. Un método para establecerla consiste en usar el ancho del pantoque (c) y los anchos de los listones de rociado (a y b). Si la embarcación no tiene listones de rociado, es preciso medir la misma distancia desde el pantoque en ambos lados del casco y marcarla como (R1) en la figura. Luego, debe medirse un segundo punto desde el pantoque y marcarlo como (R2). Por último, hay que determinar la línea central midiendo la distancia entre los puntos (R1) y (R2) del lado derecho y los (R1) y (R2) del lado izquierdo.

*Nombres y funciones del casco

• Pantoque
  La sección de la embarcación donde el fondo del casco se uno con los lados se conoce como pantoque.
• Listones de rociado (stripes)
  Los listones de rociado están diseñados para desviar eficazmente el agua. Cuando la embarcación planea a gran velocidad, estos listones son fundamentales para reducir la cantidad de agua que salpica el casco. Normalmente, una embarcación cuenta con dos o tres listones de rociado.

Para que la embarcación navegue en línea recta al instalar dos motores fueraborda, deben cumplirse dos condiciones fundamentales. En primer lugar, las líneas centrales (C.L.) de ambos motores deben estar a la misma distancia de la línea central del espejo de popa. En segundo lugar, cada motor debe ajustarse en posición de apertura (toe-out).

1) Mide distancias iguales desde la línea central del espejo de popa (C.L.) hasta la línea central de cada motor fueraborda.
Haz que las longitudes de las distancias (e) y (f) sean iguales.
Minimiza la distancia (T1), la suma de (e) y (f).
*Asegúrate de que ninguna hélice entre en contacto con la otra durante el manejo.
Al minimizar (T1), puede esperarse una mejor estabilidad en línea recta y una mayor eficiencia de propulsión de la embarcación, además de una menor resistencia del aire durante los giros.

2) Colocar cada motor en la posición de apertura (toe-out).
Coloca cada motor en la posición de apertura (toe-out), tal como se muestra en el diagrama. Ajustar los motores fueraborda en posición de apertura debería mejorar la estabilidad en línea recta de la embarcación.
Al colocar los motores fueraborda en esta posición, mide la distancia (a) entre los puntos centrales de las carcasas inferiores de ambos motores, y la distancia (b) entre los puntos centrales delanteros de cada motor.
Ten en cuenta que debes ajustar los motores de modo que la diferencia entre (a) y (b) no supere los 25 mm (1 pulgada).

Para Yamaha Motor Australia (YMA), la sostenibilidad medioambiental es fundamental en nuestra misión. Por esa razón, nos enorgullece alinearnos con el Plan Medioambiental 2050 de Yamaha Motor Corporation, que establece un ambicioso objetivo: alcanzar la neutralidad de carbono en todas las actividades empresariales y ciclos de vida de los productos para 2050.

Las iniciativas clave en Australia abarcan elementos de cada uno de los tres pilares de ESG:

Factores medioambientales

・Yamaha’s Rightwaters

Lanzada en 2021, esta iniciativa se centra en proteger y restaurar los valiosos ecosistemas marinos de Australia. Desde limpiezas locales de ríos hasta la conservación de hábitats, Rightwaters fomenta la gestión sostenible y a largo plazo de nuestros océanos.

・Outback Cleanups Australia

En colaboración con esta organización local, la División Marina de YMA ha donado equipos para apoyar esfuerzos de eliminación de residuos a gran escala en entornos remotos y rurales, contribuyendo directamente a los objetivos de desarrollo sostenible de Australia.

・Compromiso con los empleados

El Grupo YMA se ha asociado con Great Place To Work, la autoridad global en cultura laboral, para recabar opiniones sobre la experiencia de los empleados en el trabajo, con el propósito de ayudarnos a comprender cómo crear o mejorar una experiencia laboral positiva y basada en la confianza.

・Diversidad e inclusión

El grupo Mujeres en la Fuerza de Trabajo es una iniciativa surgida de un grupo de discusión formado por un pequeño grupo de empleadas y el Director General con motivo del Día Internacional de la Mujer 2024. El grupo trabaja para identificar e implementar actividades destinadas a mejorar la participación y el compromiso de las empleadas del grupo YMA. Las actividades de 2025 incluyeron el lanzamiento de un espacio colaborativo en línea y un programa de bienestar, así como la organización del día del pilotaje REVS Her Heart^*.
*REVS Her Heart: YMA realizó nuestro primer “día para aprender a pilotar”, trabajando con una piloto femenina apoyada por Yamaha para ofrecer a las empleadas que nunca antes habían montado en motocicleta la oportunidad de aprender lo básico en un entorno seguro y divertido.

・Compromiso con la comunidad

YMA se ha asociado con la artista australiana Jade Akamarre y su historia #UnitedByYamaha, Travelling Between Worlds, un vistazo cautivador a la vida de Jade como artista indígena de cuarta generación.
Explora su mundo, el equilibrio entre su vida corporativa como directora de la Pwerle Gallery en Adelaida y el espíritu creativo y sereno de su herencia aborigen en el interior de Australia.
Aunque la obra de Jade transmite sus vínculos espirituales con la tierra y el océano, su Yamaha GP1800 SVHO WaveRunner, que utiliza para cargarse de energía y desatar su inspiración artística, también celebra esta conexión.

Travelling Between Worlds | Yamaha Motor Australia
https://www.yamaha-motor.com.au/united-by-yamaha/travelling-between-worlds

・Cumplimiento y prácticas éticas

El cumplimiento se considera un pilar fundamental del enfoque empresarial del Grupo YMA, y su importancia material se comunica de forma periódica en toda la organización. El enfoque del cumplimiento no consiste únicamente en que GLRC supervise e informe sobre las cuestiones de cumplimiento normativo y riesgos, sino también en que todos los empleados actúen con una mentalidad de “cumplimiento ante todo”.

Creemos que la colaboración es clave. YMA anima a todas las empresas del grupo Yamaha Motor a:

• Compartir ideas e historias de éxito más allá de las fronteras.
• Colaborar en soluciones de reciclaje, energía limpia y sostenibilidad.
• Apoyar a las comunidades locales y las iniciativas medioambientales.
• Implementar ESG al modo único de Yamaha.

Si trabajamos juntos, podremos proteger los entornos que exploramos, aumentar nuestro valor compartido y crear un futuro más limpio y más verde. ¡Sigamos juntos moviendo nuestro mundo de forma responsable!

La mañana del martes 7 de octubre YAMAIMPORT estuvo presente en la celebración del Día Internacional de Limpieza de playas, actividad que se celebra desde el año 2011 y que es organizada por DIRECTEMAR de la Armada de Chile conjuntamente con cada Gobernación Marítima.

La marca YAMAHA reafirma su compromiso con el cuidado del planeta y, por esta razón, un grupo de voluntarios de YAMAIMPORT, junto a distribuidores locales y amigos, fueron parte activa de este evento que consistió en la recolección de basura en el sector de Playa Caleta Portales, en Valparaíso.

La Armada de Chile, quien promociona la actividad a nivel nacional, se encarga luego de clasificar, pesar y gestionar el reciclaje.

En esta versión de limpieza, pudimos compartir con clientes y también importantes autoridades de gobierno y la armada.

“Fue una experiencia muy enriquecedora, ya que además como actor clave de la linea de motores fuera de borda, es importante nuestro aporte al medioambiente. Cuando conocimos la actividad no dudamos en participar, ya que para nosotros es muy importante crear consciencia en el cuidado de nuestras costas y el planeta que le estamos dejando a las generaciones que nos siguen”, comentó Aldo Salas, Gerente Comercial MFB de YAMAIMPORT, y quien también participó activamente de la jornada.

El evento en total incluyó la limpieza de 200 playas a lo largo de todo Chile y donde según cifras de los organizadores se espera superar las 85 Toneladas recolectadas el 2024.

YAMAIMPORT espera seguir participando activamente con sus colaboradores y distribuidores.

La pesca deportiva en Paraguay es mucho más que un pasatiempo: forma parte esencial de la vida cultural y social. Los ríos Paraguay y Paraná, junto con afluentes como el Tebicuary, ofrecen un ecosistema privilegiado con gran diversidad de especies. Entre las más buscadas se encuentran el dorado, el surubí, el pacú y varias especies de bagres. Cada año, miles de aficionados se reúnen, impulsando el turismo y promoviendo prácticas responsables que preservan la biodiversidad.

Autopar Comercial S.A., distribuidor de Yamaha en Paraguay, ha asumido un rol clave en el fortalecimiento de la cultura náutica. Su participación en competencias de pesca deportiva va más allá del auspicio económico, generando experiencias integrales:

• Stand institucional con exhibición de motores Yamaha, especialmente para pesca deportiva.
• Asesoramiento técnico sobre rendimiento, mantenimiento y ventajas competitivas.
• Distribución de folletos y catálogos con información de producto y consejos de uso responsable del agua.
• Acciones de hospitalidad y obsequios promocionales que reforzaron el vínculo con la comunidad pesquera.
• Promoción oficial, asegurando apoyo logístico y entrega del premio principal.

Celebrada los días 2 y 3 de agosto de 2025, organizada por el CIT y el CDAP, reunió a 64 embarcaciones y 192 competidores. El evento combinó competitividad y camaradería, consolidándose como uno de los hitos principales del calendario pesquero del país. Todas las capturas fueron devueltas vivas al agua, garantizando la conservación de las especies.

Yamaha, a través de Autopar, fue reconocida no solo como la marca líder de motores fuera de borda, sino también como socio estratégico de la pesca deportiva paraguaya. Con esta participación reafirmamos nuestro compromiso con la innovación, la responsabilidad ambiental y el fortalecimiento de la cultura náutica en Paraguay.

Yamaha Motor Co., Ltd. ha comenzado a patrocinar y dar apoyo al equipo de vela de la clase Mixta 470, JPN22 Racing. Formado en octubre de 2024 y con base en el Puerto Deportivo de Enoshima, el equipo JPN22 Racing inició su travesía hacia la plaza de la clase Mixta 470 en los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028.
En este Chantey n.º 186, presentaremos los objetivos y el calendario del equipo JPN22 Racing para la temporada 2024-2025

En la temporada 2025, el equipo JPN22 Racing ha participado en carreras por todo Japón, logrando resultados sobresalientes.
Desde julio, se produjo un cambio de equipo: Seki reemplazó a Ito, y desde el Campeonato de Kanto 2025, el dúo Isozaki–Seki ha estado compitiendo en torneos. ¡Después de formar este nuevo dúo, Isozaki y Seki ganaron su primer título de Japón en los Campeonatos de Japón (el torneo final de la temporada) en septiembre!

Aparte de los torneos mayores que se indican a continuación, JPN22 Racing participará en numerosos torneos nacionales e internacionales, con el propósito de clasificarse para los Juegos Olímpicos de Los Ángeles 2028. El calendario de los campeonatos principales a partir de la próxima temporada es el siguiente:

El reto de la travesía de JPN22 Racing apenas ha comenzado.
Chantey seguirá cubriendo las actividades del equipo JPN22 Racing hasta los Juegos Olímpicos.
Agradecemos vuestro continuo apoyo.

Para más información, consultad nuestra web.
Web de JPN22 Racing
https://jpn22racing.com/en